anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
в оригинале лучше
Нажмите, чтобы раскрыть...

в оригинале это провалившиеся мультфильмы, в рецензия на которые особенно отметили невыносимо мерзкие и неуместные песни.
Livemau5 сказал(а):
Мне нравиться больше в русском исполнении . Более насыщенная оперная песня получилась . Хотя каждому свое
Нажмите, чтобы раскрыть...

разгадка просто - в оригинале поют актеры. в озвучке поют певцы.

kolonistt

Пользователь

Регистрация: 14.04.2013

Сообщения: 1263

Рейтинг: 999

kolonistt

Регистрация: 14.04.2013

Сообщения: 1263

Рейтинг: 999

Livemau5 сказал(а):
Ах да все кто пишут что Frozen лучше в англ исполнении , вы хоть голос певицы слышите ? Это точно нее ее формат песен . Ибо голос грубоват для такой песни .
Нажмите, чтобы раскрыть...

Не поверишь, никто не писал. Обсуждение двухмерной классики идёт.

Jin SoYeon

Пользователь

Регистрация: 17.01.2013

Сообщения: 4698

Рейтинг: 1164

Jin SoYeon

Регистрация: 17.01.2013

Сообщения: 4698

Рейтинг: 1164

kolonistt сказал(а):
Не поверишь, никто не писал. Обсуждение двухмерной классики идёт.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Нет ,было 2-а поста сверху про фрозен и кидали оригинал , типо это топ .
anshadow сказал(а):
разгадка просто - в оригинале поют актеры. в озвучке поют певцы.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Так и в русском дуближе озвучивают те же люди что и поют . Они на равных .

grenelink

Пользователь

Регистрация: 24.12.2012

Сообщения: 743

Рейтинг: 866

grenelink

Регистрация: 24.12.2012

Сообщения: 743

Рейтинг: 866

Mature(18+) сказал(а):
Какая на ваш взгляд самая лучшая песня из олдскульных 2D-мультиков Диснея?
Hellfire шедевральна.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Спойлер: "Вот"

Спойлер: "И вот"

anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

Livemau5 сказал(а):
Так и в русском дуближе озвучивают те же люди что и поют . Они на равных .
Нажмите, чтобы раскрыть...



Н - нет

never_agree

Пользователь

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

never_agree

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

anshadow сказал(а):
в оригинале это провалившиеся мультфильмы, в рецензия на которые особенно отметили невыносимо мерзкие и неуместные песни.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Мюзикл для детей — неуместные песни. Нет, ты серьезно? Я конечно не знаю что там критики писали, ибо не они формируют общественное мнение, но я повсеместно виду дрочку как на Дисней, так и на их песни (вообще вижу впервые чтобы кто-то писал о провальности). Если у тебя иначе, то я даже и не знаю.

anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
но я повсеместно виду дрочку как на Дисней, так и на их песни (вообще вижу впервые чтобы кто-то писал о провальности). Если у тебя иначе, то я даже и не знаю
Нажмите, чтобы раскрыть...

все диснеевские мульты 90ых и 00ых провал. тогда пиксар рулили. это очевидно любому, кто родился раньше 90ых.

и миллион песен про секс от негромуз - ужасны

never_agree

Пользователь

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

never_agree

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

anshadow сказал(а):
все диснеевские мульты 90ых и 00ых провал. тогда пиксар рулили. это очевидно любому, кто родился раньше 90ых.

и миллион песен про секс от негромуз - ужасны
Нажмите, чтобы раскрыть...

Про 2000+ я и не спорю, но 1990. Мулан, Покахонтас, Аладдин, Красавица и Чудовище, Горбун. Каждый из них собирал большую публику и как-то за провал не считается, пусть и, например, в сторону Горбуна и Покахонтас было достаточно критики от третьих сторон в виде историков и фанатов Гюго. Я уже молчу про то, что в 94 был Король Лев. Продуктивность и общее качество конечно упал относительно прошлых лет, но это никак не означает что все нужно брать под одну гребенку.

anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
Аладдин,
Нажмите, чтобы раскрыть...

Фильм про то, как Роби Джин вытаскивал унылый шлак.
never_agree сказал(а):
Покахонтас
Нажмите, чтобы раскрыть...

буэ. его никто не помнит уже.
never_agree сказал(а):
в 94 был Король Лев.
Нажмите, чтобы раскрыть...

а еще был король 2 и три. это нивелирует успехи первого. хотя музыка там была классная, но это все африканский колорит и повторно использованный материал.
never_agree сказал(а):
Красавица и Чудовище
Нажмите, чтобы раскрыть...

ну вот там силин дион тащила, ок.

never_agree

Пользователь

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

never_agree

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

anshadow сказал(а):
Фильм про то, как Роби Джин вытаскивал унылый шлак.

буэ. его никто не помнит уже.

а еще был король 2 и три. это нивелирует.

ну вот там силин дион тащила, ок.
Нажмите, чтобы раскрыть...

С таким отношением и МГС Пис Вокер говно, Список Шиндлера так и вообще проходняк, а Олд Бой шлак про который знают только кореедрочеры. Особенно радует часть про Короля Льва.

hydromk

Пользователь

Регистрация: 12.02.2014

Сообщения: 1342

Рейтинг: 564

hydromk

Регистрация: 12.02.2014

Сообщения: 1342

Рейтинг: 564


оф коз эта лучшая. ИМХО

NeuHell

Почетный пользователь

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

NeuHell

Регистрация: 01.12.2012

Сообщения: 4445

Рейтинг: 3525

img
Спойлер:


anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
С таким отношением и МГС Пис Вокер говно, Список Шиндлера так и вообще проходняк, а Олд Бой шлак про который знают только кореедрочеры. Особенно радует часть про Короля Льва.
Нажмите, чтобы раскрыть...

