Недолго играла Стратегическая Музыка

Автор: ,

Интересные новости приходят к нам из стана Steam. Известная почти всем и каждому эпопея с любительской русской озвучкой Dota 2 официально завершилась полным крахом.

Бывший сотрудник Valve, который проработал в компании более 4 лет, сообщил очень интересную новость - озвучка любительской студии Strategic Music никогда не попадет в Dota 2. Ни при каких условиях. Дело в том, что еще в прошлом году началась обильная пропаганда со стороны вышеупомянутой студии, нацеленная на информационный спам компании Valve. Таким образом руководители студии пытались показать разработчикам игры, что люди хотят их озвучку и просят внедрить в игру.

 

Более того, в прошлом месяце SM сообщили, что у них есть свой "контакт в Valve". Естественно, что никаких доказательств этому предоставлено не было.

Alaric Ambassador написал в комментариях к своему посту, что шансы у SM отсутствуют. Более того, их и не было никогда:

Никакого контакта в Valve у него нет и никогда не было. Да, он приходил в офис, посидел немножко в лобби, потом ему сказали, что никто его видеть не хочет, он пошел к лифту, потоптался немного у стенки с наградами и журналами, потом вошел в лифт и больше не возвращался. Назначено ему естественно не было, просто решил заехать. Valve никогда не будет работать с этим человеком

Кроме того, Alaric упомянул, что Valve очень ценит русскоязычную аудиторию:

Valve уважает и ценит русскоязычное сообщество, и будет делать для него многое. Только вот Кузьменко к этому не будет иметь НИ МАЛЕЙШЕГО отношения

Можно ли это считать неким намеком на скорое создание полностью локализованной версии Dota 2? Покажет лишь время. Ну а что касается Дмитрия Кузьменко и его конторы - по всей видимости, путь в Valve им закрыт.

Что касается самого Аларика, то он долгое время предупреждал SM, что их продукт не будет принят компанией Valve, но все было безрезультатно. Мало того, сам Аларик стал злейшим врагом студии. Сам Кузьменко ответил следующим образом:

Не волнуйтесь, всё будет, не слушайте никаких бывших.

Никто не волнуется, Дмитрий. Вот только уже прошло полтора года, а воз и ныне там.

Другие интересные новости

Комментарии

Правила
На данный момент в комментариях у нас действуют следующие правила: https://dota2.ru/forum/threads/pravila-portala.1694/ (срок бана выдаётся на усмотрение модератора).
22 Авг 2015 в 15:17
111
SM спокойно оскорбляют Alaric'а у себя на странице, при этом банят абсолютно каждого, кто в них начинает сомневаться... Причем оскорбляют на прямую, называя его "ссыкунишкой" в ответ на то, что он всем рассказал о том, как SM приходили в Valve и с ними никто не захотел общаться. А если я приду в Valve и со мной не захочет говорить сотрудник, которого я пожелаю увидеть - я тоже могу назвать его "ссыкунишкой"? Логика малолетних детей.
Очевидно, что не было такого, чтобы человек в Valve боролся против русской озвучки (так говорит Дмитрий Кузьменко), вообще никто с ней не боролся. Я уверен что в Valve не работают сотрудники, которые единолично и без причины выступают против чего-то (русской озвучки)... И очевидно, что если человека уволили, и он всем рассказал что Valve никогда не будут работать с SM - это не его идея, это позиция Valve, о которой они не говорили.
22 Авг 2015 в 18:50
34
Естественно, любой здравомыслящий человек ЗА русскую озвучку. По определению нет ничего плохого в качественной озвучке.

Вот только проблема SM в том, что их озвучка, в основном, некачественная. А местами просто дебильная.
23 Авг 2015 в 04:57
3
Ты вообще слышал это г**но?
23 Авг 2015 в 12:16
13
Лол, посмотрите первый пост в группе SM (для тех кто забанен, цитирую):

"Закончил нарезать Vengeful Spirit, отправил на обработку и внедрение в игру. Совсем скоро во всех Дотах страны )

Как обычно положили оригинал на обе лопатки по количеству фраз: их почти в два раза больше, чем в английской озвучке.

Значит русская озвучка будет еще круче и атмосфернее! :)"

Во-первых проорал с фразы "во всех дотах страны" (найдется максимум 5% школьников которые себе установят ЭТО, просто потому что они никогда не слышали, что такое качественная озвучка), Во вторых (и это самый Facepalm): "их почти в два раза больше -> круче и атмосфернее"
Кто-нибудь намекните Кузьменко, что больше НЕ ЗНАЧИТ ЛУЧШЕ.

