описание аегиса (эгниды)

Был один патч, в котором якобы добавили описание аегису в виде "Эгиды". Я этому значения не придал и даже не проверял. На днях от нечего делать наткнулся на описание аегиса, которое ваще не соответствует тому, что писалось в том патче. Это я даун или же вольвы рофлят?

p.s. а еще его можно продать до крипов за 0 голды

проорал с иконок скиллов

Фанат папича решил так незамысловато пропиарить свой платиновый ранг на юзлесс герое?

Lorens Buryat сказал(а):↑

Фанат папича решил так незамысловато пропиарить свой платиновый ранг на юзлесс герое?

Нажмите, чтобы раскрыть...

фразы на райт контроле стоят

что бы сделать скрин нужно клацать райт контрол+принтскрин, ибо ф12 не работало

что бы фразы не мешали юзнул одну и сделал скрин

Вообще к чему твой коммент?

5teVe сказал(а):↑

Это я даун или же вольвы рофлят?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ответ очевиден.

Lorens Buryat сказал(а):↑

Ответ очевиден.

Нажмите, чтобы раскрыть...

почему ты делаешь оффтопный вброс и не отвечаешь даже за него?

Кстати про цену аегПомню раньше всегда продавал сыр от Рошана. Все же +500 голды и 150+ за добивание дают где-то тыщу.

Но после пары проигранных файтов и репортов перестал это делать.

А вы тоже так делали?

Зашквардер сказал(а):↑

Кстати про цену аегПомню раньше всегда продавал сыр от Рошана. Все же +500 голды и 150+ за добивание дают где-то тыщу.

Но после пары проигранных файтов и репортов перестал это делать.

А вы тоже так делали?

Нажмите, чтобы раскрыть...

бб стоит 2к+, сыр стоит 500 копеек, найс трейд.

так ты в кастомке походу, вот и описание странное

ScytheMaster сказал(а):↑

так ты в кастомке походу, вот и описание странное

Нажмите, чтобы раскрыть...

в паб зайди, убей рошу и проверь

5teVe сказал(а):↑

в паб зайди, убей рошу и проверь

Нажмите, чтобы раскрыть...

ща бы спамя папича, прокачав ему платиновый ранг играть в доту на русском языке, чтобы спамить в чат фразой "теперь я неотразим", вместо фразы "I now have all the sexy"

да еще и описание аегиса читать при этом

Rammilled сказал(а):↑

ща бы спамя папича, прокачав ему платиновый ранг играть в доту на русском языке, чтобы спамить в чат фразой "теперь я неотразим", вместо фразы "I now have all the sexy"

да еще и описание аегиса читать при этом

Нажмите, чтобы раскрыть...

еще один непонятный вброс? Ты мне это для чего написал? Я должен играть так, как хочешь ты? И причем тут описание аегиса?

Эти челики еще на фанатов папича гонят, хотя сами логикой не блещут

Вольво не всегда изменения баланса пишут-то, а тут ты хочешь, что бы они добавили слово в описание, хоть и написали так

5teVe сказал(а):↑

еще один непонятный вброс? Ты мне это для чего написал? Я должен играть так, как хочешь ты? И причем тут описание аегиса?

Эти челики еще на фанатов папича гонят, хотя сами логикой не блещут

Нажмите, чтобы раскрыть...

это я к тому, что играть на ру языке после добавления колеса чата для героев - быть фанатом папича. Хотя дота никогда не претендовала на игру, в которой перевод даже текстовый сделан ХОТЯБЫ близко к оригиналу. Он всегда был говном из жопы. А ты докопался к переводу описания предмета, который в доте не читал вообще никто. Чтобы ты понимал, эти "P.E.R.E.V.O.D.C.H.I.K.I" в своё время звание Herold перевели как Герольд(из Ривии, ага). Да и вообще, они переводят всё как хотят и что хотят. Названия званий - пожалуйста. Будешь не Архоном, а Героем. Нага будет спамить в чат не "that's got to suck", а "неприятно наверное". Аркварден будет говорить не брутальным, спокойным голосом, а голосом набуханного робота из аквариума c непонятно откуда взявшимся двойным голосом.

