Руна избыточное лечение работает с вампиризмом?

avatar quanter12

470

10

quanter12

Пользователь

Регистрация: 23.11.2019

Сообщения: 787

Рейтинг: -166

quanter12

Регистрация: 23.11.2019

Сообщения: 787

Рейтинг: -166

или всестороннем вытягиванием? 

а не лечением способностями.

важное мнение

Пользователь

Регистрация: 02.03.2020

Сообщения: 5954

Рейтинг: 3991

Нарушения: 100

важное мнение

Регистрация: 02.03.2020

Сообщения: 5954

Рейтинг: 3991

Нарушения: 100

quanter12 сказал(а):

или всестороннем вытягиванием? 

а не лечением способностями.

Нажмите, чтобы раскрыть...

в лобби протести, создай маникен вражеский, возьми эту руну и много вампирика. и райткликай

описание рун на русском языке писал явно человек, который сам в лигу не играл, а тупо переводчик. Так что если не уверен, то лучше сразу идти в лобби тестить

Chugaister

Пользователь

Регистрация: 20.10.2020

Сообщения: 2670

Рейтинг: 849

Chugaister

Регистрация: 20.10.2020

Сообщения: 2670

Рейтинг: 849

img

Да annie2.png?1574587138

Gewalt

Пользователь

Регистрация: 05.01.2020

Сообщения: 4481

Рейтинг: 797

Gewalt

Регистрация: 05.01.2020

Сообщения: 4481

Рейтинг: 797

важное мнение сказал(а):

в лобби протести, создай маникен вражеский, возьми эту руну и много вампирика. и райткликай

описание рун на русском языке писал явно человек, который сам в лигу не играл, а тупо переводчик. Так что если не уверен, то лучше сразу идти в лобби тестить

Нажмите, чтобы раскрыть...
Спойлер:

не вижу иного чтения кроме как любой входящий хил ZeroTwoThinking.png

Kirmina

Пользователь

Регистрация: 03.01.2015

Сообщения: 27815

Рейтинг: 4846

Kirmina

Регистрация: 03.01.2015

Сообщения: 27815

Рейтинг: 4846

Написано

"избыточное САМОИСЦЕЛЕНИЕ"

Т.е любой тип самолечения

И как написали выше, можно протестить за 1 минуту в спец инсрументе для этого 

важное мнение

Пользователь

Регистрация: 02.03.2020

Сообщения: 5954

Рейтинг: 3991

Нарушения: 100

важное мнение

Регистрация: 02.03.2020

Сообщения: 5954

Рейтинг: 3991

Нарушения: 100

Gewalt сказал(а):
Спойлер:

не вижу иного чтения кроме как любой входящий хил ZeroTwoThinking.png

Нажмите, чтобы раскрыть...

ну так а где уточнение того, что в понимании разработчика считается "входящим хилом"? это только хил от абилок или также хил от вампиризма и омпивампа/конкерера? Почему подробно не расписать?

с описанием конкерера такая же фигня, кста.

Gewalt

Пользователь

Регистрация: 05.01.2020

Сообщения: 4481

Рейтинг: 797

Gewalt

Регистрация: 05.01.2020

Сообщения: 4481

Рейтинг: 797

важное мнение сказал(а):

ну так а где уточнение того, что в понимании разработчика считается "входящим хилом"? это только хил от абилок или также хил от вампиризма и омпивампа/конкерера? Почему подробно не расписать?

с описанием конкерера такая же фигня, кста.

Нажмите, чтобы раскрыть...

избыточное самолечение - то есть любое лечение которое ты получаешь от себя ну камон там же пишет

важное мнение

Пользователь

Регистрация: 02.03.2020

Сообщения: 5954

Рейтинг: 3991

Нарушения: 100

важное мнение

Регистрация: 02.03.2020

Сообщения: 5954

Рейтинг: 3991

Нарушения: 100

Gewalt сказал(а):

избыточное самолечение - то есть любое лечение которое ты получаешь от себя ну камон там же пишет

Нажмите, чтобы раскрыть...

так что там пишет? ну мб я тупой конечно, мне не ясно, что в данной случае разработчики и переводчик подразумевают под "самолечением"? Только хил от абилок, по типу вшки кейл или кушки дариуса? или любой вампирик и омнивамп? 

собственно, вопрос не очень важный, т.к. энивей всё это тестится в лобби за минуту, но имхо перевод мог бы быть удачнее

это вы в лиге  сидите не первый год, вам оно всё кажется очевидным.

 а новички голову ломают, видишь темки создают на форумахAnimeVeryLaught.gif?1602668507

Ballrog Boogie

Пользователь

Регистрация: 26.08.2020

Сообщения: 2921

Рейтинг: 867

Нарушения: 100

Ballrog Boogie

Регистрация: 26.08.2020

Сообщения: 2921

Рейтинг: 867

Нарушения: 100

важное мнение сказал(а):

но имхо перевод мог бы быть удачнее

Нажмите, чтобы раскрыть...

Excess healing on you becomes a shield for up to 10% of your total health + 10

Тот редкий случай, когда воспетые в легендах русские надмозги не виноваты. Просто в healing кучу всего входит.


 

Нет, всё же накосячили.

Shield is built up from 20-100% (at levels 1-18) of excess healing

Уровни где-то потеряли.

Gewalt

Пользователь

Регистрация: 05.01.2020

Сообщения: 4481

Рейтинг: 797

Gewalt

Регистрация: 05.01.2020

Сообщения: 4481

Рейтинг: 797

имхо вы на ровном месте тупитеCoolStoryBob.png

И кстати автор не новичок, а любитель глупые темы создавать

quanter12

Пользователь

Регистрация: 23.11.2019

Сообщения: 787

Рейтинг: -166

quanter12

Регистрация: 23.11.2019

Сообщения: 787

Рейтинг: -166

Gewalt сказал(а):

имхо вы на ровном месте тупитеCoolStoryBob.png

И кстати автор не новичок, а любитель глупые темы создавать

Нажмите, чтобы раскрыть...

я про эту руну ваще ничё нинаю