P.S.Только что написал им в группе про "больше не значит лучше". Никаких оскорблений только конструктивная критика, указал только на явный алогизм в посте.
.
.
.
.
.
.
Вы добавлены в чёрный список этого сообщества.
23 Авг 2015 в 15:25
1
я ему намекал на это, теперь 4 моих аккаунта в их группе забанены...
23 Авг 2015 в 20:31
0
Нашел тебя вк. Едрить ты Вупсень.
23 Авг 2015 в 16:57
2
Тут ты прав только местами, большая часть людей играет под музыку и им плевать на то, на каком языке и что говорят персонажи игры. А так да, у SM были шансы на появление этой озвучки в игре, но, как мне кажется, их навязывание своего продукта путем спама в почту Valve сыграло свою роль.
24 Авг 2015 в 00:45
3
В первую очередь сыграло то что они не локализовали, а "адаптировали" под шизофреничное видение рака с 1кммр персонажей. Валв старались создать крутейший лор, а на их работы нас**ли жирненько так
24 Авг 2015 в 04:29
2
Поебать всем было на лор, что Валвам, что СМ. Лор в итоге уровня фэнтези книжек для людей 10 лет.
24 Авг 2015 в 06:28
0
У SM небыло шансов после озвучки сикера. А после Луны Валв с крестиками и осиновыми колами отгоняли их от офиса.
24 Авг 2015 в 17:28
4
Большая часть людей играет под музыку? Это где? 1 или 2к?
25 Авг 2015 в 08:54
0
играю с музыкой на фоне и на лоу, а звук игры вообще отключил кроме голос игроков. 4500к если что
22 Авг 2015 в 18:52
2
Аларик по своей инициативе прекратил свою работу в Valve:)Он взял себе отпуск, указывая на то , что 4 года это большой срок:)
22 Авг 2015 в 21:10
0
Боже, как я люблю такие новости
Подписываюсь за каждый срач
22 Авг 2015 в 22:02
-10
"А если я приду в Valve и со мной не захочет говорить сотрудник, которого я пожелаю увидеть - я тоже могу назвать его "ссыкунишкой"?"
Ну если этот человек за полтора года не нашел в себе смелости ответить тебе хотя бы по мылу, то почему бы и нет.
22 Авг 2015 в 23:04
10
сверху прямым текстом написано: "Что касается самого Аларика, то он долгое время предупреждал SM, что их продукт не будет принят компанией Valve, но все было безрезультатно".
23 Авг 2015 в 10:14
-12
А можно ссылку на его посты до офиса. Не поверю что за полтора года СМа нигде оного не появлялось.
з.ы. минусаторы, прувы то будут? или гоготать ток могете?
24 Авг 2015 в 01:59
2
Пруф был, когда переводчик Limie Pie, один из кураторов STS (сервер переводов Стима) говорил, что озвучка в нынешнем состоянии их не интересует и предложил помощь, в итоге Дмитрию не понравилось, что пришлось переделывать много текста, соответственно, оскорбил переводчика, распространил клевету про него в своём паблике (если нужна будет ссылка, то скажи, постараюсь найти её). Послание Дмитрию было в обсуждениях Мастерской Стима на странице озвучки. К сожалению, тема удалена примерно три месяца назад самим ДК, но комментарии рода "спасибо, что не пропустил эту ущербную озвучку" можно встретить на Стим-странице переводчика. Можешь поискать на странице SM, возможно, там ещё сохранилась копия текста из темы переводчика.
Вот, например, запись, где ДК начал оскорблять переводчика http://m.vk.com/wall-19049370_595019
24 Авг 2015 в 09:37
0
Хвала Думатойну, хоть 1 адекватный человек. Спасибо за ссылку. Перебранки на форуме стима меня не интересуют. Мне интересно был ли контакт ДК хоть с кем то. Теперь вижу что хоть и мелкий но был. И судя по последним записям, ДК особо стремиться договориться не пытался. Значит получил что хотел.
И еще один вопрос. Как выше написано, "Что касается самого Аларика, то он долгое время предупреждал SM, что их продукт не будет принят компанией Valve". Вот основная позиция ДК, что основные лица не ответили на его мыло, если правда что тут написано, то должны были сохраниться копии писем ДКшке. Я бы на месте Аларика выложил бы одно такое - это сразу сильный удар по носу ДК, ибо ему тогда нечего будет сказать. Есть ли ссылка на нечто подобное?
24 Авг 2015 в 12:04
1
Аларику, судя по его реакции вообще плевать на озвучку было, но когда ДК узнал, что первый является куратором сообщества Стима и официальным сотрудником, то распространил это в своей группе. В итоге вся стена Аларика была заспамлена фанатами и нелюбителями озвучки. Он отвечал лишь некоторым иногда в комментариях, да и то не показывал особую заинтересованность говорить на эту тему. Один раз Аларик ответил на стене намёком, что со спамерами противно общаться, скорей всего, это и было посвящено Мите Кузьменко.
Понимаешь, такие вещи обсуждают через обратную связь, а в случае заинтересованности, Valve бы сами связались, но ДК не знает, как ведутся такие дела, поэтому он решил просто побеспокоить сотрудников. Есть, например, скрин чата переводчиков, где Аларик подтвердил, что про Германию (дк изначально утверждал, что когда приехал в офис, на ресепшене сказали о том, что все сотрудники в Германии) ему никто ничего не говорил. А так позицию Valve выразил куратор переводчиков Limie Pie, о котором я уже говорил, а он мог бы замолвить словечко за официальное добавление, так как связи с Valve у него есть. Да и сам подумай, стоит ли огромной компании-производителю популярнейших в мире киберспортивных дисциплин и популярнейших компьютерных игр обращать внимание на какую-то спамящую контору из СПБ? Поэтому никакого прямого общения с Valve не было, что и подтвердил Аларик.
24 Авг 2015 в 15:11
0
Т.е. как не было общения с Валв? "Бывший сотрудник Valve, который проработал в компании более 4 лет" Он как бы и есть офф лицо. Одно его слово и все, этого бардака нет. Я не пойму, к чему какие то намеки, если можно прямо сказать "-Нет". Дальше пусть ДК хоть пишет что с Гейбом общался - это можно засунуть куда подальше.
С Limie Pie я понял, единственная ниточка, которую ДК упустил.
Ну вот я думал, зачем такой компании, не информировать свое комьюнити насчет Даертайда? Это дело одной минуты - кинуть пост. И тем не менее, компания упорно хранила молчание, в то время как игроки истерили и спамили даж в Volvo. Вот почему бы не отвлечься на минуту и не ответить? Я не знаю. Вот ДК этим пользуется. Он пишет, что компания какая то скрытная и со бзиками, и то что нет прямого поста с отказом. Вот я не пойму, неужели Аларику или кому то другому было сложно потратить 1 минуту, чтобы отправить письмо с прямым ответом? И все, и ДК и тролли - все идут лесом.
24 Авг 2015 в 16:38
1
Так текст в этой новости и можно считать ответом, но официального заявления с отдельным постом никто делать какой-то мелкой конторе не будет, да и вообще это дело конфедециального характера, которое разглашать по сети никто не будет. У них этих предложений от разных фирм выше горы. А чем Кузьменко и его фирма важней других? Аларик не питает желанием разговаривать с этим неадекватом и в офисе Велв ему это доступно объяснили, судя по скриншоту комментария Аларика. Это тоже самое, что ты будешь Путина просить поздравить тебя с днём рождения, ведь логика такая же: почему бы ему не отвлечься ради Васи Пупкина и не поздравить его? Пойми же разницу, контора и корпорация, которой явно нет времени до первой. По поводу Дайртайда Велв в прошлом году сразу же сделали запись в блоге, что они готовятся к большому обновлению и не могут пока выпускать события, а в позапрошлом году был глобальный всеспам, после чего Велв сделали заявления и согласились вновь добавить Дайртайд по просьбе большинства, ибо они не ожидали, что все его ждут.
Да и судя по характеру ДК не пойдут лесом, ведь ему в офисе уже сказали "нет", но он продолжает врать.

