Мюриэль 'Kips' Хейсман, в этом сезоне тренировавшая Vega Squadron, не будет работать на The International 8. По словам нидерландки, она отказалась от предложения из-за низкой зарплаты.
Своим решением Kips поделилась в twitter.
Turning down an opportunity to work TI feels weird. Like it can't possibly be the right decision. But the pay's too low to justify compromising my health and sanity further after such a rough season. So... I think I'm going to just be a spectator this year, folks.
— Muriëlle ''Kips'' Huisman (@Kipspul) 7 июля 2018 г.
Отказ от возможности работать на The International кажется странным. Выглядит, что такое решение никак не может быть правильным. Но моя предполагаемая оплата была слишком низкой для того, чтобы продолжать рисковать своим физическим и душевным здоровьем после и без того тяжелого сезона. Так что в этом году я буду простым зрителем.
It's been eating away at me. But the truth is that if this is what they pay, they're not looking for me. This is an opportunity for someone else, and I have to (deep breath) know that I'm overqualified and move on.
— Muriëlle ''Kips'' Huisman (@Kipspul) 7 июля 2018 г.
Это съедает меня изнутри. Но правда в том, что если они делают такое предложение, я им не нужна. Это возможность для кого-то другого, и я должна (глубокий вдох) осознать, что моя квалификация велика, и двигаться дальше.
В комментариях Мюриэль отметила, что сейчас ей необходим отдых, чтобы сохранить силы для будущей команды. Нидерландка тренировала Vega в течение всего сезона 17/18. После неудачных квалификаций на The International руководство команды досрочно прекратило сотрудничество с Kips, однако отметило, что в будущем оно может быть возобновлено. Ранее Хейсман тренировала TnC Pro Team, которые под ее руководством заняли 9-12 место на прошлом The International. В 2016 году Мюриэль была аналитиком Fnatic.
Комментарии
ПравилаВ комментариях под материалами на сайте действуют все правила портала, с которыми можно ознакомиться на специальной странице — https://dota2.ru/forum/rules/. Помимо этого, в комментариях к новостям существуют дополнительные ограничения: