Еще 1 тема по англ. языку

Мне посоветовали.
самое важное в изучении английского - это слушать, сначала смотри фильмы на английском с русскими сабами, потом с английскими сабами, когда почувствуешь что можешь слушать и переводить на ходу, отключай сабы и смотри фильмы без сабов, рано или поздно ты начнешь понимать (именно не переводить в голове, а понимать английский)
Мб мне врубить русский с англ субтитрами , чтобы лучше понимать , потому что я почти ничего ен понимаю , что там говорят или как вообще?
я почти не знаю англ , понимаю там , но очень мало . С чего мне начать , англ. язык за 16 часов я начну .

Prizrak55x сказал(а):↑

Мне посоветовали.
самое важное в изучении английского - это слушать, сначала смотри фильмы на английском с русскими сабами, потом с английскими сабами, когда почувствуешь что можешь слушать и переводить на ходу, отключай сабы и смотри фильмы без сабов, рано или поздно ты начнешь понимать (именно не переводить в голове, а понимать английский)
Мб мне врубить русский с англ субтитрами , чтобы лучше понимать , потому что я почти ничего ен понимаю , что там говорят или как вообще?
я почти не знаю англ , понимаю там , но очень мало . С чего мне начать , англ. язык за 16 часов я начну .

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну я вот как учил:
1) Сначала набрал начальный запас слов, может пара сотен, просто знал как они переводятся. В основном глаголы.
2) Посмотрел "Полиглота".
3) "Свинка Пеппа" и "LinguaLeo".
4) Пара десятков фильмов/мультфильмов на английском и с англ-субтитрами.
5) Затем без них.
6) Потом прошел 1 и 2 Портал с оригинальной озвучкой и англ-сабами.
7) Ещё куча видео на ютубе.
8) Поиграл в Скайрим в оригинале.
9) Теперь уже смотрю англоязычных летсплееров не особо напрягаясь и понимаю беглую речь. Ну и реддит читаю.

Какие фильмы? Это последняя стадия обучения, когда ты знаешь как минимум 60% разговорного языка.
Чего только не придумаю школьники, чтобы не учить.

По моему фильмы смотреть стоит только тогда, когда ты уже более менее свободно можешь говорить на английском

kiwiEater сказал(а):↑

Какие фильмы? Это последняя стадия обучения, когда ты знаешь как минимум 60% разговорного языка.
Чего только не придумаю школьники, чтобы не учить.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Дело говоришь, лучше с них не начинать, так как голова пухнет от фразовых глаголов и конструкций типа should've которые бегло произносятся.

Ты ж сам сказал с чего.
Включаешь себе то что помнишь с детства (короля льва первого), с английской озвучкой (да-да, лучше начинать с мультиков, потому что там мало сленговой речи, мало языковых сокращений и довольно понятная речь, не слишком быстрая и не слишком медленная)
В итоге ты смотришь в экран, слышишь английскую речь и читаешь русские субтитры.
Попутно в свободное время читаешь учебник по инглишу класса 5-6. Через неделю - две появляется первый словарный запас, тогда можно переходить на изучение правил англиского в учебниках а не просто чтения текстов с переводом.

Ну и когда уже более или менее осваиваешься, включаешь то, что уже смотрел заново, но уже с английскими субтитрами. Тут ты учишься не только тому как слова звучат но и как они пишутся.
Ну и когда уже ты прочитаешь много текстов в учебниках, просмотришь много кинца с сабами, можно будет сабы выключать. До этого ты почувствуешь, что тебе уже почти не надо читать субтитры чтобы полностью понимать речь.

Время на всё это, в зависимости от текущих навыков инглиша - от месяца до полугода.

P.S. Если тебе писать контрольную в школе через 16 часов, а твой английски ограничивается фразами GGWP, AFK, easy katka, gde ss, mamy E**L, like pls, report retard и fu***ng noob, то мне тебя жаль, тут тебе ничего не поможет.

P.S.S. На изучени английского нужно желание. Если ты будешь тупо крутить сериалы потому что так нужно, а не потому что тебе это интересно, ты ничего не выучишь.

Visage-Ubivashka сказал(а):↑

Ты ж сам сказал с чего.
Включаешь себе то что помнишь с детства (короля льва первого), с английской озвучкой (да-да, лучше начинать с мультиков, потому что там мало сленговой речи, мало языковых сокращений и довольно понятная речь, не слишком быстрая и не слишком медленная)
В итоге ты смотришь в экран, слышишь английскую речь и читаешь русские субтитры.
Попутно в свободное время читаешь учебник по инглишу класса 5-6. Через неделю - две появляется первый словарный запас, тогда можно переходить на изучение правил англиского в учебниках а не просто чтения текстов с переводом.

