Как работают студии озвучки?

avatar LockMyClock

967

36

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img

Есть к примеру лост фильм , они озвучивают без встроенной рекламы в фильмах и сериалах.

А есть к примеру бейбако, они озвучивают со встроенной рекламой которая в начале заставка и в середине там звуковая реклама.

Так вот вопрос , как зарабатывают лосты на переводах?

I am the devil I love metal

Пользователь

Регистрация: 25.09.2019

Сообщения: 13631

Рейтинг: 1830

I am the devil I love metal

Регистрация: 25.09.2019

Сообщения: 13631

Рейтинг: 1830

LockMyClock сказал(а):

Так вот вопрос , как зарабатывают лосты на переводах?

Нажмите, чтобы раскрыть...

реклама.

и лостов же кто то купил(какая то крупная контора)

там производство дешевое оч - а рынок огромный (сам смотри у нас студий 10 озвучек)

а рынок на 400 - 500 лямов челиков.

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
I am the devil I love metal сказал(а):

реклама.

и лостов же кто то купил(какая то крупная контора)

там производство дешевое оч - а рынок огромный (сам смотри у нас студий 10 озвучек)

а рынок на 400 - 500 лямов челиков.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну смотри к примеру , я создам свою группу в вк и сделаю сайт и буду озвучивать аниме , то как я буду получать прибыль с этого? Если я не буду встраивать свою рекламу в аниме и в группу вк , сайт?Мне же нужно остальным челам платить за озвучку правильно , получается я не получаю не какую прибыль , а сам расходую и поэтому я буду в минусе.

А у бейбако там встроенная реклама они на рекламе делают деньги, а лосты на чём делают деньги?

DoubleDMGe

Пользователь

Регистрация: 22.07.2015

Сообщения: 12482

Рейтинг: 10471

DoubleDMGe

Регистрация: 22.07.2015

Сообщения: 12482

Рейтинг: 10471

LockMyClock сказал(а):

а лосты на чём делают деньги?

Нажмите, чтобы раскрыть...

  ЛайтОфХевен им платит! 

 Можно клозать! weSmart.png 

Спойлер: "!!!"

По сабжу: у них платный сайт же. Тип как у амедиатекиBuba.gif

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
DoubleDMGe сказал(а):

  ЛайтОфХевен им платит! 

 Можно клозать! weSmart.png 

Спойлер: "!!!"

По сабжу: у них платный сайт же. Тип как у амедиатекиBuba.gif

Нажмите, чтобы раскрыть...

И что , кто то платит?Их переводы можно скачать с торентов или смотреть с других сайтов лол.

Зашел на их сайт https://www.lostfilm.tv

Зарегался там, и там просто обзоры сериалов, дата выхода их переводов, смотреть толком нефига нельзя.Так вот для чего они их переводят я хз)

DoubleDMGe

Пользователь

Регистрация: 22.07.2015

Сообщения: 12482

Рейтинг: 10471

DoubleDMGe

Регистрация: 22.07.2015

Сообщения: 12482

Рейтинг: 10471

LockMyClock сказал(а):

Их переводы можно скачать с торентов или смотреть с других сайтов лол.

Нажмите, чтобы раскрыть...

 А другие переводы типа нельзя CoolStoryBob.png 

BezMozg

Пользователь

Регистрация: 10.04.2013

Сообщения: 14835

Рейтинг: 9950

BezMozg

Регистрация: 10.04.2013

Сообщения: 14835

Рейтинг: 9950

img

Ну просто лост чтоб скачать надо на их сайт зайти и зарегаться. А уже на сайте есть реклама

Athreem

Пользователь

Регистрация: 06.10.2015

Сообщения: 169

Рейтинг: 46

Athreem

Регистрация: 06.10.2015

Сообщения: 169

Рейтинг: 46

LockMyClock сказал(а):

Ну смотри к примеру , я создам свою группу в вк и сделаю сайт и буду озвучивать аниме , то как я буду получать прибыль с этого? Если я не буду встраивать свою рекламу в аниме и в группу вк , сайт?Мне же нужно остальным челам платить за озвучку правильно , получается я не получаю не какую прибыль , а сам расходую и поэтому я буду в минусе.

А у бейбако там встроенная реклама они на рекламе делают деньги, а лосты на чём делают деньги?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ищи партнерку. Сейчас партнерку найти просто (полно сайтов предоставляющих кучу офферов под разные сферы), а вот трафик другое дело.

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
BezMozg сказал(а):

Ну просто лост чтоб скачать надо на их сайт зайти и зарегаться. А уже на сайте есть реклама

Нажмите, чтобы раскрыть...

я зарегался на лосте, нету там ссылок на скачивания, там только , трейлеры , обзоры, комментарии , и расписание сериалов.

