Знатоки китайского

avatar SWeRhRaZooM

736

14

SWeRhRaZooM

Пользователь

Регистрация: 20.03.2016

Сообщения: 16921

Рейтинг: 6261

Нарушения: 100

SWeRhRaZooM

Регистрация: 20.03.2016

Сообщения: 16921

Рейтинг: 6261

Нарушения: 100

Что тут написано, транслейт плез




https://dota2.ru/esport/tournament/573-huya-dota2-winter-invitational/


076

Пользователь

Регистрация: 10.02.2014

Сообщения: 9316

Рейтинг: 15716

076

Регистрация: 10.02.2014

Сообщения: 9316

Рейтинг: 15716

Ничего себе дота 2 зимние пригласительные.

Сэр Мюллих

Пользователь

Регистрация: 19.11.2018

Сообщения: 4122

Рейтинг: 4578

Сэр Мюллих

Регистрация: 19.11.2018

Сообщения: 4122

Рейтинг: 4578

SWeRhRaZooM сказал(а):


Что тут написано, транслейт плез




https://dota2.ru/esport/tournament/573-huya-dota2-winter-invitational/


573.jpg?1607689765


Нажмите, чтобы раскрыть...


Перевод

roflanLico.png

BackTrack

Пользователь

Регистрация: 28.03.2013

Сообщения: 34086

Рейтинг: 6383

BackTrack

Регистрация: 28.03.2013

Сообщения: 34086

Рейтинг: 6383

Сэр Мюллих сказал(а):





Нажмите, чтобы раскрыть...


Что ты такое ? — Chrysler Sebring, 2.4 л., 2001 года на DRIVE2

Hendrix Hendrix

Пользователь

Регистрация: 25.04.2016

Сообщения: 2534

Рейтинг: 815

Hendrix Hendrix

Регистрация: 25.04.2016

Сообщения: 2534

Рейтинг: 815

img

Там написано ni hao ma, переводится "привет, как дела"

SWeRhRaZooM

Пользователь

Регистрация: 20.03.2016

Сообщения: 16921

Рейтинг: 6261

Нарушения: 100

SWeRhRaZooM

Регистрация: 20.03.2016

Сообщения: 16921

Рейтинг: 6261

Нарушения: 100

Hendrix Hendrix сказал(а):


Там написано ni hao ma, переводится "привет, как дела"


Нажмите, чтобы раскрыть...


Каничива

Mid2

Пользователь

Регистрация: 20.10.2018

Сообщения: 323

Рейтинг: 5

Mid2

Регистрация: 20.10.2018

Сообщения: 323

Рейтинг: 5

img

Пушуико мео канцинко ча о сиси

гнилая цыпленок

Пользователь

Регистрация: 04.10.2020

Сообщения: 82

Рейтинг: 76

гнилая цыпленок

Регистрация: 04.10.2020

Сообщения: 82

Рейтинг: 76

img

чин чан чон чи чича чочи

Tamm

Пользователь

Регистрация: 07.10.2018

Сообщения: 20597

Рейтинг: 21270

Нарушения: 154

Tamm

Регистрация: 07.10.2018

Сообщения: 20597

Рейтинг: 21270

Нарушения: 154

Тигр открывается сезон за сезоном.


Изи


Спойлер

1VuFYD8.png

Сеньор Помидор

Пользователь

Регистрация: 31.07.2019

Сообщения: 2066

Рейтинг: 694

Сеньор Помидор

Регистрация: 31.07.2019

Сообщения: 2066

Рейтинг: 694

SWeRhRaZooM сказал(а):


Каничива


Нажмите, чтобы раскрыть...


это японский, я смотрел фильмы Васаби и Такси, меня не проведешь

King_of_depths

Пользователь

Регистрация: 18.07.2015

Сообщения: 7678

Рейтинг: 9867

King_of_depths

Регистрация: 18.07.2015

Сообщения: 7678

Рейтинг: 9867

Tamm сказал(а):


Тигр открывается сезон за сезоном.


Изи


Спойлер

1VuFYD8.png


Нажмите, чтобы раскрыть...


Мне больше интересен наружный дуи анти хейр

Tamm

Пользователь

Регистрация: 07.10.2018

Сообщения: 20597

Рейтинг: 21270

Нарушения: 154

Tamm

Регистрация: 07.10.2018

Сообщения: 20597

Рейтинг: 21270

Нарушения: 154

King_of_depths сказал(а):


Мне больше интересен наружный дуи анти хейр kanekiw8.png


Нажмите, чтобы раскрыть...


На буржуйский лучше переводит


Спойлер

uza9VGm.png

King_of_depths

Пользователь

Регистрация: 18.07.2015

Сообщения: 7678

Рейтинг: 9867

King_of_depths

Регистрация: 18.07.2015

Сообщения: 7678

Рейтинг: 9867

Да что там написано, что это открытое зимнее приглашение на турнир по доте, и то что это китайско-иностранное противостояние которое пройдет с 13 по 27 число.

petika654

Пользователь

Регистрация: 21.03.2013

Сообщения: 5458

Рейтинг: 4540

petika654

Регистрация: 21.03.2013

Сообщения: 5458

Рейтинг: 4540

SWeRhRaZooM сказал(а):


Что тут написано, транслейт плез




https://dota2.ru/esport/tournament/573-huya-dota2-winter-invitational/


573.jpg?1607689765


Нажмите, чтобы раскрыть...


Ого дота 2

Maglod3

Пользователь

Регистрация: 24.11.2013

Сообщения: 537

Рейтинг: 332

Maglod3

Регистрация: 24.11.2013

Сообщения: 537

Рейтинг: 332

Если дословно, то: "Ванюцие монголи и ванюцие широглазые, ми будем вас пакаряць и плодавать васим детям низкоцественную плодукцию, сколо ми захвацим весь мир и ви будете насими рабами".