Ну и когда уже более или менее осваиваешься, включаешь то, что уже смотрел заново, но уже с английскими субтитрами. Тут ты учишься не только тому как слова звучат но и как они пишутся.
Ну и когда уже ты прочитаешь много текстов в учебниках, просмотришь много кинца с сабами, можно будет сабы выключать. До этого ты почувствуешь, что тебе уже почти не надо читать субтитры чтобы полностью понимать речь.

Время на всё это, в зависимости от текущих навыков инглиша - от месяца до полугода.

P.S. Если тебе писать контрольную в школе через 16 часов, а твой английски ограничивается фразами GGWP, AFK, easy katka, gde ss, mamy E**L, like pls, report retard и fu***ng noob, то мне тебя жаль, тут тебе ничего не поможет.

P.S.S. На изучени английского нужно желание. Если ты будешь тупо крутить сериалы потому что так нужно, а не потому что тебе это интересно, ты ничего не выучишь.

Нажмите, чтобы раскрыть...

я хочу выучить язык , в универе препод хороший попался и не сильно меня напрягает т.к. понимает , что я лох .
Всем спасибо , все понял
начальный словарный запас(книжки с переводом читать)
Грамматика( правила смотреть , Времена! самое сложное, что может быть )
фильм русский с англ субтитрами
фильм англ с англ субтитрами
фильм с англ
и при этом читать , читать , читать

Just_Lion сказал(а):↑

Ну я вот как учил:
1) Сначала набрал начальный запас слов, может пара сотен, просто знал как они переводятся. В основном глаголы.
2) Посмотрел "Полиглота".
3) "Свинка Пеппа" и "LinguaLeo".
4) Пара десятков фильмов/мультфильмов на английском и с англ-субтитрами.
5) Затем без них.
6) Потом прошел 1 и 2 Портал с оригинальной озвучкой и англ-сабами.
7) Ещё куча видео на ютубе.
8) Поиграл в Скайрим в оригинале.
9) Теперь уже смотрю англоязычных летсплееров не особо напрягаясь и понимаю беглую речь. Ну и реддит читаю.

Нажмите, чтобы раскрыть...

а ты прям учил слова 1 пункт т.е. записывал и запоминал или читал выписывал и запоминал , как кароче?)

Prizrak55x сказал(а):↑

а ты прям учил слова 1 пункт т.е. записывал и запоминал или читал выписывал и запоминал , как кароче?)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну у меня не было конкретной задачи изучить инглиш. Для себя, как получалось так и учил слова. Ну этот способ тебе видимо не подходит. Просто сначала я для перевода обнов с реддита юзал гугл переводичик, ну и начал запоминать некоторые слова типа now, increase, available, size, include... Затем пошло поехало. Cамое главное - разобраться с временами и структурой вопроса. Это не так сложно как кажется.

Может поможет тебе.

Спойлер:

http://www.adme.ru/zhizn-nauka/70-cennyh-resursov-dlya-vseh-kto-uchit-anglijskij-1064710/?vksrc=vksrc1064710

Just_Lion сказал(а):↑

Ну у меня не было конкретной задачи изучить инглиш. Для себя, как получалось так и учил слова. Ну этот способ тебе видимо не подходит. Просто сначала я для перевода обнов с реддита юзал гугл переводичик, ну и начал запоминать некоторые слова типа now, increase, available, size, include... Затем пошло поехало. Cамое главное - разобраться с временами и структурой вопроса. Это не так сложно как кажется.

Нажмите, чтобы раскрыть...

самый главный вопрос , ты сначала разобрался с временами или после учения слов?

у меня 5к слов в лексиконе и то, когда смотрю "Обмани Меня" бывает достаточное количество слов, которые не понимаю.
Сначала лучше выучи базовые слова 200 хватит, наверное. Потом сказочки почитай. Самую простую грамматику узнай. После начни читать адаптированные тексты и учи слова. Так и идешь по кругу.

Prizrak55x сказал(а):↑

самый главный вопрос , ты сначала разобрался с временами или после учения слов?

Нажмите, чтобы раскрыть...

После. Но не утверждаю что это правильнее.