Не читал САО, но всё же выскажусь:
1. Шикарные построенные диалоги и коверканье - ты читал перевод и смотришь в переводе. Делать такие заключения, не видев два оригинала, по-моему глупо
2. Сюжет из книги - да ладно? Всего 3 серии, в которых ничего не произошло. Не верится мне, что там что-то можно было уже испортить
3. Рисовка - тут уже дело вкуса. Я наоборот считаю 3>1-2, особенно стала палитра цветов приятнее и нежнее
4. Ненужные сцены - это про первую серию, где была реклама игры или что?
5. Круто построенные бои в книги - построены они хорошо лишь в твоем воображении, не факт, что у режиссеров оно такое же
Нажмите, чтобы раскрыть...
1. Возможно. Это не отменяет факта коверканья диалогов. В книге четко присутствовались чувства героев и эмоции: страх, переживания, злость, неприязнь и т.п. В аниме герои деревянные, как по мне. За слова не могу утверждать, но за то как они были сказаны, да.
2. В книге была интрига событий и все действительно казалось странным: подмир, стл, "десган" и т.п. Интрига пропала напрочь. Сцена с Кирито была вообще испоганена, по сравнению даже с предыдущими сезонами, когда он "агрился" на "Веселый Гроб".
3. Я расстроен из-за "мультяшности". Все очень яркое и дает понять, что это виртуальный мир. В то время, как в книге Кирито даже зачерпнул землю и траву, и был в большом шоке, даже до конца не был уверен, что все это СТЛ. Хотел более "серьезности" от рисовки, как в обычных фэнтези. Поэтому так сильно был разочарован. Хотел, чтоб показали все максимально реалистичными и похожим на настоящий мир, как это было в книге.
4. Типо того. Лучше бы добавили пару филлеров (благо есть где разогнаться), чем растягивать или наоборот сжимать сюжет из книги. Упущено некоторые "мелочи", как по мне. Другие, слишком растянуты ради "зрелищности" и т.п.
5. Они просто очень хорошо описаны. До этого сезона, в аниме они были почти как в книге, но если их "изменят", то я буду дико расстроен. Это арка построена лучше всех в серии книг "САО", а бои одно наслаждение, когда их и читаешь. Поэтому очень надеюсь, что они выдержат планку книги.
Апдейт. Прикол был в "искусственных людях" и в осознании Кирито, что хоть это и виртуальный мир, но он настоящий. Все эмоции, поступки т.п. пульсветов заставляли относиться к миру не как к игре, а как к живому. Надеюсь я изменю свое мнение и надеюсь, что я только придераюсь.