Athreem сказал(а):

Ищи партнерку. Сейчас партнерку найти просто (полно сайтов предоставляющих кучу офферов под разные сферы), а вот трафик другое дело.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Подробней обьясни схему.

k1rka

Пользователь

Регистрация: 13.06.2012

Сообщения: 3299

Рейтинг: 1012

k1rka

Регистрация: 13.06.2012

Сообщения: 3299

Рейтинг: 1012

img

Сейчас бы в 2020 за деньги работать.

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
k1rka сказал(а):

Сейчас бы в 2020 за деньги работать.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ясно не кто не знает(

QWINazar

Пользователь

Регистрация: 17.01.2020

Сообщения: 2220

Рейтинг: 254

QWINazar

Регистрация: 17.01.2020

Сообщения: 2220

Рейтинг: 254

LockMyClock сказал(а):

Ясно не кто не знает(

Нажмите, чтобы раскрыть...
 

Я знаю. Их покупают каналы

К примеру по 2х2 я смотрел Уилфреда и Фарго в озвучке Кубик в кубе, очевидно им заплатили за это

Athreem

Пользователь

Регистрация: 06.10.2015

Сообщения: 169

Рейтинг: 46

Athreem

Регистрация: 06.10.2015

Сообщения: 169

Рейтинг: 46

LockMyClock сказал(а):

я зарегался на лосте, нету там ссылок на скачивания, там только , трейлеры , обзоры, комментарии , и расписание сериалов.

 

Подробней обьясни схему.

Нажмите, чтобы раскрыть...

рекламируешь какой либо продукт в видосах со своей озвучкой вставляя реф ссылку и получаешь % от суммы заказа, или фиксированную сумму за какое либо указанное действие от партнерки.

BezMozg

Пользователь

Регистрация: 10.04.2013

Сообщения: 14835

Рейтинг: 9950

BezMozg

Регистрация: 10.04.2013

Сообщения: 14835

Рейтинг: 9950

img
LockMyClock сказал(а):

я зарегался на лосте, нету там ссылок на скачивания, там только , трейлеры , обзоры, комментарии , и расписание сериалов.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ващет есть, ты просто видимо подслеповат или рукожоп слегка. Можешь погуглить как скачивать с лоста, тебе торрент понадобится кстати.

Son_D_Van

Пользователь

Регистрация: 22.12.2013

Сообщения: 22440

Рейтинг: 6339

Son_D_Van

Регистрация: 22.12.2013

Сообщения: 22440

Рейтинг: 6339

img
QWINazar сказал(а):

в озвучке Кубик в кубе

Нажмите, чтобы раскрыть...

у кубика раньше рекламы было всего что можно, а теперь они проф. а не фан даб, и то под заказ и некоторые сериалы, остальные на фан дабе и с казино.

у лостов есть сайт с рекламой, и их заказывают.

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
Athreem сказал(а):

рекламируешь какой либо продукт в видосах со своей озвучкой вставляя реф ссылку и получаешь % от суммы заказа, или фиксированную сумму за какое либо указанное действие от партнерки.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я тебе сказал без рекламы

QWINazar сказал(а):

Я знаю. Их покупают каналы

К примеру по 2х2 я смотрел Уилфреда и Фарго в озвучке Кубик в кубе, очевидно им заплатили за это

Нажмите, чтобы раскрыть...

Так кубик в кубе не такая уж и норм студия темболее есть каналы которые сами для себя делают озвучку типо рен тв, и другие.Тут что то ещё есть не только на каналах они зарабатывают.

Son_D_Van сказал(а):

у кубика раньше рекламы было всего что можно, а теперь они проф. а не фан даб, и то под заказ и некоторые сериалы, остальные на фан дабе и с казино.

у лостов есть сайт с рекламой, и их заказывают.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Кто заказывает, что за сайт с рекламой(зашел я на один их сайт , рекламы нету)

YAWa

Пользователь

Регистрация: 04.12.2019

Сообщения: 30

Рейтинг: 3

YAWa

Регистрация: 04.12.2019

Сообщения: 30

Рейтинг: 3

С сайта лост фильма можно качать. У меня только одно предположение. Кто то покупает их переводы. Выходит сериал, есть какая то цена за перевод лоста. Если покупают, то есть перевод. Еще есть реклама на сайте, но это буквально один-два баннера.

 

В свое время Кураж-бамбей так работал. Без рекламы. Он собственно потом начал в конце серии благодарить ''Эльфа-торговца''. Я как понял там чел ему деньги перечеслял с выходом каждой серии. А начинал он видимо на собственном энтузиазме.

 

Воид

Пользователь

Регистрация: 17.09.2013

Сообщения: 19049

Рейтинг: 10793

Воид

Регистрация: 17.09.2013

Сообщения: 19049

Рейтинг: 10793

Они разве не по заказам/контрактам это делают? обычно сами владельцы платят чтобы их творчество перевели на другие языки.

либо им платят те кто хочет показывать эти сирики на своем канале каком-то. 

это чисто то что логика мне говорит.

 

а так никогда не интересовался, я перестал смотреть в переводах уже давно.

