Акаме

Пользователь

Регистрация: 10.08.2020

Сообщения: 2916

Рейтинг: 706

Акаме

Регистрация: 10.08.2020

Сообщения: 2916

Рейтинг: 706

Если зарубежные фильмы перестанут показывать в кинотеатрах Россииfeelsrageman.png?1592047238, то пострадает ли все снг? Не видать нам официальной, качественной локализацииpepeshrug.png?1626115699? Если не будут показывать то и смысла нет нанимать профессиональных дубляжеров, а они за бесплатно не будутNono.gif, в итоге страдает все снг пространство.

Насколько я знаю в странах Центральной Азии точно не развита сфера локализации, они смотрят все фильмы в русской озвучкеPepeMishka.gif?1592102806, да и скорее всего на Украине и в Беларуси даже если есть отечественная, то предпочитают нашу. В итоге получается страдают все, придется ли нам смотреть в оригинале/некачественные пиратские озвучкиFeelsBadMan.png?1592047203? Стоит ли рассчитывать что это временно?

Удалено 825566

Пользователь

Регистрация: 15.09.2021

Сообщения: -11

Рейтинг: -3

Удалено 825566

Регистрация: 15.09.2021

Сообщения: -11

Рейтинг: -3

А cum е где темы про тянок? 

Багряный

Пользователь

Регистрация: 24.09.2020

Сообщения: 1033

Рейтинг: 2467

Багряный

Регистрация: 24.09.2020

Сообщения: 1033

Рейтинг: 2467

img

Сейчас всё наше будущие зависит от Китая и что он будет делать в эти 2 месяца. Если он всё правильно сделает то у нас будет лучше чем было, а если нет, то будет катастрофа и гг

Зашквардер

Пользователь

Регистрация: 21.09.2017

Сообщения: 8645

Рейтинг: 3593

Нарушения: 104

Зашквардер

Регистрация: 21.09.2017

Сообщения: 8645

Рейтинг: 3593

Нарушения: 104

Как будто у нас профессиональной неофициальной озвучки мало

Министудии переводят также, но требуют в разы меньше

Вон, та же студийная банда

Акаме

Пользователь

Регистрация: 10.08.2020

Сообщения: 2916

Рейтинг: 706

Акаме

Регистрация: 10.08.2020

Сообщения: 2916

Рейтинг: 706

UpDown сказал(а):

А cum е где темы про тянок? 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я с тянками сейчас не сильно общаюсь, на личном фронте пока пустоAnimeFeelsNepMan.png?1621090778. Вот весной начну поиски, наверное

ImSoFuCkiNgBaDdd

Пользователь

Регистрация: 12.07.2016

Сообщения: 7688

Рейтинг: 7579

ImSoFuCkiNgBaDdd

Регистрация: 12.07.2016

Сообщения: 7688

Рейтинг: 7579

img

потому что надо с сабами смотретьBuba.gif 

KraaqIsPerfect

Пользователь

Регистрация: 19.06.2014

Сообщения: 4642

Рейтинг: 6096

Нарушения: 15

KraaqIsPerfect

Регистрация: 19.06.2014

Сообщения: 4642

Рейтинг: 6096

Нарушения: 15

img

Қазақ үнінен ойын көремізCoolNut.png?1619501245

АнтиНищун

Пользователь

Регистрация: 08.05.2013

Сообщения: 3284

Рейтинг: 1003

АнтиНищун

Регистрация: 08.05.2013

Сообщения: 3284

Рейтинг: 1003

Все больше и больше рабы начинают понимать масштабы катастрофы которая их ждёт.

 

Поздно

Tamm

Пользователь

Регистрация: 07.10.2018

Сообщения: 17482

Рейтинг: 18526

Нарушения: 50

Tamm

Регистрация: 07.10.2018

Сообщения: 17482

Рейтинг: 18526

Нарушения: 50

вернутся легенды дубляжа

 

 

марвел в таком переводе каеф

DarthGandalf

Пользователь

Регистрация: 03.11.2014

Сообщения: 1039

Рейтинг: 1051

DarthGandalf

Регистрация: 03.11.2014

Сообщения: 1039

Рейтинг: 1051

img

Зачем эти BLM фильмы и прочий диснеевский шлак, когда есть аниме?

