DOTA 2: Русское озвучание Faceless Void

avatar Nimdex

2925

64

Sairus_Virus

Пользователь

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

Sairus_Virus

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

ImWithYou сказал(а):
Ну да, так и есть.

Мне кстате даже очень понравилось. Таких мало было.
Нажмите, чтобы раскрыть...

я о том, что не озвучание, а озвучивание правильно по всем словарям!

а постоянно пишут не правильно)

OwNeDxby

Пользователь

Регистрация: 05.03.2013

Сообщения: 10444

Рейтинг: 5600

OwNeDxby

Регистрация: 05.03.2013

Сообщения: 10444

Рейтинг: 5600

stesteinway сказал(а):
достаточно услышать фразу "я видел завтра, тебя там нет", что б понять о том, что озвучкой занимаются люди которые не могут подумать и за место слова завтра подставить слово будущее или завтрашний день,  следовательно эти люди как минимум глупы, но учитывая все переводы этих людей можно сделать вывод что они просто дегенераты
Нажмите, чтобы раскрыть...

Кличко, залогинься. Ты хочешь, что бы воид смотрел в завтрашний день, когда не все это могут делать?

Admin228

Пользователь

Регистрация: 02.05.2014

Сообщения: 246

Рейтинг: 104

Нарушения: 108

Admin228

Регистрация: 02.05.2014

Сообщения: 246

Рейтинг: 104

Нарушения: 108

Cтихи в конце не очень складные , а так довольно не плохо.

ImWithYou

Пользователь

Регистрация: 28.06.2012

Сообщения: 4997

Рейтинг: 2498

ImWithYou

Регистрация: 28.06.2012

Сообщения: 4997

Рейтинг: 2498

Sairus_Virus сказал(а):
я о том, что не озвучание, а озвучивание правильно по всем словарям!

а постоянно пишут не правильно)
Нажмите, чтобы раскрыть...

Так тоже правильно. Это не ошибка, это 2 слова разных, оба существуют.

OwNeDxby

Пользователь

Регистрация: 05.03.2013

Сообщения: 10444

Рейтинг: 5600

OwNeDxby

Регистрация: 05.03.2013

Сообщения: 10444

Рейтинг: 5600

Sairus_Virus сказал(а):
я о том, что не озвучание, а озвучивание правильно по всем словарям!

а постоянно пишут не правильно)
Нажмите, чтобы раскрыть...

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5

NeverWantedToDance

Пользователь

Регистрация: 26.06.2013

Сообщения: 287

Рейтинг: 147

NeverWantedToDance

Регистрация: 26.06.2013

Сообщения: 287

Рейтинг: 147

я думал войда будет Кличко озвучивать со своей коронной фразой

"А сегодня в завтрашний день не все могут смотреть. Вернее, смотреть могут не только лишь все, мало кто может это делать"

Bacon

Пользователь

Регистрация: 12.02.2014

Сообщения: 1284

Рейтинг: 411

Bacon

Регистрация: 12.02.2014

Сообщения: 1284

Рейтинг: 411

Я видел сегодня в завтрашний день - тебя там нет. Вернее, не только лишь тебя. Мало кто там есть.

Sairus_Virus

Пользователь

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

Sairus_Virus

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

OwNeDxby сказал(а):
Нажмите, чтобы раскрыть...

словарь Ожегова смотри, не в интернете, а дома все словари осмотрел!

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/137026

в инете тоже есть

ultna6om

Пользователь

Регистрация: 22.02.2014

Сообщения: 9600

Рейтинг: 3105

ultna6om

Регистрация: 22.02.2014

Сообщения: 9600

Рейтинг: 3105

DinGLoa сказал(а):
о боже это еще хуже фуриона
Нажмите, чтобы раскрыть...

Нет, хуже фуриона уже не будет.

Pantom1m

Пользователь

Регистрация: 13.05.2014

Сообщения: 43

Рейтинг: 9

Pantom1m

Регистрация: 13.05.2014

Сообщения: 43

Рейтинг: 9

Sairus_Virus сказал(а):
озвучание.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Меня блевануло на монитор как только я увидел название темы и мир стал тленным )

stesteinway

Пользователь

Регистрация: 20.05.2014

Сообщения: 256

Рейтинг: 75

stesteinway

Регистрация: 20.05.2014

Сообщения: 256

Рейтинг: 75

OwNeDxby сказал(а):
Кличко, залогинься. Ты хочешь, что бы воид смотрел в завтрашний день, когда не все это могут делать?
Нажмите, чтобы раскрыть...

то есть смотреть в завтра это ок, а смотреть в завтрашний день это кличко? я правильно понял?

Sairus_Virus

Пользователь

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

Sairus_Virus

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

ImWithYou сказал(а):
Так тоже правильно. Это не ошибка, это 2 слова разных, оба существуют.
Нажмите, чтобы раскрыть...

