PogChampich

Пользователь

Регистрация: 01.02.2017

Сообщения: 5467

Рейтинг: 4522

PogChampich

Регистрация: 01.02.2017

Сообщения: 5467

Рейтинг: 4522

Недавно вспомнил, что есть русская озвучка, и решил попробовать. Пока что лучшая - это озвучка шейкера, особенно при покупке блинка "нИЧегО сЕБе БлиНк дАГгер"Pepega.png?1543957140


А что у вас?


inb4 играть-с-русской-озвучкой-быть-дауном бояр прошу ничего не писатьPepeRich.png?1556510246

микрочелик

Пользователь

Регистрация: 09.04.2017

Сообщения: 1509

Рейтинг: 1451

Нарушения: 20

микрочелик

Регистрация: 09.04.2017

Сообщения: 1509

Рейтинг: 1451

Нарушения: 20

img

Офк на бyча топ озвyчкаgachiGASM.png

Давид Се

Пользователь

Регистрация: 24.07.2018

Сообщения: 5551

Рейтинг: 3451

Давид Се

Регистрация: 24.07.2018

Сообщения: 5551

Рейтинг: 3451

PogChampich сказал(а):

Недавно вспомнил, что есть русская озвучка, и решил попробовать. Пока что лучшая - это озвучка шейкера, особенно при покупке блинка "нИЧегО сЕБе БлиНк дАГгер"Pepega.png?1543957140


А что у вас?


inb4 играть-с-русской-озвучкой-быть-дауном бояр прошу ничего не писатьPepeRich.png?1556510246

Нажмите, чтобы раскрыть...

В 2 Доте русская озвучка полная параша. А вот в 1, ммммм.......

Malefacktor

Пользователь

Регистрация: 10.05.2013

Сообщения: 1069

Рейтинг: 896

Malefacktor

Регистрация: 10.05.2013

Сообщения: 1069

Рейтинг: 896

PogChampich сказал(а):

Недавно вспомнил, что есть русская озвучка, и решил попробовать. Пока что лучшая - это озвучка шейкера, особенно при покупке блинка "нИЧегО сЕБе БлиНк дАГгер"Pepega.png?1543957140


А что у вас?


inb4 играть-с-русской-озвучкой-быть-дауном бояр прошу ничего не писатьPepeRich.png?1556510246

Нажмите, чтобы раскрыть...

Года три уже не слышал озвучек героев и музыки из доты. Потому что постоянно музыка и какой нибудь дебил (мой друг) орет в дискорде. Или мы разговариваем постоянно. Соло не играю. Так что вообще не понимаю для кого это важно.

ivashka

Пользователь

Регистрация: 16.12.2014

Сообщения: 2458

Рейтинг: 1626

ivashka

Регистрация: 16.12.2014

Сообщения: 2458

Рейтинг: 1626

я наоборот не понимаю людей которые играют без звука , в игре много всего что ты не сразу заметишь или поймешь если нет звуков игры. тупо саморуин не отходя от кассы

Нюкта

Пользователь

Регистрация: 23.03.2019

Сообщения: 931

Рейтинг: 740

Нюкта

Регистрация: 23.03.2019

Сообщения: 931

Рейтинг: 740

играть-с-русской-озвучкой-быть-дауном

lex_lutor

Пользователь

Регистрация: 20.03.2016

Сообщения: 1382

Рейтинг: -858

Нарушения: 1000

lex_lutor

Регистрация: 20.03.2016

Сообщения: 1382

Рейтинг: -858

Нарушения: 1000

с украинской топ

Vlados Sidorov

Пользователь

Регистрация: 27.03.2019

Сообщения: 3511

Рейтинг: 922

Vlados Sidorov

Регистрация: 27.03.2019

Сообщения: 3511

Рейтинг: 922

img
ivashka сказал(а):

я наоборот не понимаю людей которые играют без звука , в игре много всего что ты не сразу заметишь или поймешь если нет звуков игры. тупо саморуин не отходя от кассы

Нажмите, чтобы раскрыть...

А причём тут озвучка и музыка?

