Смотрю сериал Слуга народа. Довольно интересный (а вернее интересна сама суть его). Сериал Украинского производства, об простом учителе истории, который благодаря ролику на Ютубе (где он матом критиковал политиков), стал всенародным любимцем и был избран президентом Украины на выборах.
Все бы ничего, но! Почему сериал на русском языке? Украинский сериал на русском. На Украинском говорят, только СМИ, дети, музыканты, и некоторые "простые" граждане (участковый, прохожий итп). Политики, журналисты, ГГ и его семья - на русском.
В Украине насколько я знаю, идет борьба с русским языком (особенно в культуре). А почему в фильме... русский язык присутствует? Причем в фильме на политическую тематику. Разрыв шаблона у меня. Прошу, украинцев объяснить сию, ситуацию.
P.S. сам я русский, родства с украинцами не имею, по украински знаю чуть меньше чем ничего, и голосовал за Путина.
Нажмите, чтобы раскрыть...