Кстати, нашёл скриншот молвы Кузьменки и Лими Пая, точней, конец их разговора. http://cs624030.vk.me/v624030249/4345d/ksEaNqdxdds.jpg
24 Авг 2015 в 18:27
0
Ну я так понял именно это и обсуждалось в темах на стиме, тем более, если какие то части в сети выкладывает ДК, почему бы другим не выложить данные, чтобы вывести его на чистую воду. Вот Аларику может не хочется разговаривать с ДК. Ну напиши пост, все. Просто обрежет все нити у ДК. Но я вижу ток посты с намеками. По крайней мере они не выглядят официальными. Вон, даже в ссылке что вы предоставили, пост Пая выглядит более официальным. По крайней мере видно, что человек привык писать в подобной манере. Вот какой пост занимал Аларик? КМ РУ комьюнити? Тогда тем более не понятно, почему он не шел на контакт, а ограничивался лишь намеками. Может поэтому то его и уволили?
Касательно Путина, к сожалению, подобное случается, и просьбы просителей выполняются, хоть это и не его дело. Я считаю, что какой бы большой хорошая контора(я хочу верить что валв именно такие) не была, она должна хоть немного времени уделять и другим. В особенности своему комьюнити.
По поводу даертайда, у меня такие воспоминания, что когда был глобальный спам Валв написали, что мол они забыли про даертайд, и работали над обновой, а про то что там писали, они не обращали внимания. По крайней мере у меня сложилось такое впечатление.
Спасибо за ссылки, вы мне очень помогли! Посылаю лучи добра! (^__^) Побольше бы таких людей как вы, и этот мир был бы более приятным местом.
24 Авг 2015 в 20:04
1
Во-первых, Аларика никто не увольнял, а ушёл по собственному желанию, и коммьюнити-менеджер он не ру сообщества, а всего сообщества Стим. Он отвечает в Саппорте русскоязычном, курирует сообщество переводчиков, отвечал на предложения по электронной почте.
Во-вторых, пойми же правильно, ДК своим спамом показал кто он, а писать посты остальные бесполезно, ему предложили помощь, а он в ответ оскорбил человека. Зачем ему посвящать пост? Его сообщения ничем не отличаются от "ГАБЕН КОГДА ХЛ3 ВЫЙДЕТ!", его серьёзно там никто не воспринимает. Даже когда Аларик просто в посте обламал Дмитрия, то что? ДК придумал отмазу, что Аларика якобы уволили, поэтому мнение его не волнует. А если Велв напишет на почту ДК с отказом, то ДК об этом явно никому не скажет, а будет дальше приманивать школьников вкладывать деньги и лгать про то, что у него связи с Велв.
В-третьих, спаибо :)
24 Авг 2015 в 21:27
0
Ну вот на этом сайте целую новость посвятили. Теперь многие узнали про СМ. Неважно какие ДК, главное что если есть подобный пост, то это останавливает любой троллиг со стороны ДК. Пусть он там хоть пишет что трется с Гейбом или Айсфрогом - уже вон, в общем доступе пост с отказом. И на лапшу уже вестись никто не будет. Ну и если это КМ всего стима, то тем более должен был ответь - как никак правила хорошего тона. Гуд мэннер. А так, судя по посту, мне кажется, что Аларик потихоньку превращается в капитана Квирка из Терри Пратчетта.
24 Авг 2015 в 17:19
1
Вообще то была тема в стиме, в которой было обращение вальв к кузьменко, где ему чётко сказали, что он игнорировал любые контакты "официальных переводчиков стим", забанил их в паблике и продолжал лепить свою нелепую озвучку. В этой же теме, ему написали что в дальнейшем никаких дел с ним иметь не будут, на что он ответил мол давайте забудем нелепые обиды и начнём конструктивный диалог, его разумеется послали.
24 Авг 2015 в 18:29
0
Буду очень признателен, если поделитесь ссылкой на тему. Это станет последним гвоздем в этой истории.
24 Авг 2015 в 20:07
1
Так эта там самая удалённая тема, скрин которой я кинул. Она долго висела в обсуждениях мастерской, но ДК удалил все неприятные для него темы.
24 Авг 2015 в 02:09
-1
Иди слушай слабоумную озвучку на шейкера!!
24 Авг 2015 в 09:38
0
Нет уж, спасибо. Это наверное самая худшая озвучка. Потом идут какие нить Унтер свены и профеты. Я их выпилил нафиг, оставил ток самые лучшие.
23 Авг 2015 в 17:09
0
Зайти на крупнейший ресурс дотеров. Покукарекать, пытаться что-то доказать, получить минусы, обзывыать всех минусаторами.
Х*ли вы не поймете НАМ не нужна ваша озвучка! Вальве не нужна! Так вы нам пытаетесь навязать свое д*рьмо, во первых компании производителю, которая НЕ ХОЧЕТ ВАС ВИДЕТЬ! Во вторых сколько себе лайков вы не накручивайте, здесь вы можете примерно понять как ВАША ОЗВУЧКА НАМ НЕ НУЖНА. ГТФО.
23 Авг 2015 в 20:25
-4
Чувак, я задал обычный вопрос. Можете показать прувы? Вот в СМ говорят, что мол валв их игнорит. И насколько я знаю, это не первый случай. Помните Дайертайд? Это когда все наше комьюнити начало, как тут написано в статье, цитата "обильную пропаганду" (приведшее к тому, что компания Volvo просила больше не писать им), и как впоследствии выяснилось, валв попросту на нас забило. На нас - многомиллионную аудиторию!(Даже Volvo сразу ответили) "-Ой, мы были заняты. Короче Дайртайда не будет." Посему мне бы было интересно, это очередной такой случай, или же нет, и СМ лгут. Хотя че я вас спрашиваю, у вас же красная пелена перед глазами. Надеюсь у вас все наладится. Есть тут кто здравомыслящий, и желающий поделиться инфой?
23 Авг 2015 в 22:10
1
там короч все в вальве знали о нём, но боялись ему отвечать за его агрессивный спам
24 Авг 2015 в 02:10
0
Глупо сравнивать дайртайд и сральник мюзик.
22 Авг 2015 в 22:31
16
достаточно взглянуть на группу вк, чтобы понять, что Кузьменко - полный неадектват
23 Авг 2015 в 02:10
1
надеюсь мы никогда не увидим русскую озвучку в доте, в противном случае придется выключать комментаторов и речь юнитов, и играть под музыку )
23 Авг 2015 в 08:52
3
-language english ez brz lmn sqvz
23 Авг 2015 в 08:52
0
Кто такие SM ? Valve сами решат, кто будет заниматься локализацией и это будет точно не SM, а те, с кем Valve работали, или готовы работать.
23 Авг 2015 в 09:43
11
Когда читал историю о том, как он посидел в лобби, потом потоптался возле лифта и ушел - орал до слез как дебил, представляя его лицо.
23 Авг 2015 в 09:46
0
А вот и Аддский с ньюсмейкерами в бан в их паблике подъехал.
23 Авг 2015 в 20:22
0
Какой смысл делать озвучку, вкладывать деньги если ее не добавят в игру?
Тут явно что то не чисто, есть мнение что это массовая дезинфа. Вот они даже Гоблина хотят подключить к озвучке, а вы говорите что им отказали. Кто скажет какой в этом смысл?
23 Авг 2015 в 23:19
3
они рубят на этом бабло, многие идиоты "поддерживают" SM, поскольку они и так "много потратили" и "все делают сами, без спонсоров". На деле же, они тупо косят бабло с идиотов, которые им донатят.
23 Авг 2015 в 23:22
0
Пиар.
24 Авг 2015 в 10:04
0
Все абсолютно верно, меня забанили просто потому что я сравнил их озвучку брюмастера с другой озвучкой.
24 Авг 2015 в 15:46
1
это называется многоходовочка, кузьменко все ещё пытается переиграть гейба, но увы
22 Авг 2015 в 15:18
41
Ну хоть какая та хорошая новость.
22 Авг 2015 в 23:13
-8
плюсуйте меня в минусы
22 Авг 2015 в 15:19
65
И слава богу. Их озвучка в большинстве своем отвратительна.
22 Авг 2015 в 19:52
-14
А У Вас есть с чем сравнить?
22 Авг 2015 в 20:13
15
Да. С оригинальной английской озвучкой.
Оригинал дота2 = хорошо
Оригинал hl2 = хорошо
Русская лицензионная Hl2 = хорошо
Русская SM для доты = плохо

