артизу

Пользователь

Регистрация: 03.04.2016

Сообщения: 536

Рейтинг: 98

Нарушения: 1000

артизу

Регистрация: 03.04.2016

Сообщения: 536

Рейтинг: 98

Нарушения: 1000

скиньте перевод фраз коменнтаторов пж

mwp4life

Пользователь

Регистрация: 09.11.2016

Сообщения: 3575

Рейтинг: 1165

mwp4life

Регистрация: 09.11.2016

Сообщения: 3575

Рейтинг: 1165

img
  1. артизу сказал(а):

    скиньте перевод фраз коменнтаторов пж

    Нажмите, чтобы раскрыть...
    В википедию зайти так сложно?

papepipupo

Пользователь

Регистрация: 21.04.2016

Сообщения: 2315

Рейтинг: 684

papepipupo

Регистрация: 21.04.2016

Сообщения: 2315

Рейтинг: 684

Brutal.Savage.Rekt

артизу

Пользователь

Регистрация: 03.04.2016

Сообщения: 536

Рейтинг: 98

Нарушения: 1000

артизу

Регистрация: 03.04.2016

Сообщения: 536

Рейтинг: 98

Нарушения: 1000

mwp4life сказал(а):
  1. В википедию зайти так сложно?
Нажмите, чтобы раскрыть...

ссылку

mwp4life

Пользователь

Регистрация: 09.11.2016

Сообщения: 3575

Рейтинг: 1165

mwp4life

Регистрация: 09.11.2016

Сообщения: 3575

Рейтинг: 1165

img
артизу сказал(а):

ссылку

Нажмите, чтобы раскрыть...

http://dota2.gamepedia.com/Axe_Announcer_Pack реплики комментатора-акса,реплики прочих рядом,язык найдешь как сменить.

ILUMS

Пользователь

Регистрация: 21.11.2014

Сообщения: 26

Рейтинг: 34

ILUMS

Регистрация: 21.11.2014

Сообщения: 26

Рейтинг: 34

mwp4life сказал(а):

http://dota2.gamepedia.com/Axe_Announcer_Pack реплики комментатора-акса,реплики прочих рядом,язык найдешь как сменить.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ты в разделе компендиума и квестов. Очевидно, что реплики нужны не акса, а из колеса чата.

mwp4life

Пользователь

Регистрация: 09.11.2016

Сообщения: 3575

Рейтинг: 1165

mwp4life

Регистрация: 09.11.2016

Сообщения: 3575

Рейтинг: 1165

img
ILUMS сказал(а):

Ты в разделе компендиума и квестов. Очевидно, что реплики нужны не акса, а из колеса чата.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Тс просил фразы комментаторов,читай внимательнейFailFish.png

перевод реплик из колеса осилит даже девятикласникHeyGuys.png,тут википедия не нужна.

kashtan1

Пользователь

Регистрация: 21.05.2015

Сообщения: 100

Рейтинг: 20

kashtan1

Регистрация: 21.05.2015

Сообщения: 100

Рейтинг: 20

очевидно аксевич подобосрался)

LuxAeterna

Пользователь

Регистрация: 12.03.2017

Сообщения: 354

Рейтинг: 106

LuxAeterna

Регистрация: 12.03.2017

Сообщения: 354

Рейтинг: 106

Рили, типо боттом тавер из андер аттак не можешь перевести и т.п.? Игровые термины же, ты их должен с 1 класса знать на всех языках кроме китайского и немецкого

alonlo

Пользователь

Регистрация: 29.07.2013

Сообщения: 253

Рейтинг: 67

alonlo

Регистрация: 29.07.2013

Сообщения: 253

Рейтинг: 67

мы в разделе компендиума - офк челик просит перевод фраз из компендиума. Те, кто этого не понял - дауны и обосрались

nera2x2

Пользователь

Регистрация: 25.12.2016

Сообщения: 7390

Рейтинг: 8018

Нарушения: 1000

nera2x2

Регистрация: 25.12.2016

Сообщения: 7390

Рейтинг: 8018

Нарушения: 1000

Тебе с какой трансляции ?Meow.pngDoge.png

Kesa

Пользователь

Регистрация: 03.01.2017

Сообщения: 282

Рейтинг: 104

Kesa

Регистрация: 03.01.2017

Сообщения: 282

Рейтинг: 104

img

They are all dead - они все умерлиroflanLico.pngroflanBuldiga.png

MOTAHFUKAR

Пользователь

Регистрация: 07.06.2013

Сообщения: 420

Рейтинг: 215

MOTAHFUKAR

Регистрация: 07.06.2013

Сообщения: 420

Рейтинг: 215

Kesa сказал(а):

They are all ded - они все умерлиroflanLico.pngroflanBuldiga.png

Нажмите, чтобы раскрыть...

