Американский английский

avatar Player_Dead

225

25

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Ку

Кто учил американский англ, подскажите какие учебники прям хорошие есть? 

Я пока знаю только американский English File, его и прорешиваю сейчас.

 

Цитата:

Давайте так, у меня филолого-педагогичское образование, и я знаю что существует как минимум General American (GA), а еще куча разновидностей, которые отличаются ритмом, произношением отдельных фонем, правилами чтения и интонацией. Но дело не в этом, я хочу слышать в аудировании американскую речь (усредненную), и фонетические упражнения выполнять именно на американское произношение (flip T например).

Если все ленятся даже просто загуглить про отличительные свойства Ам. английского, я ничем помочь не могу, но и спамить одно и то же не нужно, а уж тем более переубеждать.

Нажмите, чтобы раскрыть...

TIRPITZ

Пользователь

Регистрация: 20.05.2019

Сообщения: 3557

Рейтинг: 1095

TIRPITZ

Регистрация: 20.05.2019

Сообщения: 3557

Рейтинг: 1095

нафига он те нужн

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

TIRPITZ сказал(а):

нафига он те нужн

Нажмите, чтобы раскрыть...

нравится, а что?

Zacateca

Пользователь

Регистрация: 22.12.2017

Сообщения: 34135

Рейтинг: 13332

Нарушения: 25

Zacateca

Регистрация: 22.12.2017

Сообщения: 34135

Рейтинг: 13332

Нарушения: 25

Player_Dead сказал(а):

Ку

Кто учил американский англ, подскажите какие учебники прям хорошие есть? 

Я пока знаю только американский English File, его и прорешиваю сейчас.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Учи британский, так тебя без проблем во всех штатах понимать будут.

acewasel

Пользователь

Регистрация: 31.07.2015

Сообщения: 1607

Рейтинг: 992

acewasel

Регистрация: 31.07.2015

Сообщения: 1607

Рейтинг: 992

Абсолютно без разницы какой английский учить, особенно если ты учишь основы по учебнику .

Они все одинаковые за исключением редких отличий в словах, которые вообще не влияют на понимание речи. 

Акцент и произношение по учебнику ты все равно не выучишь, у тебя по-любому будет русский английский))

 

Поэтому бери любой школьный учебник по английскому и не парься.

 

Учу английский язык 15 лет.

 

Стакан Молочка

Пользователь

Регистрация: 16.07.2021

Сообщения: 35

Рейтинг: 14

Нарушения: 100

Стакан Молочка

Регистрация: 16.07.2021

Сообщения: 35

Рейтинг: 14

Нарушения: 100

Zacateca сказал(а):

Учи британский, так тебя без проблем во всех штатах понимать будут.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Британский слишком квакающий, лучше квакать как ковбой, пиу пиу, хево партнеr PepeGun2.gif 

Miyao

Пользователь

Регистрация: 28.05.2017

Сообщения: 21362

Рейтинг: 6928

Нарушения: 10

Miyao

Регистрация: 28.05.2017

Сообщения: 21362

Рейтинг: 6928

Нарушения: 10

acewasel сказал(а):

Учу английский язык 15 лет

Нажмите, чтобы раскрыть...

зачем?

m3rcur1al

Пользователь

Регистрация: 10.06.2013

Сообщения: 2320

Рейтинг: 3020

m3rcur1al

Регистрация: 10.06.2013

Сообщения: 2320

Рейтинг: 3020

Miyao сказал(а):

зачем?

Нажмите, чтобы раскрыть...

ты русский тоже учишь и закрепляешь с нулевой минуты своей жизни уже n лет, релаксируй

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Zacateca сказал(а):

Учи британский, так тебя без проблем во всех штатах понимать будут.

Нажмите, чтобы раскрыть...
acewasel сказал(а):

Абсолютно без разницы какой английский учить, особенно если ты учишь основы по учебнику .

Они все одинаковые за исключением редких отличий в словах, которые вообще не влияют на понимание речи. 

Акцент и произношение по учебнику ты все равно не выучишь, у тебя по-любому будет русский английский))

 

Поэтому бери любой школьный учебник по английскому и не парься.

 

Учу английский язык 15 лет.

