Игра престолов.

avatar -Dandelion-

1196

19

-Dandelion-

Пользователь

Регистрация: 09.02.2013

Сообщения: 1529

Рейтинг: 934

-Dandelion-

Регистрация: 09.02.2013

Сообщения: 1529

Рейтинг: 934

Вышла озвучка 1 серии 4 сезона "Game of thrones" от Lostfilm.tv. Заходим, качаем, смотрим, радуемся. ;)

NeuHell

Почетный пользователь

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

NeuHell

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

img
Посмотрела с горя с сабами утром - понравилось больше чем в озвучке

08341

Пользователь

Регистрация: 02.07.2013

Сообщения: 6649

Рейтинг: 4111

08341

Регистрация: 02.07.2013

Сообщения: 6649

Рейтинг: 4111

Не, лучше подождать и сразу всё посмотреть.

Vaginator

Пользователь

Регистрация: 22.01.2013

Сообщения: 3401

Рейтинг: 6039

Vaginator

Регистрация: 22.01.2013

Сообщения: 3401

Рейтинг: 6039

Озвучка Лоста одна из самых убогих.
Голоса подобраны как говно, о качестве перевода вообще молчу.

Смотреть в оригинале можно хотя бы для того, чтобы понаслаждаться голосами актеров.

Nlm

Пользователь

Регистрация: 24.11.2013

Сообщения: 254

Рейтинг: 105

Nlm

Регистрация: 24.11.2013

Сообщения: 254

Рейтинг: 105

киньте линк на онлайн 720 с лост озвучкой

bro6

Пользователь

Регистрация: 06.04.2014

Сообщения: 190

Рейтинг: 118

bro6

Регистрация: 06.04.2014

Сообщения: 190

Рейтинг: 118

Vaginator сказал(а):

Озвучка Лоста одна из самых убогих.
Голоса подобраны как говно, о качестве перевода вообще молчу.

Смотреть в оригинале можно хотя бы для того, чтобы понаслаждаться голосами актеров.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Несомненно ты прав. У меня только одна проблема с сабами - Я не успеваю насладится действом, т.к приходится и читать, и в то же время смотреть что происходит. Читаю я нормально, благо много литературы читал и читаю. Наверно тут нужен опыт.

just_for_lulz

Пользователь

Регистрация: 07.02.2014

Сообщения: 181

Рейтинг: 131

just_for_lulz

Регистрация: 07.02.2014

Сообщения: 181

Рейтинг: 131

NeuHell сказал(а):

Посмотрела с горя с сабами утром - понравилось больше чем в озвучке
Нажмите, чтобы раскрыть...

двачую. теперь всегда буду только так смотреть. оригинальная озвучка очень классная. да и английский понемногу учится сам по себе

CardianT

Пользователь

Регистрация: 24.10.2012

Сообщения: 919

Рейтинг: 587

CardianT

Регистрация: 24.10.2012

Сообщения: 919

Рейтинг: 587

От рентв озвучка крутая,но жаль только первый сезон от них на торрентах есть.

marakan

Пользователь

Регистрация: 17.11.2013

Сообщения: 537

Рейтинг: 158

marakan

Регистрация: 17.11.2013

Сообщения: 537

Рейтинг: 158

слишком долго лосты переводят, смотрел уже вчера в норм переводе.
зы карлик станет королем, волтер в конце умрет

dimon125

Почетный пользователь

Регистрация: 04.06.2013

Сообщения: 3606

Рейтинг: 1746

dimon125

Регистрация: 04.06.2013

Сообщения: 3606

Рейтинг: 1746

найс сериал, ждал долго нового сезона. Завтра уже посмотрю

RebellionHarley

Пользователь

Регистрация: 12.01.2014

Сообщения: 1332

Рейтинг: 1027

RebellionHarley

Регистрация: 12.01.2014

Сообщения: 1332

Рейтинг: 1027

Посмотрел,доволен.Особенно Оберином,отлично подобрали актёра.
Но!Актёр на роли Дарио изменился?Если есть какие то ещё смены актёров,то скажите пожалуйста.

NeuHell

Почетный пользователь

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

NeuHell

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

img
RebellionHarley сказал(а):

Посмотрел,доволен.Особенно Оберином,отлично подобрали актёра.
Но!Актёр на роли Дарио изменился?Если есть какие то ещё смены актёров,то скажите пожалуйста.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Даарио поменяли.
Самое печальное, что ни тот ни другой на Даарио из книги не похож, но первый хоть симпатичный был *FIE*

Lap

Пользователь

Регистрация: 14.10.2011

Сообщения: 2109

Рейтинг: 550

Lap

Регистрация: 14.10.2011

Сообщения: 2109

Рейтинг: 550

Мне от alexfilm больше нравиться или же с сабами

Dotadno

Пользователь

Регистрация: 03.09.2013

Сообщения: 180

Рейтинг: 64

Dotadno

Регистрация: 03.09.2013

Сообщения: 180

Рейтинг: 64

Начинал смотреть 1 сезон. Сериал говно.

m1nacris

Пользователь

Регистрация: 03.11.2012

Сообщения: 5643

Рейтинг: 3298

m1nacris

Регистрация: 03.11.2012

Сообщения: 5643

Рейтинг: 3298

08341 сказал(а):

Не, лучше подождать и сразу всё посмотреть.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Да это же стремно,никого ожидание

Ingeborga_Dapkunaitet

Пользователь

Регистрация: 06.03.2013

Сообщения: 2047

Рейтинг: 505

Ingeborga_Dapkunaitet

Регистрация: 06.03.2013

Сообщения: 2047

Рейтинг: 505

NeuHell сказал(а):

Даарио поменяли.
Самое печальное, что ни тот ни другой на Даарио из книги не похож, но первый хоть симпатичный был *FIE*
Нажмите, чтобы раскрыть...

самое печальное что полсериала не из книги )

CrabPizza

Пользователь

Регистрация: 12.08.2013

Сообщения: 308

Рейтинг: 274

Нарушения: 90

CrabPizza

Регистрация: 12.08.2013

Сообщения: 308

Рейтинг: 274

Нарушения: 90

В книге Джону Сноу 14 лет , а ты про актера что не похож

NeuHell

Почетный пользователь

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

NeuHell

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

img
CrabPizza сказал(а):

В книге Джону Сноу 14 лет , а ты про актера что не похож
Нажмите, чтобы раскрыть...

В сериале всем года три прибавили вроде

HULL CITY HATE CREW

Пользователь

Регистрация: 12.09.2012

Сообщения: 1443

Рейтинг: 1152

HULL CITY HATE CREW

Регистрация: 12.09.2012

Сообщения: 1443

Рейтинг: 1152

Dotadno сказал(а):

Начинал смотреть 1 сезон. Сериал говно.
Нажмите, чтобы раскрыть...
рот от говна отмой.

anybody

Пользователь

Регистрация: 18.11.2012

Сообщения: 417

Рейтинг: 110

anybody

Регистрация: 18.11.2012

Сообщения: 417

Рейтинг: 110

SmexTula97 сказал(а):

Вышла озвучка 1 серии 4 сезона "Game of thrones" от Lostfilm.tv. Заходим, качаем, смотрим, радуемся. ;)
Нажмите, чтобы раскрыть...

Спасибо, не надо, я уже в понедельник от Амедиа посмотрел в профессиональном дубляже.