Озвучка "Во все тяжкие"

avatar Bad_Juju

13119

17

Bad_Juju

Пользователь

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

Bad_Juju

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

img

Решил глянуть брейкин бед, пошел выбирать озвучку, есть дубляж, лост фильм и кубик в кубе, решил смотреть в дубляже, но чёт не понял почему 1 серия дубляжа на целых 12 минут короче остальных озвучек и остальные серии на 2 минуты у дубляжа короче, там что-то вырезают или чё не пойму 

Давинубов Бейбарак

Пользователь

Регистрация: 27.01.2020

Сообщения: 7080

Рейтинг: 7373

Давинубов Бейбарак

Регистрация: 27.01.2020

Сообщения: 7080

Рейтинг: 7373

Качай с торрента. А вообще это вкусовщина. Мне например каеф Кубики. Ненавижу Лост.

 

Щас наберут типа смотри в оригинале, но если и так, то качай с eng и ru cабами чтоб свапать когда не понятно совсем.

Bad_Juju

Пользователь

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

Bad_Juju

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

img

Давинубов Бейбарак сказал(а):

Качай с торрента. А вообще это вкусовщина. Мне например каеф Кубики. Ненавижу Лост.

 

Щас наберут типа смотри в оригинале, но если и так, то качай с eng и ru cабами чтоб свапать когда не понятно совсем.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Да мне интересно почему у дубляжа серии настолько короче, 1 серия и вовсе на целых 12 минут

Чак_Норрис

Пользователь

Регистрация: 31.10.2018

Сообщения: 2769

Рейтинг: 1020

Нарушения: 170

Чак_Норрис

Регистрация: 31.10.2018

Сообщения: 2769

Рейтинг: 1020

Нарушения: 170

смотрел в оригинале с англ. субтитрами. советую делать так же. 

FalonDins

Премиум

Регистрация: 20.01.2016

Сообщения: 32328

Рейтинг: 24850

FalonDins

Регистрация: 20.01.2016

Сообщения: 32328

Рейтинг: 24850

Bad_Juju сказал(а):

Да мне интересно почему у дубляжа серии настолько короче, 1 серия и вовсе на целых 12 минут

Нажмите, чтобы раскрыть...

В дубляже иногда обрезают юзлес вступления, титры и прочее

убиваю енеми ставлю паузу

Пользователь

Регистрация: 30.11.2020

Сообщения: 2960

Рейтинг: 4732

убиваю енеми ставлю паузу

Регистрация: 30.11.2020

Сообщения: 2960

Рейтинг: 4732

СТОП ТАМ КУБ В КУБЕ БЫЛ ОКАЗЫВАЕТСЯ)

 

придется пересматривать спасибо тс дай бог тебе здоровья и с наступающим...

Shadylol

Пользователь

Регистрация: 01.08.2014

Сообщения: 5950

Рейтинг: 3033

Shadylol

Регистрация: 01.08.2014

Сообщения: 5950

Рейтинг: 3033

Только LostFilm, единственная годная для этого сериала

иначе будешь смотреть очередную "комичную" озвучку с идиотскими придумками русских матов

Bad_Juju

Пользователь

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

Bad_Juju

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

img

FalonDins сказал(а):

В дубляже иногда обрезают юзлес вступления, титры и прочее

Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну ладно там все серии у дубляжа на 2 минуты всего короче, допустим обрезали титры всякие вступления и тд, но в 1 серии на 12 минут аж короче

Вообще пох уже, я в лост фильме начал смотреть ибо никто так и не ответил, а смотреть обрезанный сериал не хотелось

SalevanJero

Пользователь

Регистрация: 19.03.2014

Сообщения: 1397

Рейтинг: 509

SalevanJero

Регистрация: 19.03.2014

Сообщения: 1397

Рейтинг: 509

img

Bad_Juju сказал(а):

Решил глянуть брейкин бед, пошел выбирать озвучку, есть дубляж, лост фильм и кубик в кубе, решил смотреть в дубляже, но чёт не понял почему 1 серия дубляжа на целых 12 минут короче остальных озвучек и остальные серии на 2 минуты у дубляжа короче, там что-то вырезают или чё не пойму 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Не рекомендую смотреть этот сериал в озвучках. Голоса и эмоции героев просто шедевральны. Смотри с сабами.

Bad_Juju

Пользователь

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

Bad_Juju

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

img

SalevanJero сказал(а):

Не рекомендую смотреть этот сериал в озвучках. Голоса и эмоции героев просто шедевральны. Смотри с сабами.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Я хочу смотреть сериал, а не читать субтитры

JahRaksha

Пользователь

Регистрация: 02.03.2014

Сообщения: 6131

Рейтинг: 8754

JahRaksha

Регистрация: 02.03.2014

Сообщения: 6131

Рейтинг: 8754

Чак_Норрис сказал(а):

смотрел в оригинале с англ. субтитрами. советую делать так же. 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Чак норрис фигни не посоветует

FalonDins

Премиум

Регистрация: 20.01.2016

Сообщения: 32328

Рейтинг: 24850

FalonDins

Регистрация: 20.01.2016

Сообщения: 32328

Рейтинг: 24850

Bad_Juju сказал(а):

Ну ладно там все серии у дубляжа на 2 минуты всего короче, допустим обрезали титры всякие вступления и тд, но в 1 серии на 12 минут аж короче

Вообще пох уже, я в лост фильме начал смотреть ибо никто так и не ответил, а смотреть обрезанный сериал не хотелось

Нажмите, чтобы раскрыть...

Извини чел но мой магический шар сломался

И я не могу сказать почему ты нашел серию на 12 мин короче и почему она короче

Lesha322

Пользователь

Регистрация: 18.06.2014

Сообщения: 4624

Рейтинг: 9683

Lesha322

Регистрация: 18.06.2014

Сообщения: 4624

Рейтинг: 9683

Bad_Juju сказал(а):

Решил глянуть брейкин бед, пошел выбирать озвучку, есть дубляж, лост фильм и кубик в кубе, решил смотреть в дубляже, но чёт не понял почему 1 серия дубляжа на целых 12 минут короче остальных озвучек и остальные серии на 2 минуты у дубляжа короче, там что-то вырезают или чё не пойму 

Нажмите, чтобы раскрыть...

Дубляж=вероятный показ по тв=ценузра некоторых моментов. Отсюда и укорачивание. 

Bad_Juju

Пользователь

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

Bad_Juju

Регистрация: 23.11.2018

Сообщения: 7226

Рейтинг: 3083

img

FalonDins сказал(а):

Извини чел но мой магический шар сломался

И я не могу сказать почему ты нашел серию на 12 мин короче и почему она короче

Нажмите, чтобы раскрыть...

Да я уже 4 серии в лост фильме посмотрел так что пох, тему клоз

FalonDins

Премиум

Регистрация: 20.01.2016

Сообщения: 32328

Рейтинг: 24850

FalonDins

Регистрация: 20.01.2016

Сообщения: 32328

Рейтинг: 24850

Bad_Juju сказал(а):

Да я уже 4 серии в лост фильме посмотрел так что пох, тему клоз

Нажмите, чтобы раскрыть...

Закрываю

nera2x2

Пользователь

Регистрация: 25.12.2016

Сообщения: 7397

Рейтинг: 8017

Нарушения: 100

nera2x2

Регистрация: 25.12.2016

Сообщения: 7397

Рейтинг: 8017

Нарушения: 100

Единственный сериал в котором озвучка лоста нормальная

2ez4techies

Пользователь

Регистрация: 28.04.2018

Сообщения: 2508

Рейтинг: 604

2ez4techies

Регистрация: 28.04.2018

Сообщения: 2508

Рейтинг: 604

Лостфильм норм, но я бы посоветовал в оригинале, очень хорошие актеры

NinjaDattebayo

Супермодератор

Регистрация: 18.05.2018

Сообщения: 6155

Рейтинг: 3583

NinjaDattebayo

Регистрация: 18.05.2018

Сообщения: 6155

Рейтинг: 3583

Bad_Juju сказал(а):

тему клоз

Нажмите, чтобы раскрыть...

Закрыто

Тема закрыта