SergeyRos

Пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 395

Рейтинг: 806

SergeyRos

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 395

Рейтинг: 806

Сделали бы проще... Ранк игроков... Золотой - без ливов и тд...

Сделать систему реконнекта в 300с, если инет отсоеденился или комп перезагрузился, времени перезайти хватит...

В противном случае, создавать игры с "золотым" ранком, чтобы ливеры не заходили и не парили мозги...

А больше 10% ливов, 1 день штрафа, ну это если ф2п будет...

Invisible24rus

Пользователь

Регистрация: 17.08.2011

Сообщения: 234

Рейтинг: 495

Invisible24rus

Регистрация: 17.08.2011

Сообщения: 234

Рейтинг: 495

Я вот полностью поддерживаю систему из хона и надеюсь будет что то похожее.

Практика показывает что эта система работает нормально,ливов очень мало начиная с 1650ммр+

Gl0BuZ

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Gl0BuZ

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Отвечу на появившиеся вопросы относительно локализации.

1) озвучки на русском пока в планах нет

2) все имена героев и названия предметов/способностей локализованы БУДУТ!

3) команды будут именоваться либо Силами Тьмы/Света, либо просто Тьма/Свет

4) как сказал Crashko, после выхода игры постараемся сделать Lite-версию локализации

Буду рад ответить и на другие ваши вопросы ;)

Believe_me

Пользователь

Регистрация: 20.09.2011

Сообщения: 420

Рейтинг: 541

Believe_me

Регистрация: 20.09.2011

Сообщения: 420

Рейтинг: 541

Yosch, если появились какието неотложые дела это ваши проблемы, да и что с того, ливнул 1 раз, потом 2мя победами покрыл лив, а если у вас часто такие неотложные дела и вы ливаете часто то уж извините но вы мудак нехороший человек и часто портите своими делами людям игры, если за лив слабое наказание то людям пофиг и они портят игры другим людям, я думал уже на этот счет и даже обдумывал если инет иногда плохой, но если инет 1 раз за 2 недели тебя дропнул то опять же покрыл лив 2мя победами, а если он тебя дропает часто то или улучшай свой инет чтобы не портил твои рейтинги или получай сполна потому что хоть и не твоя вина но ты зная про свой инет что он не айс всеравно зашел в игру, всеравно тебя дропнуло и всеравно испортил игру другим. по моему вполне нормальная мера наказания если это случается редко.

Yosch

Пользователь

Регистрация: 08.08.2011

Сообщения: 733

Рейтинг: 1070

Yosch

Регистрация: 08.08.2011

Сообщения: 733

Рейтинг: 1070

Believe_me, а по моему слишком строгая, я не говорю что она плохая, но строгая. Я думаю нынешняя система неплохо работает, если хочешь опыт - доигрывай. К тому же ботов делают умнее, надеюсь лив будет не таким болезненным для тимы.

Вполне возможно что валв рассматривали такую систему ливов, кстати, но я думаю ничего хорошего из этого не вышло. Я бы, например, был очень зол если бы из за ребута компа мне пришлось бы выигрывать две игры что бы получить прежний опыт, было бы слишком обидно...

Morze

Пользователь

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Morze

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Gl0BuZ сказал(а):
Отвечу на появившиеся вопросы относительно локализации.

1) озвучки на русском пока в планах нет

2) все имена героев и названия предметов/способностей локализованы БУДУТ!

3) команды будут именоваться либо Силами Тьмы/Света, либо просто Тьма/Свет

4) как сказал Crashko, после выхода игры постараемся сделать Lite-версию локализации

Буду рад ответить и на другие ваши вопросы ;)
Нажмите, чтобы раскрыть...

А вы собственно кто? :)

Gl0BuZ

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Gl0BuZ

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Я собственно один из локализаторов игры :)

Null-

Почетный пользователь

Регистрация: 18.04.2011

Сообщения: 738

Рейтинг: 1357

Null-

Регистрация: 18.04.2011

Сообщения: 738

Рейтинг: 1357

Gl0BuZ сказал(а):
Я собственно один из локализаторов игры :)
Нажмите, чтобы раскрыть...

он не лжет.

Morze

Пользователь

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Morze

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Gl0BuZ сказал(а):
Я собственно один из локализаторов игры :)
Нажмите, чтобы раскрыть...

ооо *CLAPPING*

Bendor

Пользователь

Регистрация: 18.09.2011

Сообщения: 155

Рейтинг: 349

Bendor

Регистрация: 18.09.2011

Сообщения: 155

Рейтинг: 349

Gl0BuZ сказал(а):
Я собственно один из локализаторов игры :)
Нажмите, чтобы раскрыть...

и ты ещё адскому восстановил забаненный акк?