Молчаливый молчун

Пользователь

Регистрация: 18.01.2016

Сообщения: 5909

Рейтинг: 3419

Молчаливый молчун

Регистрация: 18.01.2016

Сообщения: 5909

Рейтинг: 3419

img

Любая русская озвучка - топ.

Kristallo

Пользователь

Регистрация: 13.05.2016

Сообщения: 7769

Рейтинг: 3794

Kristallo

Регистрация: 13.05.2016

Сообщения: 7769

Рейтинг: 3794

img

С корейской топ, русская норм на меньше половины героев.

Just_a_Noname

Пользователь

Регистрация: 04.09.2013

Сообщения: 14518

Рейтинг: 11507

Just_a_Noname

Регистрация: 04.09.2013

Сообщения: 14518

Рейтинг: 11507

img

на арка худшая из худших


Влад Копп молодец и вообще крутой чувак, но то, как его заставили озвучить и что потом сделали с его голосом это лютейший фейспалм, они наняли такого таланта чтобы сделать мало того что немного непонятную озвучку, так ещё и криво обработанную фильтрами

Сэр Мюллих

Пользователь

Регистрация: 19.11.2018

Сообщения: 4122

Рейтинг: 4578

Сэр Мюллих

Регистрация: 19.11.2018

Сообщения: 4122

Рейтинг: 4578

PogChampich сказал(а):

Недавно вспомнил, что есть русская озвучка, и решил попробовать. Пока что лучшая - это озвучка шейкера, особенно при покупке блинка "нИЧегО сЕБе БлиНк дАГгер"Pepega.png?1543957140


А что у вас?


inb4 играть-с-русской-озвучкой-быть-дауном бояр прошу ничего не писатьPepeRich.png?1556510246

Нажмите, чтобы раскрыть...

Играю в оригинальной озвучке - в русской на 90% героев не то что голоса - даже интонации толком подобрать не смоглиFailFish.png



Ну а по сабжу - из тех озвучек, что слышал, имхо у Зевса самая кошерная (очень хорошо подходит именно этому герою), ну и ещё у Шейкера (их кстати один и тот же челик озвучивал на рус).


Из нелюбимых - однозначно Снайпер - мне и в оригинале его голос никогда особо не нравился, а в русской так вообще не покидает ощущение, что играешь за сраного Спанч БобаroflanGorit.png

Молчаливый молчун сказал(а):

Любая русская озвучка - топ.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Из русских озвучек, которые на целую голову обошли оригинал, могу признать только озвучку Warcraft 3SeemsGood.png - жаль, что такой небывалой годноты (в плане озвучки) мы уже вряд ли когда-нибудь увидимroflanZachto.png

Одно лишь "Я получил власть, которая и не снилась моему отцу" чего стоит!PepeCry.pngbravo.gif?1556510063



P. S. RIP Владимир Вихров (1954-2010) - актёр, озвучивший Артаса в третьем ВарикеPepeCry.pngroflanPominki.png

kashim

Пользователь

Регистрация: 12.05.2016

Сообщения: 7244

Рейтинг: 4309

kashim

Регистрация: 12.05.2016

Сообщения: 7244

Рейтинг: 4309

между прочим озвучкой шейкера, сфа и зевса занимался Быстров Борис Евгеньевич, отличный мужик, знаток своего дела.

Кто не в курсе банальный пример, больше половины персонажей симпсонов озвучивал так же он, вообще он много где учавствовал.

Меня если честно коробит тот факт, что еще половина героев еще не озвучена на русском и врятли когда либо будет озвучена..


gladort

Пользователь

Регистрация: 17.06.2018

Сообщения: 4334

Рейтинг: 4489

gladort

Регистрация: 17.06.2018

Сообщения: 4334

Рейтинг: 4489

img

пирспиктивнааааbh.png

PogChampich

Пользователь

Регистрация: 01.02.2017

Сообщения: 5467

Рейтинг: 4522

PogChampich

Регистрация: 01.02.2017

Сообщения: 5467

Рейтинг: 4522

А еще есть классическое Дадададададада от джагераPepega.png?1543957140

kashim

Пользователь

Регистрация: 12.05.2016

Сообщения: 7244

Рейтинг: 4309

kashim

Регистрация: 12.05.2016

Сообщения: 7244

Рейтинг: 4309

PogChampich сказал(а):

А еще есть классическое Дадададададада от джагераPepega.png?1543957140

Нажмите, чтобы раскрыть...

