Нужны очень сильные редкие, но узнаваемые косвенно-оскорбительные слова, не матерные, задевающие человеческую личность, особенно подчёркивающие неуспешность человека по жизни, так чтобы прямо человеку хотелось утонуть в себе/ провалиться под землю/ забиться в угол и грустить. Знаю одно, но может оно не очень сильно, но всё же лично для меня неприятное - "посредственность". Дотерские сленги и жарнгонизмы, не понятные массе, просьба воздержать при себе.
upd. В общем я погуглил немного и общий принцип что слово должно бить в слабое место человека, по его комплексам, которые не дают ему спокойно жить, например упоминание девушки о её весе очень задевает её, а мужчину нужно бить в чувство его собственного достоинства, пример не могу привести.