Tula Tokarev

Пользователь

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Tula Tokarev

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Gl0BuZ сказал(а):
Я собственно один из локализаторов игры :)
Нажмите, чтобы раскрыть...

Какие люди в Голливуде! Ну здравствуйте  *DRINKS*

Gl0BuZ

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Gl0BuZ

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Bendor, да :)

Tula Tokarev, здрасьте, здрасьте!)

Tirabayt

Пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 756

Рейтинг: 911

Tirabayt

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 756

Рейтинг: 911

А почему нет озвучки в планах?

SergeyRos

Пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 395

Рейтинг: 806

SergeyRos

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 395

Рейтинг: 806

Tirabayt сказал(а):
А почему нет озвучки в планах?
Нажмите, чтобы раскрыть...

наверное потому что это затратно и дело не 1ого месяца...

*FACEPALM*

Gl0BuZ

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Gl0BuZ

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Tirabayt, пока не планируется, может быть в будущем ;)

Tirabayt

Пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 756

Рейтинг: 911

Tirabayt

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 756

Рейтинг: 911

SergeyRos сказал(а):

Tirabayt сказал(а):
А почему нет озвучки в планах?
Нажмите, чтобы раскрыть...

наверное потому что это затратно и дело не 1ого месяца...

*FACEPALM*
Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну у "Валв" деньги точно есть и для них это врятли так уж и затратно. А в планах нет наверно потому что хотят всех разом перевести.

Gl0BuZ

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Gl0BuZ

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Нет, я локализатор от сообщества. А если озвучкой будут заниматься, то будут привлечены актеры из Буки или Акеллы. Но т.к. работа актеров стоит не малых денег, а монетарная политика игры еще не определена, то Valve не торопяться с озвучкой.

Tula Tokarev

Пользователь

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Tula Tokarev

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Gl0BuZ сказал(а):
Нет, я локализатор от сообщества.
Нажмите, чтобы раскрыть...

А вот с этого места по по подробней. То есть, будет официальный перевод и ваш, от сообщества? Или я что то не так понимаю...

SergeyRos

Пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 395

Рейтинг: 806

SergeyRos

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 395

Рейтинг: 806

Tirabayt сказал(а):

SergeyRos сказал(а):

Tirabayt сказал(а):
А почему нет озвучки в планах?
Нажмите, чтобы раскрыть...

наверное потому что это затратно и дело не 1ого месяца...

*FACEPALM*
Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну у "Валв" деньги точно есть и для них это врятли так уж и затратно. А в планах нет наверно потому что хотят всех разом перевести.
Нажмите, чтобы раскрыть...

ты очень глупо ответил, лучше бы промолчал и почитал пост ниже

Gl0BuZ

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Gl0BuZ

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 39

Рейтинг: 42

Локализацией занимаемся только мы, переводчики Valve. Это волонтерская организация от сообщества. Это и будет официальной локализацией. А озвучкой, если и будет заниматься, то Бука или Акелла.

Believe_me

Пользователь

Регистрация: 20.09.2011

Сообщения: 420

Рейтинг: 541

Believe_me

Регистрация: 20.09.2011

Сообщения: 420

Рейтинг: 541

SergeyRos, хватит называть всех глупыми =)

Gl0BuZ, Здравствуйте, у вас есть какая-либо информация по поводу ОБТ? хотя бы примерный месяц выхода, ну или о массовой рассылке ключей?

Tula Tokarev

Пользователь

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Tula Tokarev

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Gl0BuZ сказал(а):
Локализацией занимаемся только мы, переводчики Valve. Это волонтерская организация от сообщества. Это и будет официальной локализацией. А озвучкой, если и будет заниматься, то Бука или Акелла.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Спасибо за разъяснение, играю в игры Valve с 98 года, а таких подробностей и не знал.

Morze

Пользователь

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Morze

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Цитата:
3) команды будут именоваться либо Силами Тьмы/Света, либо просто Тьма/Свет
Нажмите, чтобы раскрыть...

Почему так банально и не интересно? *SHOK*

Yosch

Пользователь

Регистрация: 08.08.2011

Сообщения: 733

Рейтинг: 1070

Yosch

Регистрация: 08.08.2011

Сообщения: 733

Рейтинг: 1070

Morze, предложишь пару своих вариантов, например)?

Tula Tokarev

Пользователь

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Tula Tokarev

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Morze сказал(а):

Цитата:
3) команды будут именоваться либо Силами Тьмы/Света, либо просто Тьма/Свет
Нажмите, чтобы раскрыть...

Почему так банально и не интересно? *SHOK*
Нажмите, чтобы раскрыть...

А как ты переведешь еще Dire и Radiant? Это уже отсебятину выдумывать нужно, я лично против такого подхода.

Тут либо Силы Добра/Зла, либо Света/Тьмы. Я лично за последний вариант.