 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я хочу американский английский

Kristallo

Пользователь

Регистрация: 13.05.2016

Сообщения: 7709

Рейтинг: 3750

Kristallo

Регистрация: 13.05.2016

Сообщения: 7709

Рейтинг: 3750

img
acewasel сказал(а):

Абсолютно без разницы какой английский учить, особенно если ты учишь основы по учебнику .

Нажмите, чтобы раскрыть...

ну не думаю что например австралийский английский стоит учить, он довольно-таки другой

Zacateca

Пользователь

Регистрация: 22.12.2017

Сообщения: 34135

Рейтинг: 13332

Нарушения: 25

Zacateca

Регистрация: 22.12.2017

Сообщения: 34135

Рейтинг: 13332

Нарушения: 25

Стакан Молочка сказал(а):

Британский слишком квакающий, лучше квакать как ковбой, пиу пиу, хево партнеr PepeGun2.gif 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Зато тебя потом понимать половина собеседников не будет.

SebastianVettel

Пользователь

Регистрация: 10.01.2022

Сообщения: 714

Рейтинг: 954

Нарушения: 25

SebastianVettel

Регистрация: 10.01.2022

Сообщения: 714

Рейтинг: 954

Нарушения: 25

Player_Dead сказал(а):

Ку

Кто учил американский англ, подскажите какие учебники прям хорошие есть? 

Я пока знаю только американский English File, его и прорешиваю сейчас.

Нажмите, чтобы раскрыть...

есть такой старый учебник America in Close-up, 1990 вроде год

persh

Пользователь

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

persh

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

Player_Dead сказал(а):

Я хочу американский английский

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ты не знаешь что хочешь. Английский он английский в любом учебнике. 99% никак не поменяется, особенно если ты на начальном уровне. Самая большая разница в произношении (в современных учебниках обязательно есть аудио), но в учебнике всё равно будут разные акценты, чтобы подготовить тебя к пониманию разных людей со всего мира.

 

А english file хороший учебник на сколько я знаю. Есть еще Outcomes можешь чекнуть.

outcomes

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

persh сказал(а):

Ты не знаешь что хочешь. Английский он английский в любом учебнике. 99% никак не поменяется, особенно если ты на начальном уровне. Самая большая разница в произношении (в современных учебниках обязательно есть аудио), но в учебнике всё равно будут разные акценты, чтобы подготовить тебя к пониманию разных людей со всего мира.

 

А english file хороший учебник на сколько я знаю. Есть еще Outcomes можешь чекнуть.

outcomes
Нажмите, чтобы раскрыть...

Я хочу учебники американского английского, наподобие American English File

Zemlenika

Пользователь

Регистрация: 23.06.2016

Сообщения: 22813

Рейтинг: 11462

Zemlenika

Регистрация: 23.06.2016

Сообщения: 22813

Рейтинг: 11462

Тебе хватит школьной базы + доступа в интернет. Школьный учебник выбирай на свой вкус pepeshapka.png?1592046135

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Поднятие темы

persh

Пользователь

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

persh

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

Player_Dead сказал(а):

Я хочу учебники американского английского

Нажмите, чтобы раскрыть...

KEKW.png?1616515034 А я тебе и говорю что нет никакого американского английского, есть просто английский. По крайней мере в учебнике никакой разницы не будет. Ну и ладно.

naTapanucbka

Пользователь

Регистрация: 12.12.2012

Сообщения: 23503

Рейтинг: 12047

Нарушения: 60

naTapanucbka

Регистрация: 12.12.2012

Сообщения: 23503

Рейтинг: 12047

Нарушения: 60

Метро не underground, subway

Кролик не rabbit, а bunny

Всё, теперь ты знаешь американский английский

Yardenko

Пользователь

Регистрация: 05.06.2020

Сообщения: 197

Рейтинг: 298

Yardenko

Регистрация: 05.06.2020

Сообщения: 197

Рейтинг: 298

Нету разницы чел.

 

Письменный и официальный язык одинаков по факту. То, что там челы из гетто говорят: ай вонна, ми гонна, готча и прочее - да на здоровье, это устная речь + разное произношение. Есть там пару суффиксов/окончаний в которых буква меняется: color colour, center centre, но если ты даже замиксуешь их - тебе никто не будет этим тыкать.