Поэтому я буду играть с английской озвучкой, ждать и наедятся что валв выпустят лицензионную русскую, а нет, так я не очень сильно расстроюсь.
24 Авг 2015 в 00:30
-2
Я в том смысле сравнить с тем, что есть из озвучек на доту 2! А не с тем что озвучивали вообще!
24 Авг 2015 в 00:48
0
У D2VO неплохо получалось, но качество хромает. А так - некоторое время баловался их личом, гиро и боником со снайпером.
23 Авг 2015 в 10:43
0
Лучше я буду на идише в доту играть, чем слушать вот это.
23 Авг 2015 в 02:12
1
она ужасна, мне больше на корейском (или какой там язык ещё в настройках доступен) понравилось играть ) От SM не вытерпел и покинул игру.
24 Авг 2015 в 17:22
0
А чем озвучка на корейском хороша? Ни слова не понятно, все голоса как будто одинаковые. Нет уж, лучше английская, ну или идеальная или максимально близкая к идеальной русская озвучка.
22 Авг 2015 в 15:19
20
Как же я хотел Бладсикера-джигита.
Мои мечты рухнули
22 Авг 2015 в 20:23
4
На самом деле там более-менее, не вызывающая рвотных рефлексов, а местами рофлящая - это озвучка короля чертей (WK). Остальные озвучки СМ вызывают внезапные ушные кровотечения.
22 Авг 2015 в 22:45
0
А Котл? А омник?
23 Авг 2015 в 18:16
0
осталась ещё сотня героев :)
23 Авг 2015 в 19:39
0
Тю, а как же паджик? инвокер? по-моему их озвучка на грэмми тянет уж точно))
23 Авг 2015 в 14:04
-2
Озвучка Баунти Хантера тоже довольно приятная)
23 Авг 2015 в 23:20
1
Это заслуга, скорее, Снейлкика, а не SM.
22 Авг 2015 в 15:20
-3
haha
22 Авг 2015 в 15:20
15
Что забавно, СМ в паблике сразу после этого стали оскорблять Аларика.
Честно, как малолетние идиоты СМ себя ведут. :facepalm:
22 Авг 2015 в 15:20
6
отличная новость
22 Авг 2015 в 15:21
0
Русская озвучка в дота2, это за гранью моих мечтаний=)
22 Авг 2015 в 15:22
11
Ждём озвучку от фаргуса.
22 Авг 2015 в 15:22
-2
Теперь денно и нощно ждём озвучку от буки.
22 Авг 2015 в 15:23
-7
Интересно, мне одному русская озвучка даром не нужна?
22 Авг 2015 в 17:25
4
да блджад, одному из сотен тысяч человек, ты ж особенный
22 Авг 2015 в 15:25
5
как бальзам на душу
22 Авг 2015 в 15:39
-1
Дайте плиз ссылку на вк, если там есть над чем порофлить.
22 Авг 2015 в 20:25
1
http://vk.com/strategicmusic
22 Авг 2015 в 15:41
6
Если и делать озвучку ,то только под руководством вольво
23 Авг 2015 в 02:15
5
она не нужна. Зачем переводить речь уникальных героев. Почему никто не переводит Mercedes, Volvo, Volkswagen. Для меня это что-то подобное. Всё равно буду играть на англ, ибо английская озвучка у многих героев превосходна. Возьмите Шторма, Пуджа, Веномансера, Бейн, Рубик. Просто великолепно, уже на всю жизнь запомнилась речь этих героев )
23 Авг 2015 в 06:46
3
Вспомни озвучку WC3, там и английская и русская на 5+ .
23 Авг 2015 в 14:30
-1
ну ты сравнил, в варике студия переводила, а тут непонятно кто переводит
22 Авг 2015 в 15:43
7
И за что скажите на милость уважать этих "товарищей"?
Кинул коммент:
https://vk.com/photo50578348_377261759
Результат через пару минут:
https://vk.com/photo50578348_377261755
22 Авг 2015 в 16:15
7
это норм, они теперь всех в чс кидает кто не попал под их пропаганду. похоже что крыша совсем поехала
22 Авг 2015 в 17:47
7
Я вчера всего лишь попросил назвать, что это за контакт у них такой в вольво, а то выглядит подозрительно - вы добавлены в черный список -))00000