а как бы ты еще озвучил YesyesyesyesyeyesWaitWhat.png

Администрация

Пользователь

Регистрация: 07.05.2018

Сообщения: 5042

Рейтинг: 1992

Администрация

Регистрация: 07.05.2018

Сообщения: 5042

Рейтинг: 1992

img

На семечки хватитbh.png

Leadsist

Пользователь

Регистрация: 09.04.2013

Сообщения: 8287

Рейтинг: 16602

Leadsist

Регистрация: 09.04.2013

Сообщения: 8287

Рейтинг: 16602

Лютая годнота это озвучка Некрофоса, просто в сотню раз круче оригинала. Остальное такое себе.

PogChampich

Пользователь

Регистрация: 01.02.2017

Сообщения: 5467

Рейтинг: 4522

PogChampich

Регистрация: 01.02.2017

Сообщения: 5467

Рейтинг: 4522

.iseedeadpeople. сказал(а):

а как бы ты еще озвучил YesyesyesyesyeyesWaitWhat.png

Нажмите, чтобы раскрыть...

Не озвучивал бы. Не вижу смысла в этой фразе как в русском, так и в ангельском. Ну что имеемFeelsBadMan.png

Администрация

Пользователь

Регистрация: 07.05.2018

Сообщения: 5042

Рейтинг: 1992

Администрация

Регистрация: 07.05.2018

Сообщения: 5042

Рейтинг: 1992

img
.iseedeadpeople. сказал(а):

а как бы ты еще озвучил YesyesyesyesyeyesWaitWhat.png

Нажмите, чтобы раскрыть...

Солидарен с этим решением и без тени сомнений заявляю!Да.jugg.png

Marshalkin

Пользователь

Регистрация: 17.04.2014

Сообщения: 1434

Рейтинг: 424

Marshalkin

Регистрация: 17.04.2014

Сообщения: 1434

Рейтинг: 424

Первым делом удаляю все файлы с озвучкой.

С этой блевотнёй играть - себя не уважать.

>nickname goes here<

Пользователь

Регистрация: 18.01.2016

Сообщения: 1547

Рейтинг: 765

>nickname goes here<

Регистрация: 18.01.2016

Сообщения: 1547

Рейтинг: 765

img
PogChampich сказал(а):

Недавно вспомнил, что есть русская озвучка, и решил попробовать. Пока что лучшая - это озвучка шейкера, особенно при покупке блинка "нИЧегО сЕБе БлиНк дАГгер"Pepega.png?1543957140

inb4 играть-с-русской-озвучкой-быть-дауном бояр прошу ничего не писатьPepeRich.png?1556510246

Нажмите, чтобы раскрыть...

Вполне удачная озвучка снайпера, ланаи и фантомки, на мой взгляд.


NeuralRazor

Пользователь

Регистрация: 24.03.2018

Сообщения: 236

Рейтинг: 80

NeuralRazor

Регистрация: 24.03.2018

Сообщения: 236

Рейтинг: 80

img

У Шторма лучше оригинала, у Сларка наравне с оригиналом
Худшая у Арка

FonAlexDan

Пользователь

Регистрация: 30.09.2014

Сообщения: 6181

Рейтинг: 4808

FonAlexDan

Регистрация: 30.09.2014

Сообщения: 6181

Рейтинг: 4808

lex_lutor сказал(а):

с украинской топ

Нажмите, чтобы раскрыть...

она разве есть? Вроде только перевод самой доты есть на украинский, а озвучки нет. Мб кастомная

Mertag

Пользователь

Регистрация: 31.05.2018

Сообщения: 416

Рейтинг: 133

Mertag

Регистрация: 31.05.2018

Сообщения: 416

Рейтинг: 133

img

мне на цм и снайпера норм.