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
YAWa сказал(а):

С сайта лост фильма можно качать. У меня только одно предположение. Кто то покупает их переводы. Выходит сериал, есть какая то цена за перевод лоста. Если покупают, то есть перевод. Еще есть реклама на сайте, но это буквально один-два баннера.

 

В свое время Кураж-бамбей так работал. Без рекламы. Он собственно потом начал в конце серии благодарить ''Эльфа-торговца''. Я как понял там чел ему деньги перечеслял с выходом каждой серии. А начинал он видимо на собственном энтузиазме.

 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Дай скрин , не могу найти ссылку на скачивания

Воид сказал(а):

Они разве не по заказам/контрактам это делают? обычно сами владельцы платят чтобы их творчество перевели на другие языки.

либо им платят те кто хочет показывать эти сирики на своем канале каком-то. 

это чисто то что логика мне говорит.

 

а так никогда не интересовался, я перестал смотреть в переводах уже давно.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну ,а что получают челы владельцы за то что они им заплатили за перевод? Не чего

А что мешает каналам ,ждать пока они на торентах в переводе не появятся?) 

TheSameWolf

Пользователь

Регистрация: 10.08.2017

Сообщения: 7446

Рейтинг: 4661

TheSameWolf

Регистрация: 10.08.2017

Сообщения: 7446

Рейтинг: 4661

DoubleDMGe сказал(а):

  ЛайтОфХевен им платит! 

 Можно клозать! weSmart.png 

Спойлер: "!!!"

По сабжу: у них платный сайт же. Тип как у амедиатекиBuba.gif

Нажмите, чтобы раскрыть...

Вообще-то бесплатный. Заходишь, регестрируешься и качаешь сколько тебе влезет. Они получают бабки за рекламу на сайте, её просмотр и переход по ней, за количество посетивших сайт и многое другое.

Не дезинформируй плиз. FeelsWowMan.png

YAWa

Пользователь

Регистрация: 04.12.2019

Сообщения: 30

Рейтинг: 3

YAWa

Регистрация: 04.12.2019

Сообщения: 30

Рейтинг: 3

LockMyClock сказал(а):

Дай скрин , не могу найти ссылку на скачивания

 

Ну ,а что получают челы владельцы за то что они им заплатили за перевод? Не чего

А что мешает каналам ,ждать пока они на торентах в переводе не появятся?) 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я на работе, нет впн ни на компе ни на телефоне. Погугли. Там заходишь на сериал, на серию и тыкаешь кнопку красную.

Воид

Пользователь

Регистрация: 17.09.2013

Сообщения: 19049

Рейтинг: 10793

Воид

Регистрация: 17.09.2013

Сообщения: 19049

Рейтинг: 10793

LockMyClock сказал(а):

Ну ,а что получают челы владельцы за то что они им заплатили за перевод? Не чего

А что мешает каналам ,ждать пока они на торентах в переводе не появятся?) 

Нажмите, чтобы раскрыть...

чел если ты хочешь узнать точный ответ спроси у них лично, иначе это всё хождение кругами и трата времени.

TheSameWolf

Пользователь

Регистрация: 10.08.2017

Сообщения: 7446

Рейтинг: 4661

TheSameWolf

Регистрация: 10.08.2017

Сообщения: 7446

Рейтинг: 4661

Да и лост вроде как пираты. Т.е. они не покупают права на сериал, чтобы его озвучивать. В России к их сайту доступ из-за того, что их таскали по судам, закрыт. Только через впн теперь. 

LockMyClock

Пользователь

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

LockMyClock

Регистрация: 26.06.2018

Сообщения: 3928

Рейтинг: -500

img
Воид сказал(а):

чел если ты хочешь узнать точный ответ спроси у них лично, иначе это всё хождение кругами и трата времени.

Нажмите, чтобы раскрыть...

я спрашивал лично у jema который комментатор в доте и у него группа есть на 100к в вк и там он переводит аниме, всё подробно расписал, а он меня в чс кинул...Короче стал чсв уродом.

YAWa сказал(а):

Я на работе, нет впн ни на компе ни на телефоне. Погугли. Там заходишь на сериал, на серию и тыкаешь кнопку красную.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Там такого нет.

YAWa

Пользователь

Регистрация: 04.12.2019

Сообщения: 30

Рейтинг: 3

YAWa

Регистрация: 04.12.2019

Сообщения: 30

Рейтинг: 3

Если бы у лоста покупали переводы каналы или держатели сериала, то они бы работали как амедиатека, и на их сайте не бы бы доступа к сериалам.

LockMyClock сказал(а):

я спрашивал лично у jema который комментатор в доте и у него группа есть на 100к в вк и там он переводит аниме, всё подробно расписал, а он меня в чс кинул...Короче стал чсв уродом.

 

Там такого нет.

Нажмите, чтобы раскрыть...

 

Значит мы видим то, чего не видишь ты