Вся его ложь направлена только на одно - доить бабки на озвучку.
Особенно проорал, как их встретил айсфрог.
22 Авг 2015 в 15:44
20
Озвучка от СМ - самая убогая озвучка, которую даже дебильная японокорейскитайская не переплюнет. У всех женских персонажей один голос, который слегка сдабривают фильтрами. Мужские "радуют" переводом и дурацким акцентом. Лучше пусть существуют как паблик в контаче, который раздает халявку для копрофилов.
22 Авг 2015 в 17:03
-4
Ну акцентов и в оригинале полно. Другое дело, что все существующие озвучки на дотан - говно, которое всё равно отключают в игре.
24 Авг 2015 в 04:32
0
Лул, школьники начали минусить. Ничего, вам еще недельку гулять осталось, потом, может быть, подучите ингландский. :3
22 Авг 2015 в 19:22
7
Про корейскую не стоит. Она очень качественная и весьма доставляет (сам с ней играл пол года).
24 Авг 2015 в 04:34
0
Мне интересно, как ты оценил качество озвучки, не понимая ни слова? Только не надо втирать про голоса и прочее. Стадный инстинкт просто подтолкнул тебя повторить за топовыми стримерами.
22 Авг 2015 в 16:02
6
Золотая новость.
Такой ерунды в доте не должно быть.
22 Авг 2015 в 16:11
-3
Всем добрый день. Как по мне озвучка имеет право быть , но как не официальный мод для игры и не больше , те кому она нравится пусть с ней играют. И еще как будто если ее добавят она станет лучше , все таким и останется, и слушать как комментаторы разговаривают как со школьником как то не особо приятно .
22 Авг 2015 в 16:47
9
Ну прям ОЧЕНЬ ожидаемый итог, сообщество писало огромными буквами им, что озвучка дерьмо, везде их хаяли как только могли, и не скажу, что незаслуженно, озвучка то и правда дерьмо знатное. Но нет же, паренек не успокаивался, хотел чего-то доказать всем, к этим "всем" совершенно не прислушиваясь. Гнать их ссаными тряпками, мне категорически не нравиться американская озвучка (не потому что американская), но делать еще хуже - это перебор!
23 Авг 2015 в 03:09
0
Зато теперь их предводитель рубит бабосики на школьниках
22 Авг 2015 в 16:50
1
Зачем валке какие-то левые типы? Если им будет нужно, они найдут тех, кто отлично справится с русской озвучкой.
22 Авг 2015 в 17:17
-1
Если бы не пак, то и черт с ней.
22 Авг 2015 в 17:58
0
Послушал, ну даже если введут эту русскую озвучку, ну никто не будут с ней играть. Там атмосфера уже не та будет. Во первых они уже запоздали с ней, во вторых зачем изобретать велосипед, еще и свои фразы, на русский лад.Бред.
22 Авг 2015 в 18:08
13
Дотка Олстарс до сих пор не имеет аналогов потому, что её озвучивали для w3. Как то попросили сыграть в Лол для компании друзья, так там ру коммьюнити играть никогда не будет. Дело в той же самой озвучки от которой меня тошнит. Люди из CM даже перевести не в состоянии, не говоря об озвучке. Пусть земля тебе будет пухом Владимир Вихров, а твоя озвучка Артаса(омника) из дотки олстарс/w3 никогда не будет забыта.
22 Авг 2015 в 18:33
-6
русский - не язык
22 Авг 2015 в 18:48
-13
Озвучка качественная так-то. Но просто не хватает какого та духа Доты что-ли... Да не, просто не привыкли, просто какой бы не была, кто бы не делал озвучку, все будут говорить что кал это. Меня всегда озвучка в РТС раздражала, в мобах тошноту от повтора враз как-то убавили. В W3 так Аюшта раздражала... Чет понесло. Я всё к тому что в РТС и её поджанрах, озвучка - это тошнотворение. Раньше мб так не было ибо раньше мало чего озвучивали, но сегодня это не чего не даст.
22 Авг 2015 в 18:48
32
Господи... Нет слов. Лично я не могу верить ни Кузьменьке, ни Аларику. Аларику т.к. я не знаю правда это или нет, не общался, но может и правда. Кузьменьке как ни крути верить не могу. Никак. Человек который ругался со всеми сотрудниками с которыми контактировал, поливал их грязью (!!!), который относится к людям как к дерьму (только к хейтерам, то есть к любой критике вообще). Как ему можно верить? Если кто не помнит таких случаев, давайте вспомним. ДК пытался добавить в мастерскую свой продукт и даже наладил контакт с одним из людей, но... Тот предложил внести некоторые изменения вследствие чего у ДК пригорело и он выругал всех кого мог. Посты в вк: "Что вы ведетесь как собаки на поводке?" этот пост не относился ни к чему вообще, скорее всего к тому что мы были за Валв, но не все же коммьюнити, "Спать пора" и дохлый лось на картинке (в последствии после того как очаг погас лось был заменен котиком. Живым.). Мило не так ли? Можете найти и почитать историю Forteka "от фаната до хейтера", тоже неплохой пример. Еще один примерчик после публикации поста "Пишите сюда все хейтерские комментарии, банить не будем))00", было много как конструктивных так и обычных (хейтерских). После этого поста сам Кузьменька выбрал самый "хейтерский" комментарий, где было столько же хейта, сколько снега в Сахаре летом. Кузьменка вытащил его в качестве поста и дал ссылку написав "Вот, выбрал самый хейтерский коммент. Вы знаете что делать." с данными автора девушки. Не прошло и года как тысячи хомяков пошли поливать её страничку и её саму говном. Есть еще много примеров, тут даже пальцев не хватит. Смешные шутки в стиле "Мамка твоя" или "Масляна головушка" являются ответом на любую критику и не только они. Самым главным оружием является бан. Как говорили мои друзья: "Если озвучку не боготворишь, значит сразу в бан летишь" (с) ДК. Я не люблю этого человека, озвучка на самом деле не плохая, но ДК и его выходки на уровне ребенка вызывают отвращение. Как говорят "Если ты разговариваешь как дитя, значит ты либо и есть дитя, либо общаешься с дитем". Ух. Хоть и не люблю, НО желаю вам Дмитрий повзрослеть, ибо если вы так и не повзрослеете и останетесь на уровне дитяти, которая обижается на всех и вся (как было с Алариком, когда после его отказа Дмитрий кинул его в ЧС группы. ???) озвучка не сдвинется с места, а так и останется фан модом. Ах да ответы в стиле: "не нравится не смотри, не комментируй" тупы сами по себе, если мне не понравится что человек например срет у меня на газоне, мне что просто не смотреть и игнорировать его? Я человек и мне разрешено высказывать свое мнение, хотите вы этого или нет, от мнения никуда не деться, особенно если это мнение выставлено на всеобщее обозрение. И да, если ты не готов к отрицательной критике накой хер ты выкладываешь это в общий доступ? Чтобы потом обзываться или чтобы накопилось больше злости? Да, нету такой вещи, предмета, случая, которые понравилось бы каждому человеку, это невозможно, но если тебе почти все говорят что это не то, может надо прислушаться?
22 Авг 2015 в 19:47
10
Ты точно в доту играешь? Столько буков..
22 Авг 2015 в 18:50
-2
P.s. Ну с коментаторов и анонсеров еще есть веселуха на пару дней... (Рик и Морти добавили всёже))))))))))))
22 Авг 2015 в 18:55
-14
Э не, от меня так просто не избавиться. Удалили мои сообщения. Ха! Я ещё напишу.
Аларику доверять нельзя, он бывший сотрудник и даже не пытался пообщаться с СМ.
И вопрос, все кто хейтят озвучку, кто из вас вообще её устанавливал и играл хотя-бы неделю?
22 Авг 2015 в 19:05
10
Слушать "Два в ряд" и "Колдунье" НЕДЕЛЮ? СЕРЬЕЗНО?
22 Авг 2015 в 19:17
-22
А ты хочешь слушать двойное убийство, тройное убийство, ЯРООООООООООСТЬ! Так чтоли?
22 Авг 2015 в 19:48
6
Лучше слушать нормальную, адекватную озвучку, а не набор слов от человека с детскими мыслями
23 Авг 2015 в 04:17
3
Переводить анонсеры киллстриков это вообще бред
23 Авг 2015 в 22:33
0
Лучше дабл килл, трипл килл, чем пытаться перевести, да ещё так убого.
22 Авг 2015 в 19:17
-17
А ты хочешь "Два подрят", "Три подрят", "ЯРООООООООООООСТЬ"!!! Так чтоли?
22 Авг 2015 в 20:06
0
У кореша стоит на половину из имеющихся на данный момент героев. Теперь тошно с ним играть со скайпом....
22 Авг 2015 в 21:02
1
Оригинальная озвучка тебя чем не устраивает?
22 Авг 2015 в 22:17
-9
А ты её понимаешь? Они вообще-то шутят, разговаривают между собой, показывают характер.
23 Авг 2015 в 18:50
1
Уж лучше не понимать фразы, чем слушать неправильный перевод и отсебятину кузьменки.
23 Авг 2015 в 21:29
1
Я понимаю, например. Как и многие) Не стоит недооценивать других людей, большинство в наше время владеет английским.
А вопрос такой, почему в вашей группе банят ни за что?))))
23 Авг 2015 в 03:15
3
Чувак, специально, чтобы не устанавливать этот кал и существуют их видеоролики с демонстрацией озвучки. P.S. Я лучше буду слушать как пенопластом водят по стеклу, чем стори Шейкера про щенячье дерьмо или джигита- Сикера.
