Выводы лингвиста: Особое место в языке дотеров занимают мемы

Аспирантка российского вуза провела лингвистический анализ речи игроков Dota 2. Девушка изучила модель общения и установила, что поялияло на сленг.

В коммуникации дотеров Софья Вдовиченко отметила много негативных признаков — агрессивность, желание унизить союзника и убедить его в своей правоте.  Зачастую в споре отмечается возрастное превосходство, пол, благосостояние и MMR. 

В работе также прослеживается взаимная связь геймеров и околоигровых ресурсов.

Лингвист отметила, что игроки стремятся наиболее быстро передать информацию, используя для сокращения самые разные приемы, поэтому речь зачастую приобретает характер шифра. Особое место в языке занимают локальные мемы.

Причиной агрессивности стандартного геймера в работе названо влияние западных норм коммуникации.

В своей работе аспирантка опиралась, в частности, на reddit.

Ознакомиться с полной версией статьи можно по ссылке.

Читайте также

В комментариях под материалами на сайте действуют все правила портала, с которыми можно ознакомиться на специальной странице — https://dota2.ru/forum/rules/. Помимо этого, в комментариях к новостям существуют дополнительные ограничения:

  • Запрещены прямые и косвенные оскорбления авторов материалов, как и любые комментарии, не относящиеся к сути новости;
  • Указание на ошибки в материале происходит с помощью специального функционала. Комментарии с таким содержанием будут удалены;
  • Критика — это нормально, но выражать ее нужно без злоупотреблений. Ваши слишком грубые комментарии про личностей, представленных в новостях, могут быть удалены.
Аватар пользователя
Аватар пользователя

Канеш пендосы виноваты что школьники дауны. А в остальном капитан очевидность. Короче очередной госзаказ профану, чтоб бабкам по телеку показать.

Аватар пользователя

Докатились, уже на главной вбросы выкладывают.

Аватар пользователя

ожидаем следующие работы по темам "онтология выражения "дiцка цвай" и "матерные эвфемизмы в дотцкерском языке":d2i_Tome_of_Knowledge:

Аватар пользователя

«Причиной агрессивности стандартного геймера в работе названо влияние западных норм коммуникации.» после этого как заорал аж соседи из Америки сбежались:LUL:

Аватар пользователя
Аватар пользователя

Меня волнует другое.
Я прочитал слово Паук, как Павук... И даже не задумался не на секунду.
Она была права :roflanZachto:

Аватар пользователя

"что поялияло на сленг" поправьте пожалуйста

Аватар пользователя

Чёт в голос с "онтология выражения "дiцка цвай", ты поаккуратнее, вдруг кто-нибудь из модеров имеет мозг и догадается о значении выражения...

Аватар пользователя

Типа каклы фашики? Про онкологию не понял соре

Аватар пользователя
Аватар пользователя

"Причиной агрессивности стандартного геймера в работе названо влияние западных норм коммуникации."
Громко проорал "ЧТО?!".
Это полная чушь! Тут напрямую влияет "Пацанство" СНГшников. Дворовое воспитание и отличные медиаличности, а-ля папич.

Аватар пользователя

Вчера играл против игрока с ником "Обама". Он провоцировал меня на конфликт и разрушал мои скрепы.

Аватар пользователя

И конечно же "Обама" (для маскировки) было написано на кирилице. Вот же хитрец!

Аватар пользователя
Аватар пользователя

а ты спрашивал у Обамы, когда он уже прекратит сцать в подъездах?

Аватар пользователя

Скок ммр у аспирантки? Дб в студию. Фотки тоже. Ща челикславы разложат все по полочкам. А насчет "западных норм коммуникации" сразу видно патриота (идиота).

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя

невероятное исследование...
дотеры используют сленг - серьёзно? Да любая узкоспециализированная отрасль чего угодно использует сленг, мемы, жаргонизмы и профессионализмы, почему дота должна была стать исключением - непонятно.
ощущение, что это исследование писал человек, максимально далёкий от доты, который типа "слышал звон, да не знает - где он". Курьера мы, видите ли "курица" называем - во-первых, обычно говорят "курьер, кура", а не "курица", во-вторых, только скинов курьеров полсотни набирается - и что, каждый раз уточнять, какой скин у курьера? Дичь, дичь!

Аватар пользователя

"Софья Вдовиченко отметила много негативных признаков — агрессивность, желание унизить союзника и убедить его в своей правоте"

Аватар пользователя

Ньюс всех развёл, нет в работе этой картинки. Да и про курицу не написано. Но есть разбор построения фраз и несколько мемов, типо "322", "4", "kappa"

Аватар пользователя

Да ладно, у нее наверно препод дотер и что бы к нему подлизаться на автомат, сделала вот это рофлоисследование)))

Аватар пользователя
Аватар пользователя

ну лично мне оно не принесло рофлов, скорее негодование на низкий уровень "ленгвеста"

Аватар пользователя

американские нормы коммуникативного поведения... господи, да Европа 10 лет дотой обмазывалась, прежде чем штаты проснулись, о чём вообще речь идёт, какое заимствование, какое влияние?

Аватар пользователя

ты в курсе, что chiken это курица? именно так и назывался курьер в DoTA.

