Аниме по доте таки будет на русском

Валв выложили твит с языками, на которых будет озвучена дота. И один из них русский.

Коммьюнити таки добазарилось за JAM'a?)

DOTA 2 @DOTA2

DOTA: Dragon’s Blood will be voiced in 12 languages

• English

• Russian

• Japanese

• Filipino

• Thai

• Indonesian

• Brazilian Portuguese

• Spanish (Neutral)

• Spanish (Castilian)

• French

• German

• Italian

Additionally, subtitles will be available in 30 languages.

 

Maroom сказал(а):↑

Валв выложили твит с языками, на которых будет озвучена дота. И один из них русский.

Коммьюнити таки добазарилось за JAM'a?)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Джем не в курсе, он видосики на стриме смотрел)

Надеюсь финаргота не будет в озвучке

А че китайцам не сделали? Они же огромнейшая часть комьюнити. Или как? Вульвам внезапно стало пофиг на китайцев, что даже решили годней не делать и озвучку мультиков? Че за дела?

буду смотреть в японской озвучке, представлю что это оригинал)

V_Jaina_Proudmoore сказал(а):↑

А че китайцам не сделали? Они же огромнейшая часть комьюнити. Или как? Вульвам внезапно стало пофиг на китайцев, что даже решили годней не делать и озвучку мультиков? Че за дела?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Мне кажется они сами переведут и вырежут что нужно)

Будет рофл если русская озвучка будет как в доте. Часть персов на русском, остальные на английском.:D

Red Hood сказал(а):↑

Будет рофл если русская озвучка будет как в доте. Часть персов на русском, остальные на английском.:D

Нажмите, чтобы раскрыть...

И серии будут выходить, как патчи. Когда там первая? В марте? Ждем 57 марта на экранах.

Maroom сказал(а):↑

Валв выложили твит с языками, на которых будет озвучена дота. И один из них русский.

Коммьюнити таки добазарилось за JAM'a?)

Нажмите, чтобы раскрыть...

кому-то на это не плевать?

Где чешский (никому ненужный язык кроме самих чехов) или хотя бы польский

Надеюсь все же что джам будет.

Главное что бы небыло как с кубиком в кубе и сериалом кремневая долина.

Озвучить могут многие кроме джама, но если поручат людям которые до этого не имели отношения к переводу аниме, будет бред.

Хотя скорее всего я это аниме про доту не буду смотреть вовсе ибо не впечатлило.

Maroom сказал(а):↑

Валв выложили твит с языками, на которых будет озвучена дота. И один из них русский.

Коммьюнити таки добазарилось за JAM'a?)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Кузьменко всё-таки смог пойти дальше лифта валвов. Ждём годнейшую озвучку от Strategic Music/

Как тут слоупока поставить? 

YaiEstRaze сказал(а):↑

буду смотреть в японской озвучке, представлю что это оригинал)

Нажмите, чтобы раскрыть...

поставь корейскую или китайскую озвучку в д2 и приобщайся уже сегодня, японской не завезли, но и там и там хуню несут иероглифами, тебе понравится.

Морской Ёж сказал(а):↑

Кузьменко всё-таки смог пойти дальше лифта валвов. Ждём годнейшую озвучку от Strategic Music/

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ми скачемо , Слава Селеймені (Україні ), Грамотно

 

В смысле, будет на русском? Я что, зря английский учил?

Те кто знаком с Нетфликсом знают, что у них есть связи с несколькими профессиональными студиями озвучивания, где работают реальные актеры, снимавшиеся в кино или играющие в театрах. Тот же Пифагор к примеру, который по их заказу не один сериал озвучил в дубляже. Так что все ваши хотелки и желания в отношении каких-то любительских озвучек или дабберов, которые вы бы хотели видеть под знаком Netflix, вряд ли серьезно обсуждались боссами этого медиагиганта на высшем уровне.

А планируется на украинском, не знаете? Может потом хотя бы

Warel сказал(а):↑

поставь корейскую или китайскую озвучку в д2 и приобщайся уже сегодня, японской не завезли, но и там и там хуню несут иероглифами, тебе понравится.

Нажмите, чтобы раскрыть...

китайский там шушукают, корейский смотрел паразитов в нем, не скажу что не понравилось, просто японский ближе как-то к аниме)

 я даже негативно к англ дабу обношусь в аниме)

YaiEstRaze сказал(а):↑

китайский там шушукают, корейский смотрел паразитов в нем, не скажу что не понравилось, просто японский ближе как-то к аниме)

 я даже негативно к англ дабу обношусь в аниме)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Да вы больны, сударь.

Щас бы с озвучкой смотреть