ну, критики плохо оценили большую часть мультфильмов, а список шиндлера им понравился.

какая то взаимосвязь есть между успехом списка шиндлера и тем, что не выпустили список шиндлера два.

олдбой офк для кореефагов. боевичок в стиле Джона Ву с шок контентом, который непривычен невосточному зрителю.

Олдбой американский шлак для отбитых.

PiXaJIbI4

Пользователь

Регистрация: 24.05.2013

Сообщения: 762

Рейтинг: 231

PiXaJIbI4

Регистрация: 24.05.2013

Сообщения: 762

Рейтинг: 231

Арабская НОООООЧЬ, вошебный востОООООК
лучше песни нету.

never_agree

Пользователь

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

never_agree

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

anshadow сказал(а):
ну, критики плохо оценили большую часть мультфильмов, а список шиндлера им понравился.
Нажмите, чтобы раскрыть...

А еще критикам понравился недавний Безумный Макс. :nate:

hydromk

Пользователь

Регистрация: 12.02.2014

Сообщения: 1342

Рейтинг: 564

hydromk

Регистрация: 12.02.2014

Сообщения: 1342

Рейтинг: 564

danhoc сказал(а):
На самом деле anshadow прав. Русскую песню всегда пытались подогнать под англ. так что она как минимум не хуже, а дальше дело вкуса. Парочку они всё же умудрились испортить, но тем не менее.
Нажмите, чтобы раскрыть...

ага.. возьми черепашек.. в английской версии heroes in a helf-shell! Turtle power! Дословно переводится как Герои в панцирях. Черепашья сила.. А если взять русскую версию то там вообще за место этого Темные таланты! Та-та!
Треш

Whiskey

Пользователь

Регистрация: 05.11.2011

Сообщения: 888

Рейтинг: 633

Whiskey

Регистрация: 05.11.2011

Сообщения: 888

Рейтинг: 633

АРАБСКАЯ НООООЧЬ
ВОЛШЕБНЫЙ ВОСТОООК

anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
А еще критикам понравился недавний Безумный Макс. :nate:
Нажмите, чтобы раскрыть...

оценивать фильмы это не в доту играть. Безумный Макс достаточно хороший фильм для положительных оценок. Без влияние когорты мракобесов, которые после неудач с девушками спускают на фотографию мела гибсона и клянуться, что это в последний раз. И запускают треш парад безумного макса 2, 3, водного мира и побега из нью йорка
hydromk сказал(а):
Темные таланты! Та-та!
Нажмите, чтобы раскрыть...

мб "юные"?
hydromk сказал(а):
Дословно переводится как Герои в панцирях. Черепашья сила
Нажмите, чтобы раскрыть...

норм. и чтобы песню дословно переводил гнусавый прокуренный голос студента из пту.

Herhoffer

Пользователь

Регистрация: 26.12.2014

Сообщения: 1445

Рейтинг: 1582

Herhoffer

Регистрация: 26.12.2014

Сообщения: 1445

Рейтинг: 1582

never_agree сказал(а):
А еще критикам понравился недавний Безумный Макс. :nate:
Нажмите, чтобы раскрыть...

Он не так плох на фоне основной трилогии

never_agree

Пользователь

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

never_agree

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

anshadow сказал(а):
Безумный Макс достаточно хороший фильм для положительных оценок.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Особенно если учесть что это порнуха, только с меньшим возрастным рейтингом.
Herhoffer сказал(а):
Он не так плох на фоне основной трилогии
Нажмите, чтобы раскрыть...

В нем от основной трилогии только персонаж.

anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
это порнуха/QUOTE]
Нажмите, чтобы раскрыть...

и?

чем это должно быть?

притчей?

never_agree

Пользователь

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

never_agree

Регистрация: 29.06.2013

Сообщения: 3882

Рейтинг: 2126

anshadow сказал(а):
и?
Нажмите, чтобы раскрыть...

Окей, это гонзо порнуха. Так лучше?

anshadow

Пользователь

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

anshadow

Регистрация: 17.11.2012

Сообщения: 49108

Рейтинг: 23112

never_agree сказал(а):
Окей, это гонзо порнуха. Так лучше?
Нажмите, чтобы раскрыть...

нет.
я еще не понимаю суть претензии.
never_agree сказал(а):
В нем от основной трилогии только персонаж.
Нажмите, чтобы раскрыть...

если внимательно смотреть все фильмы, то можно заметить, что в безумном максе 2015 нет персонажа из оригинальной трилогии.

FAlendark

Пользователь

Регистрация: 26.07.2013

Сообщения: 9945

Рейтинг: 5506

FAlendark

Регистрация: 26.07.2013

Сообщения: 9945

Рейтинг: 5506

tynblpb сказал(а):
И конечно вот эта:

Нажмите, чтобы раскрыть...

Воистину топовая, солидарен! :)

GrooveF1nder

Пользователь

Регистрация: 06.05.2014

Сообщения: 2733

Рейтинг: 1210

GrooveF1nder

Регистрация: 06.05.2014

Сообщения: 2733

Рейтинг: 1210

Из Алладина и Мулан самые качественные. Из горбуна - жуткие. А вообще из всех диснеевских мультов самая хорошая песня - Let it go.