Ezaza22

Пользователь

Регистрация: 29.10.2015

Сообщения: 383

Рейтинг: 163

Ezaza22

Регистрация: 29.10.2015

Сообщения: 383

Рейтинг: 163

Багряный сказал(а):

Сейчас всё наше будущие зависит от Китая и что он будет делать в эти 2 месяца. Если он всё правильно сделает то у нас будет лучше чем было, а если нет, то будет катастрофа и гг

Нажмите, чтобы раскрыть...

Все будущее зависит от терпил, которые живут в РФ. Но т.к. большинство терпилы,  будущего уже не будет.

Fly

Пользователь

Регистрация: 05.12.2011

Сообщения: 3460

Рейтинг: 2680

Fly

Регистрация: 05.12.2011

Сообщения: 3460

Рейтинг: 2680

img

Студий дубляжа хоть жопой жуй, откуда у вас вообще возникают мысли о трудностях перевода в 2022 где есть интернет? 

раньше чел на кассетах в соло всё озвучивал без возможности быстрого доступа к отправке информации 

ты нажимаешь на звонок и убегаешь

Пользователь

Регистрация: 15.07.2018

Сообщения: 3469

Рейтинг: 4597

Нарушения: 90

ты нажимаешь на звонок и убегаешь

Регистрация: 15.07.2018

Сообщения: 3469

Рейтинг: 4597

Нарушения: 90

img

перевод никуда не денется.

но вместо - "поскакали, плотва".

геральт будет произносить - "поскакали, плотва, и не забудьте поставить свою жопу на говноставочках 1х член".

waixa

Пользователь

Регистрация: 02.10.2017

Сообщения: 7347

Рейтинг: 4294

waixa

Регистрация: 02.10.2017

Сообщения: 7347

Рейтинг: 4294

Так есть же Гоблин

Переводам быть

Один Клан Сопрано чего стоит Kruto.png?1619501132

Сносная тяжесть небытия

Пользователь

Регистрация: 15.12.2020

Сообщения: 11802

Рейтинг: 9098

Сносная тяжесть небытия

Регистрация: 15.12.2020

Сообщения: 11802

Рейтинг: 9098

Акаме сказал(а):

Если зарубежные фильмы перестанут показывать в кинотеатрах Россииfeelsrageman.png?1592047238, то пострадает ли все снг? Не видать нам официальной, качественной локализацииpepeshrug.png?1626115699? Если не будут показывать то и смысла нет нанимать профессиональных дубляжеров, а они за бесплатно не будутNono.gif, в итоге страдает все снг пространство.

Насколько я знаю в странах Центральной Азии точно не развита сфера локализации, они смотрят все фильмы в русской озвучкеPepeMishka.gif?1592102806, да и скорее всего на Украине и в Беларуси даже если есть отечественная, то предпочитают нашу. В итоге получается страдают все, придется ли нам смотреть в оригинале/некачественные пиратские озвучкиFeelsBadMan.png?1592047203? Стоит ли рассчитывать что это временно?

Нажмите, чтобы раскрыть...

 

у нас куча студий озвкчки типа Кубика в кубе, которые будут тебе аниме озвучивать вне зависимости от показа в кинотеатрах страны.

Lenex

Пользователь

Регистрация: 11.08.2013

Сообщения: 7538

Рейтинг: 3290

Lenex

Регистрация: 11.08.2013

Сообщения: 7538

Рейтинг: 3290

АнтиНищун сказал(а):

Тебя ублюдка еще не выгнали из Германии . Как живется там ?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Так он из дома не выходит.Еще не знают что он из снг а то и еще хуже русский

shawty just leave

Пользователь

Регистрация: 18.01.2020

Сообщения: 1028

Рейтинг: 611

shawty just leave

Регистрация: 18.01.2020

Сообщения: 1028

Рейтинг: 611

стоит ли рассчитывать что санкции ЛЮБОГО вида временные? нет, они на очень долго а некоторые навсегда

а так всегда будут субтитры, про фильмы не знаю конечно вряд ли их будут озвучивать много кто а в аниме всегда найдутся люди которые займутся озвучкой

BenedictW

Пользователь

Регистрация: 16.03.2014

Сообщения: 6128

Рейтинг: 1875

BenedictW

Регистрация: 16.03.2014

Сообщения: 6128

Рейтинг: 1875

Любительские озвучки - говно.

Хотя я новые фильмы и так практически не смотрю, так что без разницы.

