Вы осмелились вернуть меня?

MegaPhoenix сказал(а):↑

Оффтоп насчёт перевода: вы заметили что названия героев, которых раньше перевели на русский (ну Антимаг, Акс, Энигма), снова сделали английскими? Правда теперь зачем-то стали переводить названия заклинаний...

Нажмите, чтобы раскрыть...

Мы не переводим названия. Где вы нашли переведенное? Имена героев/названия предметов/названия способностей — всё это не переводится. Исключение — вторые имена героев, т.е. например Huskar - Священный Воин, Spectre - Меркуриал и т.п.

Герой жоский! Ей в приницпе красочных скилов не надо,она должна быть мобильной)

booger сказал(а):↑

Герой жоский! Ей в приницпе красочных скилов не надо,она должна быть мобильной)

Нажмите, чтобы раскрыть...

Мобильность ей дали в первой доте. А красочность во второй. Впринципе как и всем остальным героям.

Она норм))

дааа)

Кстати ульта жоско режет)

ничё наверно

Vindicator сказал(а):↑

Мы не переводим названия. Где вы нашли переведенное? Имена героев/названия предметов/названия способностей — всё это не переводится. Исключение — вторые имена героев, т.е. например Huskar - Священный Воин, Spectre - Меркуриал и т.п.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Разве вы занимаетесь переводом доты2, а не ГлобуЗ-Тим?

Steel_Speed сказал(а):↑

честно хз) но по идее

Steel_Speed (09 December 2011 - 14:16) писал:

Мощный некромант воскресил нашего последнего героя - Krobelus the Death Prophet обратно из могилы.

Кароче дальше живые пойдут)

Нажмите, чтобы раскрыть...

А Бейн разве живой?

HovanN сказал(а):↑

А Бейн разве живой?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Бейн как раз живой, он не призрак, он элементаль!

MegaPhoenix сказал(а):↑

Бейн как раз живой, он не призрак, он элементаль!

Нажмите, чтобы раскрыть...

согласен,от того и название Bane the Elemental

Она ШИКАРНА ^^

TopTuK сказал(а):↑

Она ШИКАРНА ^^

Нажмите, чтобы раскрыть...

ДА! У ней голос Сары Керриган, поэтому я за неё уже 10 игр отыграл)))

HovanN сказал(а):↑

А Бейн разве живой?

Нажмите, чтобы раскрыть...

а клинкз\андаинг?о_0

андаинг - не мертвый xDDDDDD он не живой и не мертвый *JESTER*

клинкз...ну...скелет, подумаешь...xDDDDDDDD, скелетов живых мало что ли? *DNTKNW*

MegaPhoenix сказал(а):↑

Разве вы занимаетесь переводом доты2, а не ГлобуЗ-Тим?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Не только "ГлобуЗ-Тим" занимается переводом доты2, даже я там двух героев перевел (Расту и Снайпа)

LiCheD сказал(а):↑

Не только "ГлобуЗ-Тим" занимается переводом доты2, даже я там двух героев перевел (Расту и Снайпера)

Нажмите, чтобы раскрыть...

а я то думаю, почему все так плохо

hromka сказал(а):↑

а я то думаю, почему все так плохо

Нажмите, чтобы раскрыть...

Спасибо за критику :)

hromka сказал(а):↑

а я то думаю, почему все так плохо

Нажмите, чтобы раскрыть...

xDDDDD + 146 *THINKING*

hromka сказал(а):↑

а я то думаю, почему все так плохо

Нажмите, чтобы раскрыть...

Перевод на данный момент находится в стадии разработки. он не закончен. когда будет сделано - будете выражать свои претензии. Многие правила диктует Valve и обойти их нельзя. Что-то не нравится - давайте конкретные примеры и варианты выхода из ситуации. Поливать гавном каждый горазд

Vindicator сказал(а):↑

Перевод на данный момент находится в стадии разработки. он не закончен. когда будет сделано - будете выражать свои претензии. Многие правила диктует Valve и обойти их нельзя. Что-то не нравится - давайте конкретные примеры и варианты выхода из ситуации. Поливать гавном каждый горазд

Нажмите, чтобы раскрыть...

Да все норм! просто пошутили)

мне лично все равно) я наслаждаюсь анг озвучкой) к черту русскую доту.

Поиграл первый раз за нее. Персонаж сделан ШИКАРНО! Озвучка божественна! Кстати, а что это за акцент? Немецкий? Французский?

Очень удобно ей играть ^_^

Французский

euwest сказал(а):↑

kjk

Нажмите, чтобы раскрыть...

РО получишь

Ну это такое))