как обменивать ключи

не могу обменять новые ключи (которые дивайн) и предмет из сундука тоже не обменивается, что делать?

пока не как

Ничего. Они не обмениваются.

жди

Там написанно, когда их можно будет обменять

В описании почитай.