danhoc

Пользователь

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

danhoc

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

Была сегодня тема о переводе мифов у DotaCinema.()
Я решил сделать перевод и разобью его на части.
Это всё сделанно чисто для новичков для ознакомления, так как большинство уже известно многим.
Вот 1 часть перевода, 9 эпизодов. После всех частей я создам отдельный гайд в разделе тактика, где всё подробно опишу, как они действуют, где пофишенно, а пока что это просто фрагмент из пазла.
  1. Энчантресс может контролировать свою армию Фантом Лансеров / Подтерждено
  2. Репел Омникнайта отменяет его ульт / Подтверждено
  3. Вы можете сбросить вонючку Акса только убив крипа или героя / Опровергнуто
  4. Сетка Наги захватывает всё / Опровергнуто
  5. Ульт Саленсера может прекратить ульту Наги после его использования / Опровергнуто

​_________________________________________________________________________________
  1. После заморозки Кристал Мэйден вражеского героя Тракса с UAM способностью можно её использовать вручную(автоатака не работает) / Подтверждено
  2. Пуржде от дифузов не сбивает ульт дазла / Подтверждено
  3. Можно ли телепортироваться травелами к камню андаинга / Опровергнуто (можно телепортироваться к зомби)
  4. Банка алхимика будет оглушать врага в небольшом радиусе если алхимик её не бросит / Подтверждено
  5. Чен и Рубик могут забирать одного и тогоже крипа туда и обратно поднимая ему хп. / Подтверждено

​_________________________________________________________________________________
  1. 3 Скилл лафстиллера даёт вампиризм только для физичиских аттак / Опровергнуто
  2. Использовав блэйд мэил и Ентерал Блэйд перед ультом хускара убьёт его / Подтверждено
  3. Если герой использует скилл (вич доктор - ульт), а висп его телепортирует, то скилл не перестанет работать / Подтверждено
  4. Баунтихантер не получает доп. золото от трэка если он весит на всех мипо / Опровергнуто
  5. Если джагернаут использует раскрутку и будет бить с руки, то не будет наносить урона с руки / Подтверждено

​_________________________________________________________________________________
  1. Виндран у виндранер не будет давать 100% уворота от ульта джагернаута / Подтверждено
  2. Ульт девоера будет наносить урон в астрале Шадоу Демона / Опровергнуто
  3. Пак может блокирова крест кунки уходя в скилл. / Подтверждено
  4. Рубик может получать бонусы крипов от съедани скиллом дума / Опровергнуто
  5. Лайфстилер может залезть в прицу биестмастера. / Подтверждено​​Тосс тини не может быть законтрен / Опровергнуто

​_________________________________________________________________________________
  1. Мипо может телепортироваться к своим иллюзиям с помощию скилла / Подтверждено
  2. При беге Спирита Бриэйкера использование активных предметов отменят его / Опровергнуто
  3. Зомби андаинга будут добавлять урон дял ульта шейкера / Подтверждено
  4. Алхимик будет полуать доп. золота за убийство вардов и зомби андаинга (пассивка) / Подтверждено

​_________________________________________________________________________________
  1. Во время ульта ДК в форме дракона, если он промахнётся в героя, то урон нанесётся герою рядом с ним всёравно / Опровергнуто
  2. Вы можете использовать дифузы на себя, чтобы выбраться из корней дерева / Подтверждено
  3. Тосс контрет раскрутку джагернаута / Потверждено
  4. Рубик не будет наносить урон ультом луны, так как у него нет первой способности луны / Опровергнуто
  5. Репел омникнайта будет сбивать пустыню Сэнд Кинга / Потверждено

​_________________________________________________________________________________
  1. Курьеры невоспреимчевы ко всем скиллам / Опровергнуто
  2. Высасование урона разором будет продолжаться, если оно было начато до того как враг использовал иммунитет к магии / Подтверждено
  3. Магнус может пробегать 3 скиллом через стену клокверка / Подтверждено
  4. Джагернаут сможет пересекать стену диструптора с помощью расскрутки / Подтверждено
  5. Дум может убить лайфстилера, если съеста крипа в котором он сидел. / Опровергнуто

​_________________________________________________________________________________
  1. Торнадо инвокера сбивает инвиз от руны / Подтверждено
  2. Ульт аппарата убьёт пака в его скилле, если у него осталось мало хп. / Опровергнуто
  3. Дизуфы сразу убьют голема варлока / Подтверждено
  4. Высасывание маны лиона сразу убьёт иллюзию / Подтверждено
  5. Купол войда остановит ульт вич доктора / Подтверждено (только если он сам не окажется в куполе)

​_________________________________________________________________________________
  1. Если хускар использует всевозможные предметы на снижение иммунитета к магии, а псоле ультанёт, то убьёт сразу героя, если у него 25 стандартных%/ Подтверждено
  2. Вы можете телепортироваться к духам Брюмастера / Подтверждено

egzvor

Пользователь

Регистрация: 20.04.2013

Сообщения: 69

Рейтинг: 13

egzvor

Регистрация: 20.04.2013

Сообщения: 69

Рейтинг: 13

там половина пофикшена уже

danhoc

Пользователь

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

danhoc

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

egzvor сказал(а):↑

там половина пофикшена уже
Нажмите, чтобы раскрыть...