 

Но тебя пытаться переубедить бесполезно, как я понял из треда, так что успехов в изучении нитакого английского.

 

P. S. 9 IELTS in 2020, опыт преподавания английского в Германии 

паша карандаш

Пользователь

Регистрация: 15.05.2020

Сообщения: 8253

Рейтинг: 7645

Нарушения: 165

паша карандаш

Регистрация: 15.05.2020

Сообщения: 8253

Рейтинг: 7645

Нарушения: 165

лучше австралийский учи будеш ходить всем говорить гдай майт 

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

persh сказал(а):

KEKW.png?1616515034 А я тебе и говорю что нет никакого американского английского, есть просто английский. По крайней мере в учебнике никакой разницы не будет. Ну и ладно.

Нажмите, чтобы раскрыть...

ты просто не делал аудирования по британским учебникам столько, сколько это делал я. про несуществование американского английского ты чето вообще перегнул)

Yardenko сказал(а):

Но тебя пытаться переубедить бесполезно, как я понял из треда

Нажмите, чтобы раскрыть...

я хз почему вы все не видите разницы, я вот вижу)))

Glazic

Пользователь

Регистрация: 08.06.2013

Сообщения: 6347

Рейтинг: 3644

Glazic

Регистрация: 08.06.2013

Сообщения: 6347

Рейтинг: 3644

Американский английский это тупо английский с добавлением всякой отсебятины, которая тебе не помешает в понимании.

persh

Пользователь

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

persh

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

Player_Dead сказал(а):

ты просто не делал аудирования по британским учебникам столько, сколько это делал я. про несуществование американского английского ты чето вообще перегнул)

 

я хз почему вы все не видите разницы, я вот вижу)))

Нажмите, чтобы раскрыть...

Тебе нужен не американский английский, ты просто хочешь чтобы в аудировании с тобой разговаривали с американским акцентом. Проблема в том что в жизни это так не работает, люди все разные и говорят с разными акцентами. Поэтому в учебниках постоянно вставляют голоса людей с мексиканским, индийским, китайским акцентом итд.

 

Вот сейчас будет инт в сингапуре. Все таки это форум по доте, возможно ты её смотришь. Посмотри из скольких разных стран комментаторы и ведущие. Закрываться в американском произношении как минимум непрактично.

 

cc3VNRO.png

JjvW9IA.png

Player_Dead сказал(а):

Я пока знаю только американский English File

Нажмите, чтобы раскрыть...

А как кстати English file, он норм можно советовать?

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7641

Рейтинг: 4222

persh сказал(а):

А как кстати English file, он норм можно советовать?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Считается одним из лучших в данный момент. Многие частные школы используют именно его (британский вариант). Я бы первым делом его рекомендовал. 

persh сказал(а):

Тебе нужен не американский английский, ты просто хочешь чтобы в аудировании с тобой разговаривали с американским акцентом. Проблема в том что в жизни это так не работает, люди все разные и говорят с разными акцентами. Поэтому в учебниках постоянно вставляют голоса людей с мексиканским, индийским, китайским акцентом итд.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Давай так, у меня филолого-педагогичское образование, и я знаю что существует как минимум General American (GA), а еще куча разновидностей, которые отличаются ритмом, произношением отдельных фонем, правилами чтения и интонацией. Но дело не в этом, я хочу слышать в аудировании американскую речь (усредненную), и фонетические упражнения выполнять именно на американское произношение (flip T например).

Если все ленятся даже просто загуглить про отличительные свойства Ам. английского, я ничем помочь не могу, но и спамить одно и то же не нужно, а уж тем более переубеждать.

persh

Пользователь

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

persh

Регистрация: 27.01.2014

Сообщения: 945

Рейтинг: 698

Player_Dead сказал(а):

Считается одним из лучших в данный момент. Многие частные школы используют именно его (британский вариант). Я бы первым делом его рекомендовал. 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я должен другу подобрать адекватный учебник, ищу такой по которому можно самому заниматься. И чтобы был не на русском.

Тема закрыта