нет, это новое слово, не понятно зачем его применили и ввели! всегда было озвучивание фильмов/сериалов/игр, словари "озвучание" не знают

да в общем не суть, кто как хочет, так и говорит, хоть звОнит, красивЕе, тортЫ и т.д

dysphoriame13

Пользователь

Регистрация: 26.01.2013

Сообщения: 341

Рейтинг: 94

dysphoriame13

Регистрация: 26.01.2013

Сообщения: 341

Рейтинг: 94

обоже......дарк терор....

imEmphatic

Пользователь

Регистрация: 19.06.2014

Сообщения: 177

Рейтинг: 83

imEmphatic

Регистрация: 19.06.2014

Сообщения: 177

Рейтинг: 83

горите в аду подобныет тсы. по 200 тем в день одно и то же

https://dota2.ru/forum/threads/ozvuchka-vojda-ot-sm.564717/#post-6024912

SWAG_SEREJA

Пользователь

Регистрация: 13.06.2013

Сообщения: 599

Рейтинг: 274

Нарушения: 130

SWAG_SEREJA

Регистрация: 13.06.2013

Сообщения: 599

Рейтинг: 274

Нарушения: 130

Секунды стоп

ImWithYou

Пользователь

Регистрация: 28.06.2012

Сообщения: 4997

Рейтинг: 2498

ImWithYou

Регистрация: 28.06.2012

Сообщения: 4997

Рейтинг: 2498

Sairus_Virus сказал(а):
нет, это новое слово, не понятно зачем его применили и ввели! всегда было озвучивание фильмов/сериалов/игр, словари "озвучание" не знают

да в общем не суть, кто как хочет, так и говорит, хоть звОнит, красивЕе, тортЫ и т.д
Нажмите, чтобы раскрыть...

Это слово в виде существительного вообще почти не применяется, бывает ОЗВУЧИВАЛИ, ну или существительное ОЗВУЧКА (где нибудь на торрентах например я думаю бывает такое). Но озвучание - такое слово есть. И не только тут его используют. И оно не новое.

Sairus_Virus

Пользователь

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

Sairus_Virus

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

ImWithYou сказал(а):
Это слово в виде существительного вообще почти не применяется, бывает ОЗВУЧИВАЛИ, ну или существительное ОЗВУЧКА (где нибудь на торрентах например я думаю бывает такое). Но озвучание - такое слово есть. И не только тут его используют. И оно не новое.
Нажмите, чтобы раскрыть...

ну просто я вот тебе говорю честно, что я щас дома все словари перерыл, довольно объемные, Ожегова так же, не нашел такого слова)

imEmphatic

Пользователь

Регистрация: 19.06.2014

Сообщения: 177

Рейтинг: 83

imEmphatic

Регистрация: 19.06.2014

Сообщения: 177

Рейтинг: 83

через час ещё одна рачина создаст подобную тему.

/close

В лесу не сижу.

Пользователь

Регистрация: 08.12.2012

Сообщения: 1925

Рейтинг: 1066

В лесу не сижу.

Регистрация: 08.12.2012

Сообщения: 1925

Рейтинг: 1066

мне понравилась озвучка

ImWithYou

Пользователь

Регистрация: 28.06.2012

Сообщения: 4997

Рейтинг: 2498

ImWithYou

Регистрация: 28.06.2012

Сообщения: 4997

Рейтинг: 2498

Sairus_Virus сказал(а):
ну просто я вот тебе говорю честно, что я щас дома все словари перерыл, довольно объемные, Ожегова так же, не нашел такого слова)
Нажмите, чтобы раскрыть...

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5

Tropicum

Почетный пользователь

Регистрация: 08.04.2013

Сообщения: 4316

Рейтинг: 2855

Tropicum

Регистрация: 08.04.2013

Сообщения: 4316

Рейтинг: 2855

Я не выдержал и вырубил через минуту...

Mr.Imba

Пользователь

Регистрация: 24.06.2014

Сообщения: 112

Рейтинг: 52

Mr.Imba

Регистрация: 24.06.2014

Сообщения: 112

Рейтинг: 52

Вся русская озвучка говно. ИМХО

SWAG_SEREJA

Пользователь

Регистрация: 13.06.2013

Сообщения: 599

Рейтинг: 274

Нарушения: 130

SWAG_SEREJA

Регистрация: 13.06.2013

Сообщения: 599

Рейтинг: 274

Нарушения: 130

Где ваша совесть подонки....

Sairus_Virus

Пользователь

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

Sairus_Virus

Регистрация: 20.12.2013

Сообщения: 746

Рейтинг: 191

ImWithYou сказал(а):
Это слово в виде существительного вообще почти не применяется, бывает ОЗВУЧИВАЛИ, ну или существительное ОЗВУЧКА (где нибудь на торрентах например я думаю бывает такое). Но озвучание - такое слово есть. И не только тут его используют. И оно не новое.
Нажмите, чтобы раскрыть...

и кста, вот смотри, почему он перед началом записи говорит: "я буду озвучивать героя...", что же он тогда не говорит: "я буду озвучать героя..."

DeemoN91

Пользователь

Регистрация: 18.10.2012

Сообщения: 1766

Рейтинг: 1516

DeemoN91

Регистрация: 18.10.2012

Сообщения: 1766

Рейтинг: 1516

Ему нужен более низкий,страшный голос,а этот больше подошёл бы Скаймагу.

P.S. Однажды наступит тот страшный момент,когда силы тьмы трахнут Рошана

Тема закрыта