Всё отпишу в разделе тактика, а это чистый перевод с их странички

AmaResGOSU

Пользователь

Регистрация: 05.05.2013

Сообщения: 62

Рейтинг: 15

AmaResGOSU

Регистрация: 05.05.2013

Сообщения: 62

Рейтинг: 15

Вот, хоть кто то занялся, а то тролли местные только и могут херню нести. Проверяй на всякий случай где пофикшено уже, там вроде пометки делают.

shaitan14

Пользователь

Регистрация: 18.03.2013

Сообщения: 1281

Рейтинг: 519

shaitan14

Регистрация: 18.03.2013

Сообщения: 1281

Рейтинг: 519

41. Хускар может уничтожить любого героя применив на него предметы / Подтверждено

не понял

danhoc

Пользователь

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

danhoc

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

shaitan1488 сказал(а):↑

41. Хускар может уничтожить любого героя применив на него предметы / Подтверждено

не понял
Нажмите, чтобы раскрыть...

Накидай на него дебафов на уменьшение маг иммунитета = больше урона

YuukiRoss

Пользователь

Регистрация: 17.12.2012

Сообщения: 1266

Рейтинг: 503

YuukiRoss

Регистрация: 17.12.2012

Сообщения: 1266

Рейтинг: 503

Слишком много букв

AmaResGOSU

Пользователь

Регистрация: 05.05.2013

Сообщения: 62

Рейтинг: 15

AmaResGOSU

Регистрация: 05.05.2013

Сообщения: 62

Рейтинг: 15

danhoc сказал(а):↑

Накидай на него дебафов на уменьшение маг иммунитета = больше урона
Нажмите, чтобы раскрыть...


Поправь, лучше будет, МОЖЕТ УБИТЬ ЛЮБОГО ГЕРОЯ ЗА УЛЬТ

Ol1ffer

Пользователь

Регистрация: 06.04.2013

Сообщения: 631

Рейтинг: 216

Ol1ffer

Регистрация: 06.04.2013

Сообщения: 631

Рейтинг: 216

весело) спс тс)

danhoc

Пользователь

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

danhoc

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

AmaResGOSU сказал(а):↑
Поправь, лучше будет, МОЖЕТ УБИТЬ ЛЮБОГО ГЕРОЯ ЗА УЛЬТ
Нажмите, чтобы раскрыть...

Вообще сейчас ночь, мало кто увидит :(

YuukiRoss сказал(а):↑
Слишком много букв
Нажмите, чтобы раскрыть...

Знаю, хотел в спойлере, но не получилось

2 часть завтра, 9 эпизодов как и сейчас, если всё будет хорошо, через 4 дня закончу, через дней 6 будет создан в разделе тактика

Symmetry_kun

Пользователь

Регистрация: 02.06.2013

Сообщения: 146

Рейтинг: 110

Symmetry_kun

Регистрация: 02.06.2013

Сообщения: 146

Рейтинг: 110

Очепяток много.

danhoc

Пользователь

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

danhoc

Регистрация: 10.03.2013

Сообщения: 3751

Рейтинг: 4785

Symmetry_kun сказал(а):↑

Очепяток много.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Я написал, что это всё только заготовка, и всё будет уже заделанно в гайд, где исправлю грамматику.
P.S. Часто сейчас меняю, возможно вы смотрели до того как я исправил, решение путём обновления страницы.

mishka.serov

Пользователь

Регистрация: 25.02.2012

Сообщения: 35

Рейтинг: 13

mishka.serov

Регистрация: 25.02.2012

Сообщения: 35

Рейтинг: 13

ОЧЕНЬ МНОГО ГРАММАТИЧЕСКИХ ОШИБОК
И, если часто ошибаешься в именах героев, то уж лучше пиши их по английски, а не пытайся перевести их на свой лад)
А так, в целом, не плохо сделал.

Rocketon

Пользователь

Регистрация: 18.10.2012

Сообщения: 869

Рейтинг: 382

Rocketon

Регистрация: 18.10.2012

Сообщения: 869

Рейтинг: 382

  • Хускар может уничтожить любого героя применив на него предметы / Подтверждено
  • Вы можете телепортироваться к духам Брюмастера / Подтверждено

Ват?

Lemur4ek

Пользователь

Регистрация: 23.04.2013

Сообщения: 255

Рейтинг: 238

Lemur4ek

Регистрация: 23.04.2013

Сообщения: 255

Рейтинг: 238

  • Купол войда остановить ульт вич доктора / Подтверждено

    он остановит ульт, только если поймать в купол самого вд.
    если только вард, то ultimate продолжит работать

Weith

Пользователь

Регистрация: 02.06.2013

Сообщения: 36

Рейтинг: 3

Weith

Регистрация: 02.06.2013

Сообщения: 36

Рейтинг: 3

img 3154
Спасибо,лови стрелку.