SashaLis

Пользователь

Регистрация: 07.12.2020

Сообщения: 716

Рейтинг: 553

SashaLis

Регистрация: 07.12.2020

Сообщения: 716

Рейтинг: 553

Акаме сказал(а):

Украине и в Беларуси даже если есть отечественная, то предпочитают нашу.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Хз за Беларусь, но ua дубляж прям очень хорош, с кайфом его смотрю

Player_Dead

Пользователь

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7746

Рейтинг: 4295

Player_Dead

Регистрация: 14.09.2013

Сообщения: 7746

Рейтинг: 4295

Акаме сказал(а):

Если зарубежные фильмы перестанут показывать в кинотеатрах Россииfeelsrageman.png?1592047238, то пострадает ли все снг? Не видать нам официальной, качественной локализацииpepeshrug.png?1626115699? Если не будут показывать то и смысла нет нанимать профессиональных дубляжеров, а они за бесплатно не будутNono.gif, в итоге страдает все снг пространство.

Насколько я знаю в странах Центральной Азии точно не развита сфера локализации, они смотрят все фильмы в русской озвучкеPepeMishka.gif?1592102806, да и скорее всего на Украине и в Беларуси даже если есть отечественная, то предпочитают нашу. В итоге получается страдают все, придется ли нам смотреть в оригинале/некачественные пиратские озвучкиFeelsBadMan.png?1592047203? Стоит ли рассчитывать что это временно?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Российские актеры работают на заказ частных и юридических клиентов, так что если всем классом скинемся, то будет озвучка, просто это нужно много денег+студии, а так это возможно конечно.

-ЗЕФИРЧИК-

Пользователь

Регистрация: 09.09.2019

Сообщения: 7689

Рейтинг: 2588

-ЗЕФИРЧИК-

Регистрация: 09.09.2019

Сообщения: 7689

Рейтинг: 2588

Українська озвучка завжди на порядок вище була. Інша справа, що не так багато озвучували фільмів.

New Dawn Fades

Пользователь

Регистрация: 04.10.2021

Сообщения: 570

Рейтинг: 107

New Dawn Fades

Регистрация: 04.10.2021

Сообщения: 570

Рейтинг: 107

АнтиНищун сказал(а):

Все больше и больше рабы начинают понимать масштабы катастрофы которая их ждёт.

 

Поздно

Нажмите, чтобы раскрыть...

какие рабы? ты о чем вообще?

Kemoin

Пользователь

Регистрация: 14.11.2019

Сообщения: 13235

Рейтинг: 8340

Kemoin

Регистрация: 14.11.2019

Сообщения: 13235

Рейтинг: 8340

Акаме сказал(а):

Если зарубежные фильмы перестанут показывать в кинотеатрах Россииfeelsrageman.png?1592047238, то пострадает ли все снг?

Нажмите, чтобы раскрыть...

нет, потому что есть интернет

да и насрать, кста, на кинотеатры, бываю там в лучшем случае раз-два в году

Марк Уолберг

Пользователь

Регистрация: 08.03.2014

Сообщения: 5621

Рейтинг: 1895

Марк Уолберг

Регистрация: 08.03.2014

Сообщения: 5621

Рейтинг: 1895

Ща акамыч погоди, придут шрекичи и твою темку про полит срач в урну кинут

Bryushkin

Пользователь

Регистрация: 30.09.2021

Сообщения: 152

Рейтинг: 377

Bryushkin

Регистрация: 30.09.2021

Сообщения: 152

Рейтинг: 377

Акаме сказал(а):

Если зарубежные фильмы перестанут показывать в кинотеатрах Россииfeelsrageman.png?1592047238, то пострадает ли все снг? Не видать нам официальной, качественной локализацииpepeshrug.png?1626115699? Если не будут показывать то и смысла нет нанимать профессиональных дубляжеров, а они за бесплатно не будутNono.gif, в итоге страдает все снг пространство.

Насколько я знаю в странах Центральной Азии точно не развита сфера локализации, они смотрят все фильмы в русской озвучкеPepeMishka.gif?1592102806, да и скорее всего на Украине и в Беларуси даже если есть отечественная, то предпочитают нашу. В итоге получается страдают все, придется ли нам смотреть в оригинале/некачественные пиратские озвучкиFeelsBadMan.png?1592047203? Стоит ли рассчитывать что это временно?

Нажмите, чтобы раскрыть...

 

Буду фильмы смотреть в оригинале .

Зачем дубляж ? Я и фильмы для взрослых без дублежа смотрю PepeCoolWhat.gif?1592102751