Oracle, Part 1 [LORE]

Я решил разбить лор Оракла на две части по двум причинам:
1. Сложно-переводимая и сложно-понимаемая предыстория.
2. Очень много реплик (практически ко всем персонажам), скрытых отсылок, подсказок и т.п

Итак, в этой части мы постараемся разобрать как можно больше реплик и скрытый подтекст в них.
Вторую часть я напишу когда выйдет официальный перевод предыстории Оракла.

Я буду писать самые интересные реплики и рассказывать свои теории. Начнем с Тролля Варлорда :D
Вальв не добавили ни одному герою, включая Оракла, какой-нибудь реплики к Троллю. Так же, на него нет ни одной шмотки. Т.е. получается, что либо они троллят Тролля, либо просто "не кормят тролля" (первое плавило интернета)

Ладно, теперь просто реплики.

"This one, my associates, is in the bag. The question is: who holds it?" - первая философская интересная реплика героя. Победа то всегда "в мешке", но кто держит этот мешок?

"I want to die." - Оракл хочет умереть. О том, куда герои попадают после смерти я напишу в отдельном блоге.

Хочу обратить внимание на реплику "Prepare for unforeseen consequences." "Unforseen Consequences" - название одного из уровней в Half-Life 1.
Так же у него есть реплика "Is it really that time again?". Именно такие слова говорил G-Man во время взрыва и остановки времени в Half-Life 2.
И вообще, Оракла озвучивал тот же чувак, который озвучивал G-Man.

"Consequences will never be the same." - отсылка к популярному мему. (http://www.youtube.com/watch?v=q-8yLB1KA9Y )

Оракл может сделать случайное пророчество. Вот что он может предсказать:
"Beware of stairs." - кстати возможная отсылка к Минеру, который может заминировать ступеньки в Доте.
"You will die in a house fire."
"I see you dying of extreme old age. Or perhaps a very old person will kill you. One or the other."
Затем он станет путать вас, произнося:
"This prophecy supersedes all previous prophecies." - это пророчество заменяет все предыдущие пророчества.
"Ignore all previous prophecies." - игнорируй все предыдущие пророчества.
"Ignore all prior utterances." - игнорируй все предыдущие высказывания.
...и так далее.

Теперь перейдем к пророчествам, которые он дал героям.
Сразу хочу поправить, пророчества он дал не героям, а врагам этого героя.

Ember Spirit: "I foresee four flames." Те, кто читал мои блоги о лоре, могут догадаться о чем идет речь. Большинство реплик Ембера состоят из четырех слов, т.к. до своего перерождения он был поэтом.
Заметьте, что эта реплика так же состоит из четырех слов.

Lion: "Fear neither witch, nor wardrobe. Tis a demon beast that fingers your demise." - небольшая отсылка к Нарнии. Так же, когда Лион убивает Доктора, он произносит "Now all we need is a wardrobe."

Techies: "Beware of knives and forks, and also spoons." - когда-то, минёр по имени Спун (который в бочке) подорвал лабораторию двум другим. И поэтому, Оракл предостерегает врагов от третьего минера. Еще есть вариант, что когда вы нажимаете третий спелл, взрывается именно тот минер, который сидит в бочке.

Morphling: "No empathy test can save you from the watery replicant." - отсылка к игре Blade Runner. Кто знает - расскажите поподробнее.

KotL: "Ponies! I see ponies! A terrible vision indeed. " - Пони. Пони. Пони.

Viper: "V is not for visions of victory, but for a victim of a vicious viper." - что-то вроде отсылки на что-то типа V - значит Вендетта.

Dark Seer: "Wary be ye of the one who can pointedly see in the dark." - У Дарк Сира заострённая (pointy) голова, и поэтому он может видеть будущее (Dark Seer)

Lina: "I sense that fate may hold for you a hottie. I-I mean one who is quite so." - Ораклу нравится Лина?

Wisp: "A bright spark blinded me but not before I had a glimpse of havoc and chaos un-tethered." - отсылка на Висп + ЦК

Dragon Knight: "Any foe of Slyrak's savior would be a welcome ally. You get where I'm coming from?" - "Враг спасителя Слайрака будет ему другом." Можно перевести как-то так.

Это пока всё, что я нашел, и это только в РЕПЛИКАХ.
Надеюсь, я рассказал вам что-нибудь новое.
Предлагайте свои теории к репликам (их там около 500)
Leneri
20 Ноя 2014 в 17:40
10374
55
1 5 4 75 65 10

Комментарии

Правила
На данный момент в комментариях у нас действуют следующие правила: https://dota2.ru/forum/threads/pravila-portala.1694/ (срок бана выдаётся на усмотрение модератора).
Комментарии отсутствуют
Для того, чтобы оставить комментарий, Вам необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Академия

Новости

Железо

Форум

Мемы

Helltrain
213

Матчи

Стримы

Видео

Пожалуйста, отключите AdBlock.

Dota2.Ru существует и развивается только благодаря рекламе. Добавьте наш сайт в исключение вашего блокиратора рекламы. Узнать больше...

Закрыть

Обращение администрации сайта

Каждый день мы работаем над Dota2.Ru, чтобы он оставался лучшим сайтом по Dota 2 в России и СНГ. Мы сделали его очень разнообразным, благодаря чему каждый посетитель находит то, что интересно именно ему: читает новости, учится играть по гайдам, узнаёт информацию о турнирах и матчах, смотрит стримы, общается на форуме и много другое.

Содержать крупный интернет-проект очень тяжело, и для этого требуются огромные денежные затраты. Основным источником дохода на сайте является реклама, а Вы используете блокиратор рекламы, тем самым лишая сайт возможности существования и дальнейшего развития.

Мы стараемся максимально тщательно контролировать всю размещаемую рекламу. Администрация сайта каждый день просматривает всю рекламу на портале, следит за её качеством и за тем, чтобы она не раздражала посетителей (у нас нет никаких всплывающих окон, кричащей и другой раздражающей рекламы).

Если Вам нравится наш сайт, Вы не безразличны к его дальнейшей судьбе и хотите, чтобы он мог успешно развиваться дальше и радовать Вас интересными материалами, то убедительная просьба, пожалуйста, добавьте наш сайт в исключение вашего блокиратора рекламы.

Искренне надеемся на ваше понимание и поддержку. Спасибо.

Есть предложение по улучшению сайта?