dmitriy_kh

Пользователь

Регистрация: 21.10.2013

Сообщения: 364

Рейтинг: 79

dmitriy_kh

Регистрация: 21.10.2013

Сообщения: 364

Рейтинг: 79

мисикал ебанаврот

VOLKRUSSIA

Пользователь

Регистрация: 28.07.2012

Сообщения: 1644

Рейтинг: 1666

VOLKRUSSIA

Регистрация: 28.07.2012

Сообщения: 1644

Рейтинг: 1666

мизстификал

A1kis

Пользователь

Регистрация: 04.09.2012

Сообщения: 5845

Рейтинг: 2807

A1kis

Регистрация: 04.09.2012

Сообщения: 5845

Рейтинг: 2807

мафикал

YAow_

Пользователь

Регистрация: 22.08.2013

Сообщения: 6613

Рейтинг: 3068

YAow_

Регистрация: 22.08.2013

Сообщения: 6613

Рейтинг: 3068

Митхикал?

Gilel

Пользователь

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

Gilel

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

даешь правильный вариант в опрос:) а то 3 неправильных впихнул..

tynblpb

Пользователь

Регистрация: 12.11.2013

Сообщения: 1028

Рейтинг: 524

tynblpb

Регистрация: 12.11.2013

Сообщения: 1028

Рейтинг: 524

muffical? *THINKING*

Russiansmacker

Пользователь

Регистрация: 29.03.2013

Сообщения: 277

Рейтинг: 68

Russiansmacker

Регистрация: 29.03.2013

Сообщения: 277

Рейтинг: 68

Миthикал
Это непереводимо

Grifin666

Пользователь

Регистрация: 18.06.2013

Сообщения: 24

Рейтинг: 9

Grifin666

Регистрация: 18.06.2013

Сообщения: 24

Рейтинг: 9

Автор нуб, любой, кто хоть немного понимает в спеллинге, скажет, что английское th ближе к "т", чем к "с". Поэтому, если уж гнаться за грамотным произношением, то скорее уж миТикал. А по сабжу - мификал, потому что нахуй иди, вот почему.

pvmak1488

Пользователь

Регистрация: 15.09.2013

Сообщения: 474

Рейтинг: 86

pvmak1488

Регистрация: 15.09.2013

Сообщения: 474

Рейтинг: 86

th читается как з, а ph как ф так почему говорят миФикал?

Green4ik1

Пользователь

Регистрация: 21.11.2013

Сообщения: 80

Рейтинг: 38

Green4ik1

Регистрация: 21.11.2013

Сообщения: 80

Рейтинг: 38

это что-то среднее между "ф" и "с", звук получается путем зажимания кончика языка зубами
https://www.youtube.com/watch?v=4G_FizJedeE

falconsolo

Пользователь

Регистрация: 05.06.2013

Сообщения: 169

Рейтинг: 32

falconsolo

Регистрация: 05.06.2013

Сообщения: 169

Рейтинг: 32

офк мистикал

Gilel

Пользователь

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

Gilel

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

pvmak1488 сказал(а):

th читается как з, а ph как ф так почему говорят миФикал?
Нажмите, чтобы раскрыть...


потому что все "умные".. а "з" читается лишь когда транскрипция не "θ", а "ð"

mɪθɪkl̩ вот транскрипция, отсюда видно что там приближенное С.
Так как в русском языке нет звука [ θ ], то его стараются заменить либо на звук [ s ], либо на [ t ] , что ведёт к грубому нарушению смысла. Звук [ θ ] межзубный. При его произнесении кончик языка находится между зубами.

ф никак не межзубный, как и т.. "с" хоть как-то да можно таким образом произнести..

nikitzlo

Пользователь

Регистрация: 23.03.2013

Сообщения: 278

Рейтинг: 127

nikitzlo

Регистрация: 23.03.2013

Сообщения: 278

Рейтинг: 127

Тайни называют тини.

;)

pvmak1488

Пользователь

Регистрация: 15.09.2013

Сообщения: 474

Рейтинг: 86

pvmak1488

Регистрация: 15.09.2013

Сообщения: 474

Рейтинг: 86

Steep) сказал(а):

Мифический. Бесят дауны которые говорят мистикал.

