• Rheumatism

    Пользователь

    Регистрация: 27.08.2019

    Сообщения: 56

    Рейтинг: 25

    Rheumatism

    Регистрация: 27.08.2019

    Сообщения: 56

    Рейтинг: 25

    img

    В голос конечно 

    u8k3412h2ro.jpg?size=331x388&quality=96&sign=38e3f413ecccc34b25a1d15cca820946&type=album

  • убиваю енеми ставлю паузу

    Пользователь

    Регистрация: 30.11.2020

    Сообщения: 1618

    Рейтинг: 2134

    Нарушения: 5

    убиваю енеми ставлю паузу

    Регистрация: 30.11.2020

    Сообщения: 1618

    Рейтинг: 2134

    Нарушения: 5

    Спойлер: "ты про это?"
  • Grom Zadira

    Пользователь

    Регистрация: 30.03.2016

    Сообщения: 351

    Рейтинг: 684

    Grom Zadira

    Регистрация: 30.03.2016

    Сообщения: 351

    Рейтинг: 684

    вот лучше бы свена копни добавили

     

  • Rheumatism

    Пользователь

    Регистрация: 27.08.2019

    Сообщения: 56

    Рейтинг: 25

    Rheumatism

    Регистрация: 27.08.2019

    Сообщения: 56

    Рейтинг: 25

    img
    убиваю енеми ставлю паузу сказал(а):
    Спойлер: "ты про это?"

    перезалил)

    Нажмите, чтобы раскрыть...
    убиваю енеми ставлю паузу сказал(а):
    Спойлер: "ты про это?"
    Нажмите, чтобы раскрыть...

     

  • Crystalljkee-

    Пользователь

    Регистрация: 13.11.2018

    Сообщения: 345

    Рейтинг: 345

    Crystalljkee-

    Регистрация: 13.11.2018

    Сообщения: 345

    Рейтинг: 345

    img

    Интересно одно стало, это они так спецом написали, дабы вольво не поняли ориг, чтобы пропустили или это сами вольво накосячили в написании

  • SanchezLoL

    Пользователь

    Регистрация: 20.10.2013

    Сообщения: 1075

    Рейтинг: 995

    SanchezLoL

    Регистрация: 20.10.2013

    Сообщения: 1075

    Рейтинг: 995

    Crystalljkee- сказал(а):

    Интересно одно стало, это они так спецом написали, дабы вольво не поняли ориг, чтобы пропустили или это сами вольво накосячили в написании

    Нажмите, чтобы раскрыть...

    В английской версии доты тоже написано "Стань Никс!", так что вряд ли это косяк переводчиков/вольво. Скорее всего сделали специально.

  • NotMiracle

    Пользователь

    Регистрация: 31.07.2017

    Сообщения: 5126

    Рейтинг: 1820

    NotMiracle

    Регистрация: 31.07.2017

    Сообщения: 5126

    Рейтинг: 1820

    img

    Не важно что там написано, уже факт добавления этого просто кайф, вот бы еще Парни Парни Парни 

  • Tartem

    Премиум

    Регистрация: 05.03.2021

    Сообщения: 1155

    Рейтинг: 1313

    Tartem

    Регистрация: 05.03.2021

    Сообщения: 1155

    Рейтинг: 1313

    Теперь жду бандл фаната СНГ:

    Встань МИД!

    Семья на месте?

    А ты в доту играл вобще? 

    Поиграю на пудже, этож моя siganture

  • Antique a.k.a ТруЪ

    Пользователь

    Регистрация: 20.10.2014

    Сообщения: 1262

    Рейтинг: 747

    Antique a.k.a ТруЪ

    Регистрация: 20.10.2014

    Сообщения: 1262

    Рейтинг: 747

    Tartem6667 сказал(а):

    Теперь жду бандл фаната СНГ:

    Встань МИД!

    Семья на месте?

    А ты в доту играл вобще? 

    Поиграю на пудже, этож моя siganture

    Нажмите, чтобы раскрыть...

    Нет смысла играть в доту, если ты *******

     

  • Карро

    Пользователь

    Регистрация: 08.10.2020

    Сообщения: 346

    Рейтинг: 124

    Карро

    Регистрация: 08.10.2020

    Сообщения: 346

    Рейтинг: 124

    Встань мид , ты конченый ? встань и стой со мной. ---- в оригинале так, зачем они урезали настолько ? из за слово "конченый" ?? да ее можно было запикать, просто.....

     

  • Jet-Jek

    Пользователь

    Регистрация: 24.12.2015

    Сообщения: 406

    Рейтинг: 456

    Jet-Jek

    Регистрация: 24.12.2015

    Сообщения: 406

    Рейтинг: 456

    На самом деле в бандле пасхалка на нового мидера команды Нави.

