Знатоки английского сюда

Как будет правильно сказать - That is highest price for 1 pack, или This is a highest price for 1 pack?

nTpoXoP сказал(а):↑

Как будет правильно сказать - That is highest price for 1 pack, или This is a highest price for 1 pack?

Нажмите, чтобы раскрыть...

This is the highest price for 1 pack. the перед превосходной степенью, а that - чтобы, поэтому ставится this.

Вообще-то the highest так как сравнение в совершенной форме. Думаю второй вариант

Спасибо

2 вариант

2 вариант)

А можно пример, где that переводился бы как "чтобы"?

От себя дополню, что с превосходной степееью всегда пишется the, кроме случаев, когда сравнение идет с самим собой:
At his best, at its finest, etc...

nTpoXoP сказал(а):↑

Как будет правильно сказать - That is highest price for 1 pack, или This is a highest price for 1 pack?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Та цена наибольшая за 1 пак . Эта цена наибольшая за 1 пак . You are welcome .

MainThing сказал(а):↑

that - чтобы

Нажмите, чтобы раскрыть...

Что?
That - это указательное местоимение, как и This

правильно так - МАЙ ИНГЛИШ ИС ПЕРФЕКТ, ЗЕ ТРАСТ ТУ ХАЙ ПОНИАТНО ГаД МАЗЕР?

This is the highest price for one pack.

Я, конечно, не знаток английского языка, но могу скинуть ссылку на профессионала своего дела: https://translate.google.ru/