23 Авг 2015 в 10:54
-9
Мне жаль тебя, при том что в оригинале шеикер также сквернословит а у блуда есть акцент.
23 Авг 2015 в 23:12
0
У Бладскикера Латиноамериканский акцент, а не кавказский. Бладсикер сделан под стиль индейца, а коренные земли коренных американцев как раз находятся в Латинской Америке, тут всё уместно. А причём здесь Кавказ и "Син Собаки" твоего Кузьменки? Объясни мне.
22 Авг 2015 в 19:12
5
Написал комментарий "не жалко потерять 1.5 года в пустую ".
@
Вы добавлены в черный список сообщества.
22 Авг 2015 в 19:18
1
Даже с хорошими актерами, которых они пригласили, озвучка ужасна. Я уверен, что у ФАргуса было бы гораздо лучше, жаль, что их больше нет... ((
22 Авг 2015 в 19:20
4
ну изначально было понятно что именно эту поделку вольво не примет, много мата, мало профессионализма, на роль озвучивателей пригласили блогеров и актеров 4 плана которые работали просто так.
расчет студии был такой - мол вольво понравится и они сделают заказ под нас, мы срубим бабла и будем пропиарены. однако вольво клал на эту любительскую недостудию, и если они вдруг решат по поводу озвучек то могут купить себе любую студию и туда пригласить билана, сашу белого и всех остальных звезд и нормальных актеров.
22 Авг 2015 в 20:16
1
Действительно толковых актеров дубляжа в этой озвучке единицы, остальные это просто мусор. Достаточно посмотреть на жену Кузьменко которая абсолютно бездарна, но при этом он пихает ее всюду.
Думаю многие согласятся что самым лучшим получился Омник, еще бы, ведь там Андрей Ярославцев который легенда дубляжа. Ну и Котла с Тайдом можно упомянуть.
И да, я рад что это дерьмо не введут в Доту2, пускай идут пилить локализации на всякие казуалки/планшетные игры, они явно не понимают чем занимаются.
22 Авг 2015 в 20:54
-9
А будет так. Новая контора озвучит Дотку, и все скажут что у Кузьменко было лучше. Скриньте млять.
22 Авг 2015 в 20:58
-4
Звук у них норм а лудбше бы близардам досталась дота и бо гейб и пацаны только жируют с игроков новые сервера не зделали отдельно для турниров для пабов они всю кучу запихнули лаги итд вот вся вальве
23 Авг 2015 в 09:22
1
Вот не надо начинать! Valve очень многое сделали для Dota. Dota по популярности может сравнится с многими рок группами, фильмами и другими играми. Цитата- "Dota- как стиль жизни" приобрела второе дыхание. Да, есть и минусы, но Dota стала такой, благодаря труду Valve и то, что они теперь Мажорят, это плоды их труда.
22 Авг 2015 в 21:11
-1
Вспомнил озвучку из первой доты - прослезился.... Свет испепелит тебя!!!11 И немного не по теме, но прикольно было,когда в патчах иногда имена героев переделывали по фану, урса - Винни Пух, СФ - Соло Мид =)))
23 Авг 2015 в 01:20
0
dеl
23 Авг 2015 в 09:26
0
Акс, Могул Кан- Могучий Кран. Снайпер, Пушкарь- Зайцев :D
Помню на СФ было ещё написано- Яматех))
22 Авг 2015 в 21:19
-1
Этот Аларик на Рики и Урсе играет лел http://www.dotabuff.com/players/89318995
А также на сенд кинге, Гейб в интервью также говорил он любит сенд кинга, а за рики и траксу стыдновато было)))0
23 Авг 2015 в 01:21
1
2012 год...
22 Авг 2015 в 22:13
10
Valve подбирали настоящих актёров на озвучку, кастинг наверняка был, контроль качества жёсткий.
А тут переведут, как водится, два дебила с "MGIMO finished" за плечами за бутылкой водки? Нет уж, спасибо, лучше никакой озвучки, чем такая.
P.S. Что за "СМ" - без понятия, слышу первый раз, но как переводчик знаком с качеством 99% российских "локализаций". Что такое "нормальный бюджет на локализацию" у нас, к сожалению, не слышали.
22 Авг 2015 в 22:18
-15
Вот большинство такие-же как ты: что за СМ понятия не имею, но я всё знаю и ничего мне смотреть не нужно! Ага, великий локализатор.
23 Авг 2015 в 03:10
5
Кузьменко залогинься.
23 Авг 2015 в 09:30
1
Кузьмич- не бомби.
22 Авг 2015 в 22:26
-2
Вам не понравился русский Котл?
22 Авг 2015 в 22:34
-2
твои вольво пожадничали денег на актеров для каждого героя, у них 1 актер озвучивает нескольких героев. То ли дело стратеджик музик - взяли топового актера для омника
23 Авг 2015 в 09:30
4
Пхахахахх. У Вольво топовые актёры, которые в состоянии озвучить сразу несколько персонажей разными голосами, а у SM актёры толком не в состоянии и одного героя озвучить!
23 Авг 2015 в 10:58
-6
Ты скажи это тем топовым актёрам дублежа которые для вас кучу фильмов озвучили, а теперь, когда они озвучили персонажа, они видители ни на что не способны. Не нравится голос персонажа? Не смотри фильмы с русским дубляжом, а что? Тебе же режет слухх его голос, зачем его ещё раз слушать?
23 Авг 2015 в 13:07
4
Кузмич! ты чтоль?
Лучше вспомни в какой морозильник антипригарку положил.
лОлъ
22 Авг 2015 в 22:34
1
ты посмотри с начала, а потом говори
22 Авг 2015 в 22:33
-1
а мне норм их озвучка особенно антимаг и бх. к тому же см предлагают свою озвучку бесплатно...
23 Авг 2015 в 03:19
0
Лолочка, озвучка у них теперь за денюжжжки, нет доната - нет озвучки, по крайне мере так было с месяц назад.
23 Авг 2015 в 10:55
-6
Месяц слишком большой срок, парниша, теперь уже нет. Не знаешь - закрой рот и не поливай грязью честных людей.
23 Авг 2015 в 14:30
1
Честных людей, аххахахах. Зачем вы жрете говно, да еще и говорите спасибо!?!?!?!?!
23 Авг 2015 в 15:52
0
Честных, но глупых и без капли таланта.
22 Авг 2015 в 22:47
-19
ТС рак и опозорился. Все кого русская озвучка от SM устраивает, пользуются ей преспокойно и будут делать это и далее. По мимо этого продолжается выпуск озвучки на других персонажей и появляются спонсоры. Беря во внимание выше изложенное, можно сделать выводы, что озвучка будет существовать и без контракта с валв. Ибо всем кто ей(озвучкой) пользуется срать(простите мне мой французский) на жирного гейба, на дерьмо-"клапан"(valve-клапан), на вас, сударь, ньюсмейкер и на всех кукарек с выпучеными глазенками и пеной у рта.
22 Авг 2015 в 23:10
6
Да всем всё равно на тех, кто ей пользуется. Твой ДК свой низкокачественный продукт хотел пробить официально, публично оскорбляя всех, наплевавши на мнения людей. Озвучка и перевод в целом неправильны: у них "bounty" переводится, как "спасибо, Гэйб!" и всё тому подобное.
Теперь ты оскорбляешь Valve? То есть ты считаешь, что люди, которые старались вместе с нами сделать замечательную игру хуже какой-то конторы непрофессиональных дублёров?
22 Авг 2015 в 23:24
-9
Я считаю, что валвы не отрабатывают доверия и денег вложенных в них со стороны игрового сообщества. И видимо вы, сударь, меня плохо поняли, я не стараюсь защитить или обвинить кого бы то ни было. Я всего лишь констатирую факты. И что, простите это за каламбур, - "Всем все равно на тех...". Кому это всем? Или вы себя и своего соседа принимаете за "всех". Прям жутко становится от таких самоуверенных речей.
22 Авг 2015 в 23:40
2
По-моему, заслуживают, ибо эта та компания, которая подарила нам шедевры. Каждая их игра чего только стоит: Half-Life, Left 4 Dead, Portal и другие. Причём каждая игра отличается оригинальностью и явно в каждую из них был вложен труд, в отличие от разработчиков, типа Infinity ward, Treach, Ubisoft, EA, которые год за годом выпускают одно и то же, лишь бы выпустить быстрей и заработать, а качество и новшество у них на последнем месте.
Тут никто не пытается отговорить пользоваться русской озвучкой от СМ, а только лишь показывают судьбу человека, который публично оскорблял и обманывал людей.
По поводу "всех" можешь посмотреть на комментарии,ведь мало, кто оскорбляет играющих с озвучкой, а лишь тех, кто её делает и защищает.
22 Авг 2015 в 23:50
-4
Даже добрая половина пользователей данного ресурса для меня далеко не "все". Что касается шедевров от "клапана", то люди(студии разработки игр в данном случае) имеют свойство портиться подобно продуктам на жаре. Вроде да когда то могли, а сейчас оп и протухли и прогнили... Близарды тоже в свое время выдавали, что ни проект, то хит, а сейчас шлак один и только. Смотрят только на приток электронной капусты. Так же и валвы. Не дело это судить по прошлым заслугам. Былые лавры не должны влиять на объективность суждений.
P.S Меня печалит тот факт, что люди относящиеся к руководству данного ресурса навязывают свое мнение причем в грубой форме. Это не допустимо.
23 Авг 2015 в 00:03
6
Valve как раз и не прогнили, каждая их игра до сих пор окупается. Ведь в Доту в миллионы играют. У Valve все игры шедевры и до сих пор шедевры выпускают, а всякий шлак не пропускают.