они все деды - более точный перевод твоей фразы

и если переводить правильный вариант, то будет "они все мертвы", а не "умерли"

віталя українець

Пользователь

Регистрация: 13.12.2015

Сообщения: 1161

Рейтинг: 284

віталя українець

Регистрация: 13.12.2015

Сообщения: 1161

Рейтинг: 284

patience from zhou - терпение от zhou

agrail-PiRat

Пользователь

Регистрация: 05.04.2013

Сообщения: 12965

Рейтинг: 9183

agrail-PiRat

Регистрация: 05.04.2013

Сообщения: 12965

Рейтинг: 9183

могу с этой помочь

это гг - гуд гейм - с англ значит хорошая игра

был рад помочьjustsmile.pngCool.gifCoolCat.png

Speltzer

Пользователь

Регистрация: 22.02.2017

Сообщения: 496

Рейтинг: 675

Speltzer

Регистрация: 22.02.2017

Сообщения: 496

Рейтинг: 675

Почему его в ро за вбросы не отправят уже?FailFish.png

I mean it

Пользователь

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

I mean it

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

Перевод с английского осилить можно, но вот есть инфа как переводятся китайские фразы с колеса ?

GpaHyJla

Пользователь

Регистрация: 21.07.2017

Сообщения: 1483

Рейтинг: 446

GpaHyJla

Регистрация: 21.07.2017

Сообщения: 1483

Рейтинг: 446

I mean it сказал(а):

Перевод с английского осилить можно, но вот есть инфа как переводятся китайские фразы с колеса ?

Нажмите, чтобы раскрыть...

гугл переводчик? не?

jusghard

Пользователь

Регистрация: 15.08.2017

Сообщения: 2644

Рейтинг: 1274

jusghard

Регистрация: 15.08.2017

Сообщения: 2644

Рейтинг: 1274

(Иероглифы) - бабули ала

I mean it

Пользователь

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

I mean it

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

GpaHyJla сказал(а):

гугл переводчик? не?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну если ты считаешь, что гугл переводчик нормально переводит, еще и с китайского то сорри...

mc7k

Пользователь

Регистрация: 31.12.2013

Сообщения: 168

Рейтинг: 52

mc7k

Регистрация: 31.12.2013

Сообщения: 168

Рейтинг: 52

I mean it сказал(а):

Перевод с английского осилить можно, но вот есть инфа как переводятся китайские фразы с колеса ?

Нажмите, чтобы раскрыть...


Даже моя бабушка умеет пользоваться поиском.

В Тытрубе есть и перевод, и моменты откуда все фразы взяты.

I mean it

Пользователь

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

I mean it

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

mc7k сказал(а):


Даже моя бабушка умеет пользоваться поиском.

В Тытрубе есть и перевод, и моменты откуда все фразы взяты.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Скинь пожалуйста, зачем что-то писать ?

Eugenio_Nav

Пользователь

Регистрация: 22.06.2017

Сообщения: 1043

Рейтинг: 537

Eugenio_Nav

Регистрация: 22.06.2017

Сообщения: 1043

Рейтинг: 537

mc7k сказал(а):


Даже моя бабушка умеет пользоваться поиском.

В Тытрубе есть и перевод, и моменты откуда все фразы взяты.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Видел где-то видос,но там по какой-то причине не все фразы были

I mean it

Пользователь

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

I mean it

Регистрация: 11.04.2016

Сообщения: 635

Рейтинг: 111

Видео с колесом нашел, но перевода так и не могу найти, особенно китайских фраз !!!

Cerezo

Пользователь

Регистрация: 14.12.2015

Сообщения: 6064

Рейтинг: 3766

Cerezo

Регистрация: 14.12.2015

Сообщения: 6064

Рейтинг: 3766

img

В универе изучал китайский язык. Скажу переводы всех китайских фраз если под это записью наберется 100 лукасов.CoolCat.png