Вы можете купить подписку на месяц (549р) и играть во все дополнения кроме актуального (Battle for Azeroth), а потом отдельно купить дополнение за 2000.
Без последнего дополнения вы будете ограничены в достижении максимального уровня (т.е. макс. лвл для Вас будет 110, а не 120), и вы не сможете участвовать в актуальном контенте (сюжетные линии, рейды и тп).
Либо же если у вас новая учетная запись, вы можете купить полную коллекцию за 2299, включающую в себя BFA + 30 дней игры.
В дальнейшей для игры требуется ежемесячная подписка (549р/месяц или покупка Жетона WoW за игровое золото).
Типы игровых миров: PvE / PvP / RPPvP/ RPPvE.
Внимание! Русскоязычных RP-серверов на данный момент нет, единственное подобие ruRP-сервера - это Вечная Песня (PvE), где находится основная часть русскоязычных RP-гильдий.
Если вам интересен именно PvE контент, то рекомендую выбирать крупные "односайдовые" сервера (где 90-95% игроков за одну фракцию), будет гораздо проще найти гильдию для рейдов. Например Гордунни (Альянс).
P.S. До 20 уровня можно играть бесплатно, но с кучей ограничений.