Люди, относящиеся к руководству данного ресурса не навязывают своё мнение, а скорее разрушают надежды тех, кто ждал озвучку.
И ПРАВИЛЬНО делают. Дмитрий Кузьменко распространяет ложные сведения на странице озвучки, чтобы привлечь внимание людей, а они бы вложили свои средства в эту мошенническую инвестицию (хайп). Ведь на странице SM всюду распространена информация о том, что якобы у них есть связи с Valve. Этим он привлекает людей оплачивать озвучку героев, а эта статья специально предостерегла людей от этого.
23 Авг 2015 в 00:11
-4
Ну тогда как человеку не сведущему в данном вопросе, расскажу вам, что основная часть персонажей была озвучена на деньги ДК. И еще один момент деньги донатить никто не обязует это личное дело каждого. И эти каждые вносят средства не на контракт с валв, а на выпуск героев(выбраных голосованием) с озвучкой от известных людей (коих тоже выбирают голосованием).
Да и дота прогнила, если уж пошел разговор в открытую. Разве не являлись все последние события тому подтверждением. Качество плавно перешло в количество. Странно как еще не ввели шмот повышающий характеристики.
23 Авг 2015 в 00:22
5
Я следил за историей ДК с самого начала и даже знаком с Fortek'ом (их первым программистом, который лаунчер написал). Изначально озвучивалось не за деньги ДК, а за общий бюджет студии.
Аргумент, вроде "никто платить вас не обязаывает" нулевой, ибо мошенникам тоже платить никто необязан, однако люди ведутся на них, а мошенников ловят, поскольку это обман. Обман есть обман - и собранные деньги - это грязные деньги, собранные обманным путём.
Люди как раз и ведутся на то, чтобы скорее озвучить всех героев и выпустить озвучку официально, ибо Кузьменко намекал, что её рассмотрят Valve после полной готовности озвучки. К тому же были случаи, когда голосования ничего не давали, а ДК решил действовать по-своему.
Каким же образом Дота прогнила? Она наоборот переходит на новый движок, добавляет новые возможности пользовательских карт, активно исправляют ошибки, а разработчики провели TI5. Скорее, Вам просто наскучила игра, поэтому и кажется то, что игра устарела.
23 Авг 2015 в 00:33
-8
Все может быть, возможно игра наскучила, а возможно что я все таки прав...
Что же до SM и их озвучки. Те кому она нужна будут и дальше ею пользоваться, не зависимо от того, кто что и где напишет. Те кого она не интересует будут и дальше играть без нее не обращая внимания на то, кто что и где про нее напишет. Остается 3-я категория, как я уже писал выше, с выпученными глазенками и пеной у рта. И едва ли их можно назвать победителями )) . На сим у меня все...
23 Авг 2015 в 00:58
3
Так дело в том, что никто и не пытается отговорить играть с озвучкой :) просто руководство SM даёт себе дурную известность
23 Авг 2015 в 09:38
-1
Сколько лиц, столько и мнений. Никто и нечего никому не навязывает.
23 Авг 2015 в 16:02
0
valve это более рычаг или вентиль, а не клапан, манька ты необразованная.
23 Авг 2015 в 18:51
1
Сперва по гуглите что есть клапан, для чего он нужен, какие виды существуют, сударь, потом разявайте свою ляпу. Бездарность вы этакая. Если же вы и после этого не допрете своим унылым мозгом, то вентиль на вступительных роликах компании Valve выступает в качестве запорного клапана.
... Уносите этого немощного. Следующего мне на обед.
23 Авг 2015 в 01:35
4
помоему ты не догоняешь, что это просто примитивная реклама поделки от левой конторки.
23 Авг 2015 в 18:53
-1
Примечательно, что именно тот кто, как я указал выше кукарекает громче всех, сидит в RO )))))
23 Авг 2015 в 09:34
1
Есть разница между хорошей локализацией и тем, когда тебе в уши сут.
24 Авг 2015 в 13:45
2
Да пусть хоть реплейсят звук ударов рошана на анальное хлюпанье порнозведы - все равно эта "работа" была и остается упоротой фанатской недоделкой для упоротых фанатов и место ей будет не в дота сторе, а на трекерах с кривым инсталлером, запрашивающим 399р при установке.
25 Авг 2015 в 00:41
-1
322 скорее всего ))
22 Авг 2015 в 23:16
0
Даже радостно стало, что никто его со своей г озвучкой никуда и никогда не пустит.
22 Авг 2015 в 23:30
1
А меня забанили за слово "Бред"
23 Авг 2015 в 00:25
3
В след ТИ после достижении сверхплановой цели будет русская озвучка
23 Авг 2015 в 03:27
-1
А что если Американсы введут эту цель, как самую первую, чтобы насолить Путену. Первую цель достигнут изи без рус. комьюнити и нам придется играть с этим калом? :(
23 Авг 2015 в 01:04
0
установил я их озвучку 1 месяц слушал потом стало просто невыносимо, решил поставить оригинальную. что в итоге пропали в игре звуки вобще все. НИКОГДА НЕ СТАВЬТЕ ЭТУ ОЗВУЧКУ
24 Авг 2015 в 00:15
0
мазохист
23 Авг 2015 в 01:22
0
Зачем вообще писать про этих ретардов?
23 Авг 2015 в 01:33
0
лол ж))) так это и было с самого начала любительской поделкой, таковой и осталось. ну зачем засорять этим ... сайт?
23 Авг 2015 в 02:19
-1
Ждем Буки или тех, кто калду переводит.
23 Авг 2015 в 03:47
-6
Нормальная озвучка.Качественно сделана.Чего все так взъелись?С парой-тройкой персонажей,действительно,не согласен,остальные годно,ухо не режет.Местами даже лулзы в тему.Просто большинству здесь надо вые....ся и показать какие они тРуЪ.Бред.Кто захочет будет играть с русской,не захочет-с оригинальной.Пы.Сы.Эта озвучка уж точно лучше того шлака,что выкладывают в воркшоп некоторые индивиды.ИМхо.Пы.Пы.Сы.Можете начинать закидывать говном))
23 Авг 2015 в 04:24
-2
озвучка хорошая, перевод - кал
23 Авг 2015 в 11:30
2