  • Savial

    Пользователь

    Регистрация: 30.10.2015

    Сообщения: 2516

    Рейтинг: 1061

    Savial

    Регистрация: 30.10.2015

    Сообщения: 2516

    Рейтинг: 1061

    а че рекламу шампуня не запилили в фразу/лоадинг скрин. не буду покупать без этого

  • Mid3

    Пользователь

    Регистрация: 17.01.2019

    Сообщения: 318

    Рейтинг: 52

    Mid3

    Регистрация: 17.01.2019

    Сообщения: 318

    Рейтинг: 52

    img

    Так стоп, фраза “встань мид» есть?

    Или она озвучевается как написано? 
    Стань никс?

     

  • Ankh

    Пользователь

    Регистрация: 07.06.2013

    Сообщения: 15656

    Рейтинг: 7558

    Нарушения: 25

    Ankh

    Регистрация: 07.06.2013

    Сообщения: 15656

    Рейтинг: 7558

    Нарушения: 25

    откуда эта фраза?

  • Azazzilka

    Пользователь

    Регистрация: 29.01.2016

    Сообщения: 7927

    Рейтинг: 3574

    Azazzilka

    Регистрация: 29.01.2016

    Сообщения: 7927

    Рейтинг: 3574

    Возможно косякнули с переводом, когда заливали, потому что фраза звучит также, как в оригинале, т. е. "встань мид!". Жаль, что постеснялись и не добавили "ты конченный?" FeelsWowMan.png?1592046354

  • Tartem

    Премиум

    Регистрация: 05.03.2021

    Сообщения: 1155

    Рейтинг: 1313

    Tartem

    Регистрация: 05.03.2021

    Сообщения: 1155

    Рейтинг: 1313

    Mid3 сказал(а):

    Так стоп, фраза “встань мид» есть?

    Или она озвучевается как написано? 
    Стань никс?

     

    Нажмите, чтобы раскрыть...

    Первое


    Ankh сказал(а):

    откуда эта фраза?

    Нажмите, чтобы раскрыть...

    Заютубь "рамзес Фишман"

  • NesiteNEXT

    Пользователь

    Регистрация: 17.02.2021

    Сообщения: 892

    Рейтинг: 359

    NesiteNEXT

    Регистрация: 17.02.2021

    Сообщения: 892

    Рейтинг: 359

    И ни одной фразы рамососа, Габен бы знал об этих фразах, уже бы строил дворец на Марсе за бабки вырученые с данного контента

  • ALEX1337o_O

    Пользователь

    Регистрация: 25.08.2019

    Сообщения: 565

    Рейтинг: 286

    ALEX1337o_O

    Регистрация: 25.08.2019

    Сообщения: 565

    Рейтинг: 286

    img

    Тут походу менеджеры НаВи накосячили

  • Podpivasik

    Пользователь

    Регистрация: 14.07.2018

    Сообщения: 23815

    Рейтинг: 8751

    Podpivasik

    Регистрация: 14.07.2018

    Сообщения: 23815

    Рейтинг: 8751

    рофлы рофлами но я реально слышу никс а не мид. там же С на конце

  • Ankh

    Пользователь

    Регистрация: 07.06.2013

    Сообщения: 15656

    Рейтинг: 7558

    Нарушения: 25

    Ankh

    Регистрация: 07.06.2013

    Сообщения: 15656

    Рейтинг: 7558

    Нарушения: 25

    NesiteNEXT сказал(а):

    И ни одной фразы рамососа, Габен бы знал об этих фразах, уже бы строил дворец на Марсе за бабки вырученые с данного контента

    Нажмите, чтобы раскрыть...

    в смысле ни 1?

  • dead inside FARM

    Пользователь

    Регистрация: 04.05.2019

    Сообщения: 3033

    Рейтинг: 3124

    Нарушения: 30

    dead inside FARM

    Регистрация: 04.05.2019

    Сообщения: 3033

    Рейтинг: 3124

    Нарушения: 30

    у них только 2 фразы, а у всех по триZeroTwoThinking.png мб парни парни парни потом завезут

  • covid666

    Пользователь

    Регистрация: 13.04.2020

    Сообщения: 758

    Рейтинг: 563

    covid666

    Регистрация: 13.04.2020

    Сообщения: 758

    Рейтинг: 563

    img

    как вы слышите "миД", когда там отчетливо заканчивается на "кс"?

  • Ceeeeeeeeeeeeeeeeeb

    Пользователь

    Регистрация: 27.05.2020

    Сообщения: 230

    Рейтинг: 22

    Нарушения: 10

    Ceeeeeeeeeeeeeeeeeb

    Регистрация: 27.05.2020

    Сообщения: 230

    Рейтинг: 22

    Нарушения: 10

    что что, а я буду читать это как "Стань Мид!"

Кто смотрит тему (Пользователи: 0, Гости: 0)