Как фиксить

Собственно у меня словарная база не самая большая офк, но при том же просмотре английских фильмов, сериалов (не без помощи субтитров офк, я далеко не все слова знаю, но обращаю на них взор только, чтобы чекнуть незнакомое слово) я понимаю о чем говорят и все довольно легко. Но при просмотре американских - это такой забей, слышу только кашу, вместо слов. Как это фиксить?

не смотри

слушай больше амереканской речи че еще

хотя я считаю что амереканский куда проще на слух чем английский (не RP)

смотрел сериалы без сабов с пелёнок. теперь я у мамы англичанин. ангельский мой родной язык

Только привыкнуть, самый большой шок у меня был когда пытался вникнуть в диалог двух нигроидов(это не английский вообще, какой-то особенный гетто-диалект)

Pyrocynical сказал(а):↑

Только привыкнуть, самый большой шок у меня был когда пытался вникнуть в диалог двух нигроидов(это не английский вообще, какой-то особенный гетто-диалект)

Нажмите, чтобы раскрыть...

йоу нига мазафака нига бич нига йоу нига

а по сабжу сам не понимаю что говорят и в англ и в амер фильмах, смотреть могу онли с сабами

бывают редкие исключения когда у челика нормальный голос и произношение, но это очень редко

и английские песни поэтому не нравятся, ибо из всей песни могу только пару слов разобрать, а остальное говножуйство какое-то

потому что у нас даунские учителя, которые в жизни не выежяли из страны,испортили мне английский, теперь переучивайся

Где ты смотрел столько "английских", что не можешь понять американский акцент?

Американское произношение просто везде, а вот английское наоборот отдает спецификой. И на моем опыте ни 1 американский акцент у меня не вызывал проблем, южный офк стремный, но там если не запущенный случай то все понятно