везде ошибки типа Access violation - code c0000005. INVALID_POINTER_READ_c0000005 с разными DLL-ками из папки доты (...\Steam\steamapps\common\dota 2 beta\game\bin\win64\...) - если только попробовать удалить эту папку и проверить файлы стимом чтобы перекачало, но с другой стороны ты уже писал, что переустанавливал игру и пр. если только попробовать переустановить в другую директорию или на другой диск (если есть возможность).
не знаю кто тебе поможет с этим и поможет ли (кто действительно в дампах разбирается сюда судя по всему не заходит. на том же гит хабе если проблема не массовая, то только стандартные советы\отписки дают). пробуй загуглить и выполнить рекомендованные действия по этой ошибке.
удали параметры запуска которые вписал (32bit и dx9 уже год как удалена поддержка).
запусти с параметром -autoconfig (после запуска удалить) попробовать сыграть на полученных настройках.
пробовал отключить оверлей стима (если используешь дискорд, то его оверлей тоже и закрывать весь софт на фоне для проверки) + запускать стим от админа и саму игру через экзешник из папки от админа, запустить в полноэкранном режиме? также вылеты?
вообще странно, что все тесты у тебя проходит, а дотка вылетает. тут на форуме бывали случаи, что у челов вылетало на одном акке, а на другом все норм было (может в конфигах\настройках доты что-то не так мб?).
пробовал в биосе буст частот ядер проца отключить для проверки? (в винде план питания высокопроизводительный стоит?)
ps. там видеодрайвер вроде более новый появился кстати, пробуй обнови.