Кости. 10 сезон. Есть ли дубляж?

Не думал, что этот сериал, который я смотрел от скуки на телефоне, когда ноутбук не работал, так меня захватит. Дошел до 10 сезона и был опечален... Нет, не сюжетом, там же нет старпера наркодиллера, а дубляжом. Я слышу на фоне русского перевода странные звуки. Что-то похожее на оригинальную дорожку. Я за 9 сезонов успел привыкнуть к качественному переводу без оригинального голоса и сложно отвыкнуть. Неужели 9 сезон сделали, а про 10 забыли? И когда ждать? И ждать ли 11 сезон, а то я явно буду скучать. Спасибо за будущие ответы.
QvF

Еще нету,жди пока более качественные люди переведут если так это напрягает. Сериалы озвучиваются разными студиями,некоторые озвучивают по выходу новой серии,некоторые несколько серий ждут,некоторые ждут сезон.

ReВeL сказал(а):↑

Еще нету,жди пока более качественные люди переведут если так это напрягает. Сериалы озвучиваются разными студиями,некоторые озвучивают по выходу новой серии,некоторые несколько серий ждут,некоторые ждут сезон.

Нажмите, чтобы раскрыть...

А кто делал дубляж для костей, не в курсе? Зря они после 7 сезона вроде голос Буту и еще некоторым поменяли. Я сравнивал с оригиналом и некоторые из голосов мне нравились больше оригинальных. А потом дублеры сделали Бута слегка быдлом из-за голоса.

Sobaka сказал(а):↑

А кто делал дубляж для костей, не в курсе? Зря они после 7 сезона вроде голос Буту и еще некоторым поменяли. Я сравнивал с оригиналом и некоторые из голосов мне нравились больше оригинальных. А потом дублеры сделали Бута слегка быдлом из-за голоса.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я понятия не имею, в чьем дубляже ты смотрел на вики вроде есть имена актёров. Голоса бывают меняют из-за проблем актёра,например он ушел из студии,умер,заболел ну и всякое такое. Узнай чей дубляж ты смотришь и посмотри у них на сайте когда будет(Я не смотрел сериал,просто знаю общую схему работы таких студий)

ReВeL сказал(а):↑

Я понятия не имею, в чьем дубляже ты смотрел на вики вроде есть имена актёров. Голоса бывают меняют из-за проблем актёра,например он ушел из студии,умер,заболел ну и всякое такое. Узнай чей дубляж ты смотришь и посмотри у них на сайте когда будет(Я не смотрел сериал,просто знаю общую схему работы таких студий)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ясно, спасибки. И за что лайк на первый пост? Сейчас заметил. Для уведомления?

Sobaka сказал(а):↑

Ясно, спасибки. И за что лайк на первый пост? Сейчас заметил. Для уведомления?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я потом уже заметил,наверное просто кликнул случайно.