Аватар пользователя

Мен, я в курсе даже про то, что курица правильно пишется как "chicken" или "hen". И что большую часть патчей первой доты у курьера не было скинов и это только курица и была. Но как бы в доте 2 у нас есть "животное-курьер", которое мы зовём "кура", большинство людей во втородоте без понятия про первую и думают, что "кура" - это потому что "курьер", а не потому что была "курица". "ПроффессиоАнальный лингвист" же этот момент вообще не упомянул, потому что, скорее всего, без понятия про такое ввиду недостаточного охвата темы, на что мой комментарий и указывал. Типа пришёл человек-лингвист срубить хайпа на доте, "сленг доты использует мемчики и агрессивен, кек". На?№"уй - это вон туда для таких

Аватар пользователя

Какой хайп срубить? Просто кто-то имеет возможность писать диплом на интересующую тему.

Аватар пользователя

Ну вот да, похоже на то. Человек увидел доту, подумал, о, круто, исследую-ка я её как лингвист - и написал вот ту монографию, проведя исследование процентов на 10% от предметной области в лучшем случае.
Что-нибудь вроде - "Лингвистика Дота 2":
- называют всех курьеров "курицами";
- матерятся, обзываются, агрессивничают;
- а происходит так потому, что повлияла лингвистическая культура США;
- а, ну и да, у них внезапно свой сленг (и в контре свой, и в пабге, да в любой игре с немёртвым коммьюнити).
Даже если человека заинтересовала тема общения в Доте 2 - пусть сделает это нормально, исследует предметную область, соберёт данные, опросит людей, соберёт мемы, фольклор, стримеров, твитчеров и сделает нормальное исследование, а не пару положений в стиле Копетан ОченьВидность

Аватар пользователя

Те, на то не играл в первую,по накатанной называют куру курой, с подачи игравших в первую, и не задумываются над этим

Аватар пользователя

лингвист (диванный кукаретик)
это же каким надо быть сверхмозгом, чтобы такие выводы сделать! Невероятно! :CoolStoryBob:
еще и пендосов сюда приплели :roflanPominki:

Аватар пользователя

Америкосы проклятые заставляют нас мамок в кино водить, от жиж!

Аватар пользователя

На пике с курьерами последним курьером изображена сова, слева подпись - пингвин. За что?

Аватар пользователя
Аватар пользователя

Либо эпик тролль, либо девочка без детства :roflanZachto:

Аватар пользователя

Шок, мы агрессивные из-за пендосов. Хотя сами пендосы более дружелюбны в игре:PogChamp:

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя

вот кстати да, даже удивительно, почему "аффтар иффледования" не уделил этому аспекту внимания

Аватар пользователя

Типа в комьюнити доты много любителей женщин по старше?

Аватар пользователя

Ну реально этот тип оскорбления прям одно время был огромным пластом... это сейчас как-то всё поутихло, а какие-то 5 лет назад было жёстко

Аватар пользователя

здрасте, етой работе уже куча времени. мне ее одногруппник года 2 назад еще скидывал почитать

Аватар пользователя

Эмм... это статья для 50ти летних, которые никогда не играли в игры?
Да я на сленге начал говорить, когда в линейку начал в клубе играть, а это было лет 15 назад

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя

шо авесомыч, профиль мой чекунл, да? https://prodota.ru/forum/index.php?showtopic=214495&p=21775856

Аватар пользователя
Аватар пользователя

Видел где-то пару лет назад, свежесть альпийских вершин.

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя

>Изучила
Тут даже изучать ничего не надо. На 3к зайдите в рейтинг, там вам сразу модель поведения большинства дотеров продемонстрируют они же сами

Аватар пользователя
Аватар пользователя

Сленг форумщика
Дота-помойка
Союзники-помойка
Модеры-помойка
Аниме-помойка
Помойка-папич

Аватар пользователя

Хорошая работа, ньюс. Можно же просто взять линк из вчерашней темы, сделать два скриншота, и потом просто вкинуть на главную SeemsGood

Аватар пользователя

я тоже беру мемы с сайта twitch.com

не понимаю, зачем какую-то рофлостатейку, основанную на данных, собранных другими источниками, выкладывать в виде новости

Аватар пользователя

видимо, кто-то всё-таки сделал дипломную работу про доту 2 :4Head:

Аватар пользователя

20 лет? Серьёзно?
Она видимо вообще в доту не играла ни разу.

Аватар пользователя

Средний вполне может быть 20. Энивей анализировать ей было некого, потому возраст написан рандомно или прост "пацанов" во дворе спросила.

Аватар пользователя

А в статью заглянуть?

Согласно данным соцопросов, подавляющее большинство игроков в DotA2 являются мужчинами, хотя недавние соцопросы показали, что среди всех геймеров примерно одинаковое количество мужчин и женщин [2015 Video Game Statistics, 2015]. Этот факт находит отражение в скептическом отношении людей к девушкам-игрокам, вплоть до утверждения, что девушки не играют в видеоигры («Girls don’t play videogames») [Grill gamers, 2015].
Среднестатистический игрок в Dota2 намного моложе среднестатистического геймера: в Dota2 играют преимущественно люди от 15 до 25 лет, в то время как средний возраст геймеров превышает 30лет. Некоторые источники указывают, что средний возраст игроков составляет 12—15 лет, но эти данные являются устаревшими, поскольку были выявлены вначале 2000-хгодов. С точки зрения оценки занятости, можно сказать, что более 60% игроков в Dota2 всё ещё являются учащимися.

Комментарии
Форум