Спойлер: "ру варден"

https://d1u5p3l4wpay3k.cloudfront.net/dota2_ru_gamepedia/d/dd/Arcwar_spawn_02_ru.mp3

Спойлер: "ен варден"

https://d1u5p3l4wpay3k.cloudfront.net/dota2_gamepedia/c/c3/Arcwar_spawn_02.mp3

 

и из сотен подобных косяков, ты придрался только к описанию Аегиса. Ты вообще нормальный?

Rammilled сказал(а):↑

это я к тому, что играть на ру языке после добавления колеса чата для героев - быть фанатом папича. Хотя дота никогда не претендовала на игру, в которой перевод даже текстовый сделан ХОТЯБЫ близко к оригиналу. Он всегда был говном из жопы. А ты докопался к переводу описания предмета, который в доте не читал вообще никто. Чтобы ты понимал, эти "P.E.R.E.V.O.D.C.H.I.K.I" в своё время звание Herold перевели как Герольд(из Ривии, ага). Да и вообще, они переводят всё как хотят и что хотят. Названия званий - пожалуйста. Будешь не Архоном, а Героем. Нага будет спамить в чат не "that's got to suck", а "неприятно наверное". Аркварден будет говорить не брутальным, спокойным голосом, а голосом набуханного робота из аквариума c непонятно откуда взявшимся двойным голосом.

Спойлер: "ру варден"

https://d1u5p3l4wpay3k.cloudfront.net/dota2_ru_gamepedia/d/dd/Arcwar_spawn_02_ru.mp3

Спойлер: "ен варден"

https://d1u5p3l4wpay3k.cloudfront.net/dota2_gamepedia/c/c3/Arcwar_spawn_02.mp3

 

и из сотен подобных косяков, ты придрался только к описанию Аегиса. Ты вообще нормальный?

Нажмите, чтобы раскрыть...

А как по твоему переводится Herold, умник?

SkyReaper сказал(а):↑

А как по твоему переводится Herold, умник?

Нажмите, чтобы раскрыть...

по моему подобные вещи вообще переводить не надо. Они же названия героев не переводят, зачем переводить названия званий? 

Rammilled сказал(а):↑

это я к тому, что играть на ру языке после добавления колеса чата для героев - быть фанатом папича. Хотя дота никогда не претендовала на игру, в которой перевод даже текстовый сделан ХОТЯБЫ близко к оригиналу. Он всегда был говном из жопы. А ты докопался к переводу описания предмета, который в доте не читал вообще никто. Чтобы ты понимал, эти "P.E.R.E.V.O.D.C.H.I.K.I" в своё время звание Herold перевели как Герольд(из Ривии, ага). Да и вообще, они переводят всё как хотят и что хотят. Названия званий - пожалуйста. Будешь не Архоном, а Героем. Нага будет спамить в чат не "that's got to suck", а "неприятно наверное". Аркварден будет говорить не брутальным, спокойным голосом, а голосом набуханного робота из аквариума c непонятно откуда взявшимся двойным голосом.

Спойлер: "ру варден"

https://d1u5p3l4wpay3k.cloudfront.net/dota2_ru_gamepedia/d/dd/Arcwar_spawn_02_ru.mp3

Спойлер: "ен варден"

https://d1u5p3l4wpay3k.cloudfront.net/dota2_gamepedia/c/c3/Arcwar_spawn_02.mp3

 

и из сотен подобных косяков, ты придрался только к описанию Аегиса. Ты вообще нормальный?

Нажмите, чтобы раскрыть...

 

Что ты несешь?)) Разве это не выбор каждого, на каком языен ему играть? Зачем ты навязываешь мне свое мнение? И причем тут озвучка? Я играю с английской озвучкой офк, но русский язык мне ближе английского. Я не хочу переводить по два часа описания способностей новых героев либо патчноуты. Мне приятней во время поиска игры почитать описания героев и т.д. на русском. Я никогда не учил английский, ибо в школе у меня был иной язык. Познания английского у меня низки, так почему я должен играть с этим языком? Только потому, что Рамиллед с д2ру мне сказал так делать? Ага, уже побежал менять язык, проверяй

И я не придрался к описанию аегиса. Я просто выложил это с целью узнать больше инфы. А на названия рангов и прочих мелочей мне плевать со своей колокольни. Пока названия героев и предметов не трогают - я не вижу смысла переходить на английский язык.