11daystosuicide сказал(а):
↑ ага, сейчас вот смотрю "Любовь, смерть и роботы" на англ с субтитрами, на просмотр одной 30-минутной серии уходит час, потому что гуглю незнакомые слова и обороты
подскажешь какие-нибудь приложения классные, которые тебе понравились за всё это время?
Нажмите, чтобы раскрыть...
Я читал через гугл плей. Там за деньги, но очень удобно. Цены типо 6 долларов, но если читать одну книгу пол года, то не страшно. Я же не учу английский уже, поэтому не использую приложения.
Из бесплатного нужно просто искать приложения для чтения куда можно загрузить книгу. Типо eReader Prestigio. Во многих будет встроенный гугл/яндекс переводчик.
Яндекс переводчик на телефоне очень полезный. Качественный перевод с примерами из книг и кино. Плюс там можно записывать слова в словарь и учить их карточками. Там есть история запросов. Например пользуешься месяц, потом заходишь смотришь что ты переводил и кидаешь в словарь.
Из чего-то интересного могу юглишь посоветовать.
https://youglish.com/