Субтитры

Amatsukine сказал(а):↑

Раньше этого не было ;)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Года два назад? Может быть.

Gigis и Soviet Romantica :yes:

Русские офк. Хотя если умеешь в английский, то и английские сойдут.

pro100tit сказал(а):↑

Русские офк. Хотя если умеешь в английский, то и английские сойдут.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну лучше было бы сказать так
"Английские офк. Хотя если не умеешь в английский, то и русские сойдут."
Потому что русские субтитры все делаются с английских, а не с японского.

CryinLightning сказал(а):↑

Ну лучше было бы сказать так
"Английские офк. Хотя если не умеешь в английский, то и русские сойдут."
Потому что русские субтитры все делаются с английских, а не с японского.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я знаю...и таки вынужден согласиться и чуть перефразировать: "Русские офк. Хотя если умеешь в английский, то лучше английские."

Amatsukine сказал(а):↑

Я тебе ща хату за романтиков разнесу :с
Романтики быстро делают сабы, в основном быстрее чем кто либо еще.
Другое дело, их хейтят потому что любят посраться с другими группами.


Из других сабов могу посоветовать Gigis, но это тупо группа которая тыбзит сабы кучки других проектов к себе, своих переводчиков у них нет.
Но вроде как собирают к себе самые норм сабы.
@Wayyz
@Rivaille

А говно, говно это - МикуроГроуп ;)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Щачем ты меня засумонил?

Английские, которые идут в мкв

Субтитры с постоянно переигрывающими сейю не нужны.

Nurbo19 сказал(а):↑

в одной группе ВК кто - то говорил, что Sovet Romantica - говно. Вот и спросил

Нажмите, чтобы раскрыть...

если сравнивать с аниплей то у романтики качество субтитров явно выше.