Mythical - мифический
Mystical - мистический

p.s ещё вдвойне бесят упоротые дебилы, которые говорят на никса "нЮкс". Это же каким надо отбитым быть, чтобы так придумать. Сам герой же говорит: "НИКС НИКС НИКС".
Нажмите, чтобы раскрыть...
потому, что ты тормоз Y - Ю\Й

Byakko

Пользователь

Регистрация: 24.03.2013

Сообщения: 4311

Рейтинг: 2032

Byakko

Регистрация: 24.03.2013

Сообщения: 4311

Рейтинг: 2032

Green4ik1 сказал(а):

это что-то среднее между "ф" и "с", звук получается путем зажимания кончика языка зубами

Нажмите, чтобы раскрыть...


То что я и сказал, правильно С, но Американцы говорят с Ф, собственно.

kokserrr

Пользователь

Регистрация: 15.09.2013

Сообщения: 332

Рейтинг: 156

kokserrr

Регистрация: 15.09.2013

Сообщения: 332

Рейтинг: 156

мсткл, не? мфкл как то не оч про мзкл молчу вобще

Gilel

Пользователь

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

Gilel

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

Green4ik1 сказал(а):

это что-то среднее между "ф" и "с", звук получается путем зажимания кончика языка зубами
Нажмите, чтобы раскрыть...

нэ пэреживай :))

D3zzz

Пользователь

Регистрация: 01.09.2012

Сообщения: 68

Рейтинг: 54

D3zzz

Регистрация: 01.09.2012

Сообщения: 68

Рейтинг: 54

[ˈmıθıkəl]

Gilel

Пользователь

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

Gilel

Регистрация: 03.02.2013

Сообщения: 759

Рейтинг: 277

pvmak1488 сказал(а):

потому, что ты тормоз Y - Ю\Й
Нажмите, чтобы раскрыть...


Никс никс никс !!

Try_Fly

Пользователь

Регистрация: 01.10.2011

Сообщения: 3830

Рейтинг: 1234

Try_Fly

Регистрация: 01.10.2011

Сообщения: 3830

Рейтинг: 1234

Green4ik1 сказал(а):

это что-то среднее между "ф" и "с", звук получается путем зажимания кончика языка зубами

Нажмите, чтобы раскрыть...

Норм норм, посмотрю пару видео. Honey girl :3

Скрудж

Пользователь

Регистрация: 30.04.2013

Сообщения: 235

Рейтинг: 67

Скрудж

Регистрация: 30.04.2013

Сообщения: 235

Рейтинг: 67

Мифистизал

Shumakulin

Пользователь

Регистрация: 10.01.2013

Сообщения: 386

Рейтинг: 116

Shumakulin

Регистрация: 10.01.2013

Сообщения: 386

Рейтинг: 116

Byakko сказал(а):

Потому что есть акцент.

Американцы говорят - Th - Ф

Британцы говорят - Th - С

Английский пошел первоначально из БРИТАНИИ, так что правильно говорить С, но с другой стороны, особого внимание не стоит на этом заострять, так как 2 варианта правильны для РАЗГОВОРНОЙ речи.
Нажмите, чтобы раскрыть...

ты дурак?межзубный звук th читается как межзубный звук th и никаких ф или с

Dobro

Пользователь

Регистрация: 14.10.2012

Сообщения: 312

Рейтинг: 107

Dobro

Регистрация: 14.10.2012

Сообщения: 312

Рейтинг: 107

http://translate.google.com/#en/ru/Mythical
нажимаем на кнопку слушать

Goldax

Пользователь

Регистрация: 03.09.2012

Сообщения: 1826

Рейтинг: 717

Goldax

Регистрация: 03.09.2012

Сообщения: 1826

Рейтинг: 717

миФикал

ALEXOROND

Пользователь

Регистрация: 16.09.2013

Сообщения: 128

Рейтинг: 23

ALEXOROND

Регистрация: 16.09.2013

Сообщения: 128

Рейтинг: 23

из предложенного мификал,но в реале это смешение мификал и мисикал.Звука в русском нет такого как бэ вроде