Новелла - Врата Штейна

avatar Kirigaya Kazuto - Kirito

154

6

Kirigaya Kazuto - Kirito

Пользователь

Регистрация: 25.03.2018

Сообщения: 2235

Рейтинг: 2428

Kirigaya Kazuto - Kirito

Регистрация: 25.03.2018

Сообщения: 2235

Рейтинг: 2428

img

Недавно посмотрел врата штейна и у меня возникли вопроса касательно оригинальной новеллы: 

1) Там сюжет полностью как и у аниме, либо значительно изменённый? 

2) Какая там концовка, как в аниме ''Врата Штейна'', либо как в ''Врата Штейна: Найти недостающее звено - Деление на ноль''?

3) Есть ли где-то палёный перевод на русский?

P.S. Спрашиваю из любопытства, ибо новеллы не оч люблю + её нет на русском 

Legatus Legionis

Пользователь

Регистрация: 28.07.2013

Сообщения: 23980

Рейтинг: 17253

Legatus Legionis

Регистрация: 28.07.2013

Сообщения: 23980

Рейтинг: 17253

Kirigaya Kazuto - Kirito сказал(а):

её нет на русском 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Нет (есть)

Inject0r

Пользователь

Регистрация: 24.12.2013

Сообщения: 2948

Рейтинг: 4463

Inject0r

Регистрация: 24.12.2013

Сообщения: 2948

Рейтинг: 4463

так то, что первый сезон калитки, что второй - это разные ветки самой новеллы.

соответственно и концовки разные. перевод наверняка есть, можно в стиме почекать, в руководствах 100% кто то выложил ссылку

Kirigaya Kazuto - Kirito

Пользователь

Регистрация: 25.03.2018

Сообщения: 2235

Рейтинг: 2428

Kirigaya Kazuto - Kirito

Регистрация: 25.03.2018

Сообщения: 2235

Рейтинг: 2428

img
Inject0r сказал(а):

так то, что первый сезон калитки, что второй - это разные ветки самой новеллы.

соответственно и концовки разные. перевод наверняка есть, можно в стиме почекать, в руководствах 100% кто то выложил ссылку

Нажмите, чтобы раскрыть...

Спс за объяснение

Щиток

Пользователь

Регистрация: 07.10.2016

Сообщения: 94

Рейтинг: 52

Щиток

Регистрация: 07.10.2016

Сообщения: 94

Рейтинг: 52

1)В аниме адаптировали истинную концовку, в новелле их несколько

2)"Врата Штейна: Найти недостающее звено - Деление на ноль" это по моему приквел к аниме Врата Штейна 0, которая является адаптацией второй новелки с тем же названием

Vladilena

Пользователь

Регистрация: 05.07.2015

Сообщения: 27663

Рейтинг: 17596

Vladilena

Регистрация: 05.07.2015

Сообщения: 27663

Рейтинг: 17596

Kirigaya Kazuto - Kirito сказал(а):

2) Какая там концовка, как в аниме ''Врата Штейна'', либо как в ''Врата Штейна: Найти недостающее звено - Деление на ноль''?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Там вроде 10 концовок. Дальше думай сам лол 

Kirigaya Kazuto - Kirito сказал(а):

3) Есть ли где-то палёный перевод на русский?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я тебе в прошлой теме все кинула 

Kirigaya Kazuto - Kirito

Пользователь

Регистрация: 25.03.2018

Сообщения: 2235

Рейтинг: 2428

Kirigaya Kazuto - Kirito

Регистрация: 25.03.2018

Сообщения: 2235

Рейтинг: 2428

img

.