Английский такой корявый?

avatar LoganBrew

457

28

Джузо Сузуя

Пользователь

Регистрация: 07.11.2018

Сообщения: 6579

Рейтинг: -2748

Нарушения: 1000

Джузо Сузуя

Регистрация: 07.11.2018

Сообщения: 6579

Рейтинг: -2748

Нарушения: 1000

Английский в разы лучше Русского из-за понятного патерна составления предложений. Сам учу английский и имея знания хотя бы Б1 ты не задумываешь о так сказать обсурдности из предложений


MaddieTheMad

Пользователь

Регистрация: 28.03.2015

Сообщения: 1297

Рейтинг: 562

MaddieTheMad

Регистрация: 28.03.2015

Сообщения: 1297

Рейтинг: 562

img
BlanketLace сказал(а):

А что такого сверхсложного с инфинитивом вдруг? И да, сколько раз в жизни ты использовал герундий/сложное дополнение/фразовые глаголы? Я за много лет - целых ноль.

Нажмите, чтобы раскрыть...

инфинитив - просто слово страшное, в самом инфинитиве ничего сложного нетroflanLico.png
Юзал и юзаю герундий сотни и тысячи раз, фразовые глаголы - юзаю, но только некоторые, какие со школы запомнил, и какие могу влепить. Сложное дополнение рил параша

ecl1psee

Пользователь

Регистрация: 02.07.2013

Сообщения: 2738

Рейтинг: 796

ecl1psee

Регистрация: 02.07.2013

Сообщения: 2738

Рейтинг: 796

Они просто по другому строят предложения

JarWarden

Пользователь

Регистрация: 12.05.2018

Сообщения: 559

Рейтинг: 239

JarWarden

Регистрация: 12.05.2018

Сообщения: 559

Рейтинг: 239

Who — кто, whose — чей. Что тут неприятного?)


Who is she? A child. Whose child is she?