Учим английский

Всем привет, чувствую сильный недостаток словарного запаса и хотелось бы его увеличить, решил смотреть фильмы/сериалы и прочее в оригинальной озвучке и сабах. Посоветуйте ресурсы с вставленными в видео(!) субтитрами, а не включающимися по кнопке, т.к. айпад смело посылают эту кнопку. Посоветуйте, где собрано множество фильмов/сериалов по данному критерию. Какие программы на пк позволяют включать субтитры или вставлять свои, как при этом не сбить тайминги?

Лолошка

ai dont now, mai inglish iz veri vel, sou ai ken spik it izili.

Просто смотри сирики\фильмы в англ озвучке...

Прога для пк попкорн тайм там есть англ субтитры

Dayz-симулятор снайпера. сказал(а):↑

Всем привет, чувствую сильный недостаток словарного запаса и хотелось бы его увеличить, решил смотреть фильмы/сериалы и прочее в оригинальной озвучке и сабах. Посоветуйте ресурсы с вставленными в видео(!) субтитрами, а не включающимися по кнопке, т.к. айпад смело посылают эту кнопку. Посоветуйте, где собрано множество фильмов/сериалов по данному критерию. Какие программы на пк позволяют включать субтитры или вставлять свои, как при этом не сбить тайминги?

Нажмите, чтобы раскрыть...

ororo tv классный сервис там есть всё и с сабами

Что значит "айпад посылают кнопочку"

хз я из западных мемесов черпаю запасы ну и из онлайн игр

Dayz-симулятор снайпера. сказал(а):↑

Какие программы на пк позволяют включать субтитры или вставлять свои, как при этом не сбить тайминги?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Многие плееры это могут, так же есть функции по корректировке тайминга сабов +/-, в том же кмп к примеру или мпкласик

kremennik сказал(а):↑

Что значит "айпад посылают кнопочку"

Нажмите, чтобы раскрыть...

не реагирует на нее.

Dayz-симулятор снайпера. сказал(а):↑

не реагирует на нее.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Зависит от плеера наверное?

kremennik сказал(а):↑

Зависит от плеера наверное?

Нажмите, чтобы раскрыть...

на самом деле нет. Все топчик, если сабы встроены именно в видео ряд

Dayz-симулятор снайпера. сказал(а):↑

на самом деле нет. Все топчик, если сабы встроены именно в видео ряд

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну тип существуют разные плееры, и на всех не работают сабы?