когда делаешь такой продукт годно ненадо,надо делать наилучшее!посмори озвучку близзардов если не понял о чем речь.и на этот мусор с какимми то хованскими и тд.единственный хорошо записанный герой это был омник,с реальным актером.
23 Авг 2015 в 14:32
1
Ну так кто хочет и сейчас с этим говном играет. Но добавлять ЭТО в доту, нет спасибо, это клеймо позора для ру комьюнити.
23 Авг 2015 в 03:52
0
мне тоже нравиться озвучка [img]http://vk.cc/47sCWD[/img]
2
О хорошая новость подъехала
23 Авг 2015 в 08:38
1
слава Гейбу, этой говно озвучки не будет в доте
23 Авг 2015 в 10:35
-1
аларик?бывший сотрудник?(ключевое слово БЫВШИЙ),какой-то ноунейм,который ничего не может знать о планах вольво,так как его кикнули из вольво,логично же
23 Авг 2015 в 11:28
1
Боже у меня щас пердак разорвет от радости!!!как же замечательно что эту мусорнцую озвучку с хохло-миранами и грузино-микерами не будет!!!как же это славно!!!спасибо вальвам!эта озвучка действительно мусор как и кузмичь.!
23 Авг 2015 в 12:30
0
Мда, жестко у них бомбит, хоть и говно озвучка, но бабок то норм просрали впустую)
23 Авг 2015 в 13:13
0
Ура
23 Авг 2015 в 13:34
0
"Valve уважает и ценит русскоязычное сообщество, и будет делать для него многое."
Но русскую озвучку за пятый год существования игры не вводят. Не понимаю, почему бы Валв, раз они так ценят русское сообщество, не сотрудничать с этой студией, указывать на ошибки и вместе сделать что-то стоящее. Но нет, Валв проще обосрать человека, ничего не делать для коммьюнити и продолжать грести бабло миллионами.
23 Авг 2015 в 16:26
2
Если ты не в курсе, переводчик STS пытался помочь с озвучкой, за что ДК его послал, когда первый посоветовал переделать половину озвучки.
24 Авг 2015 в 02:21
0
Валв кого-то обосрали? Вот это новости! И какая разница кто и где гребет деньги, тебе то что? У тебя наверно последние деньги забирают, бедный.
23 Авг 2015 в 13:59
1
SM - Самая Говняная озвучка Dota 2
23 Авг 2015 в 14:13
1
Давайте проанализируем новость и заметим, что
1) эта новость крайне полезна для SM, поскольку каждый, кто раньше не знал о них, зайдёт в их паблик или на их канал, возможно, подпишется, что на руку Кузьменко
2) в новости не предоставлено никаких доказательств (мнение бывшего сотрудника велв - такое же доказательство, как слова Кузьменко, то есть никакое; фраза автора "а воз и ныне там" - бред, новые озвучки добавлятся, значит, в чем-то там они продвигаются, хотя и неизвестно, как это соотносится с велв)
В итоге новость - пустозвонство, выгодное SM. Что это значит? Что она не лучше утверждений Кузьменко.
23 Авг 2015 в 14:14
0
Кузьменко сел в лужу, причем уже давно, а сейчас он только на погружение идёт. Ну и туда ему дорога.
23 Авг 2015 в 18:32
0
После Украинской Луны, Кавказского БСа и тд я рад, что не будет их озвучки, это надо же такую х**ь придумать.
23 Авг 2015 в 18:34
2
Я не буду против русской озвучки, только если она будет сделана людьми от Valve. А этот мусор с репликами "Боги разбежались" и "Рошан унижен/опущен" просто большинство не желает слышать
23 Авг 2015 в 21:11
0
Как же я этому рад, по настоящему ехидно рад
23 Авг 2015 в 22:55
0
https://www.youtube.com/watch?v=obCeNTr1hrs это та самая озвучка?
23 Авг 2015 в 23:15
0
Самая смешная студия!
23 Авг 2015 в 23:55
0
А мне кажется что всё это жестокое нае****во! Ибо по любому у них был сбор средств на благо СМ и по любому люди скидывали бабло! Так что вполне возможно что за счёт этого на изи отмываются бабки ибо с такими темпами они будут её переводить до выхода доты 3!
P.S. А так же бабки могут текти от рекламы и спонсоров!
24 Авг 2015 в 00:01
0
прочитал много комментариев,не все конечно уместны,но многие глаголят истину!
24 Авг 2015 в 03:50
-1
Ой да лаааааадно вам, все говорят не качественная озвучка...мне интерестно где не качественная?Половина людей всегда смотрит на перевод, типо если будет что то мрачное типа "жизнь за Нер'зула" все будет говорить о класс и всякое такое, но когда услышат "Сраное колдунье" так сразу фу отстой, давайте посмотрим здраво озвучка качественная. просто людям не приятно слышать здравые фразы, а охота слышать что то мрачное и простую игру слов, я сам не раз видел как озвучивали фильмы или игры, и скажу что стратеги делают качественна но подходят не совсем так как надо, людям было бы приятнее услышать игру слов, чем шутки петросяна, вывод напрашивается сам стратеги не правильно подошлю к компьюнити, если бы они чуть изменили текст было бы классно, если по системе я бы дал 6 из 10, слишком ведус себя и правда как дети...да и люди обратили бы вы внимание что какая не какая озвучка главное что в професиональной студии сделанно, главное что бы голоса подходили хоть чуть, и все...да и щас скажу как анимешник анимешникам, зачем вы то оскорбляете озвучку, большая половина точно смотрела в одноголосных переводах аниме, так что к чему жалобы?
24 Авг 2015 в 04:26
0
А че, в офисе вальве есть лифт?
24 Авг 2015 в 10:43
0
А ещё у Кузьменко 2к ММР. Он однажды выложил пост, где, по его словам, нагнул за Леденящего(Лича) со скрином в придачу...
24 Авг 2015 в 12:05
0
господи, как же хорошо что ее запретили. дк - петух с чсв, ему нужно на лицо ссать постоянно чтобы знал свое место.
24 Авг 2015 в 16:35
0
Буду ждать озвучку от близард, как в первой доте. Буду хоть до старости ждать, но дождусь -_-
Для того, чтобы оставить комментарий, Вам необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Академия

Новости

Железо

Форум

Мемы

FILIN228
11

Матчи

Стримы

Видео

Есть предложение по улучшению сайта?